Thomas, I am afraid that without bit of implementation it won't be doable. I mean that you would need to extend existing console server functionality to add that.
Why using task variables is not a good way of achieving what you described? If it's same value for all tasks for given user task node then simply define it as constant value in task definition in data inputs, if it is dynamic use variable.
HTH