According to bpmn2 standard, this is a valid process definition:
http://community.jboss.org/servlet/JiveServlet/downloadImage/2-619339-16834/test-error-subprocess2.jpg
So, the parsing error you are getting is a bug.
Reply to this message by going to Community
Start a new discussion in jBPM at Community