>> In order to delete any assets in guvnor, you first have to open this asset. The asset's editor has a toolbar where you should be able to do: File->Delete or File-Archive.<<
For an open process, the File tab contains SaveChanges,SaveAndClose,Archive. There is no Delete item.