Last line
create connection response code: 405
does not look good. I need more info from you like what exact guvnor and designer versions you are using, as well as the host and port numbers you are running guvnor on. Also if you have Guvnor jaas auth and/or rolebased auth turned on.