@ApplicationException(rollback = true)
public class ReportedEquipmentSessionEJB
Like the error message says, you can't have the @ApplicationException on the bean class. Instead it has to be on the exception class which you expect to be an application exception. Do you have any such exceptions? If not, just remove that annotation from the bean.