Same problem, any ideas or solutions e.g. for adding these events manually in the process code?
A workaround would be to add a script task in front or after the node where you want to use "On Entry"-or "On Exit Action" and to do the work there ... but it looks ugly in the diagram and destroys the semantic.