Hi tomas, yes you can do that with jBPM5, you can create three different work items and you can allow your users to drag three different "boxes" to your diagram one representing each operation. For that scenario you will end up having different processes for each user that at some point someone (or the same users) can define and execute.
Cheers