Perhaps you could extend your sample with additional join at the end. Join should continue flow as soon as one of the actors complete the task. If admin will assign task to a employee flow will move on and cancellation will not be possible any more (in other words will not affect the flow).
/Maciej