Seems like there either is a filesystem problem or some bug in our deployer - most likely dependent on something windows specific.
Have you tried switching to in server or some separate directory instead of inside the workspace ?
Does it make a difference if you stop the server while deploying ? (might be w indows locking issue)