You did not mention which version of jBPM you are using. By default there are a couple of objects accessable via EL (at least in jBPM3).
<string value="#{variables['lastAssignee']}" /> will create a String-object with the value "#{variables['lastAssignee']}".
I believe you want to use <object expr="#{variables['lastAssignee']}" />