User the FireFox error console or better FireBug to show us what JavaScript error(s) get thrown. Also take a look at post http://community.jboss.org/thread/169553?start=15&tstart=0 (last comment). This would have to do with the browser/server charsets - should support UTF-8.
Hope this helps.