You might change the peristence.xml like this:
<persistence ...>
<persistence-unit name="...">
<jta-data-source>...</jta-data-source>
<properties>
<property name="jboss.entity.manager.jndi.name" value="java:/EntityManager/simpledb"/>
</properties>
</persistence-unit>
</persistence>