One technique on the home page to help new eyes recognize the nested information is to have a lot of short paragraphs on the home page that draw the user into the nested pages. Teasers so to speak. Not that I'm any information architect specialist, but if I don't see it on the home page, I usually don't go probing around without a cause.

-Dan