Fabian,
Welcome to the forums! I've moved this question to JBoss AOP forum where you might get some help.
Reply to this message by going to Community
Start a new discussion in JBoss AOP at Community