How do you start the task server - is it deployed to the WLS as well?
The exception (stack trace) that you attached is from client side (task client) and the error happened on server side (task server). Maybe you can take a look at the sysout and syserr of the task server process if it is not deployed to WLS.
HTH