Hi,
Thanks for the link.
The problem is that I can't upgrade to Jboss 6, and the manual installation of JbossWS-native failed (actually, the installation -ant deploy- was "successfull", but Jboss was unable to restart due to bad class version..). I will eventually open a new discussion about this other issue to keep this thread clean.