so basically you are copying the war files deployed in jboss into the Websphere server and changing the configurations there?
My approach to solve this kind of issues will be, just copy the files and start reporting the errors that you have.. right now seeing that stack trace it's impossible for me to give you some advices because I don't know what kind of changes did you applied.
Cheers