The issue isn't related to the portlet. You will get the same issue if you try to create a Seam project without JBoss Seam Portlet facet using the New Dynamic Project wizard.
I think a Seam project can only be created using the Seam Web Project wizard.
Alexey,
could you please review this?

Change By: Snjezana Peco (16/Jun/12 11:02 AM)
Assignee: Snjezana Peco Alexey Kazakov
Component/s: Seam 2
Component/s: Portal/GateIn
This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators.
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira