The TransactionSynchronizationRegistry should actually be available.
See https://jira.jboss.org/browse/JBAS-4445 and JavaEE 6 Final Release - EE.5.11 TransactionSynchronizationRegistry References.
I don't see a test for it though, so that needs to be implemented.