Here is the rule that failed to compile on Linux:

rule "TEST"
    dialect "mvel" Send
    when
            map : Map()

$map : Map()

or omit '$' in the consequence.
-W

then
System.out.println($map.get("x").getSomeMethod());
end