see code here https://github.com/teiid/teiid/blob/master/engine/src/main/resources/org/teiid/metadata/SYSADMIN.sql
Basically you can submit updateMatView with criteria, that gets mixed with materialization view transformation to do only updates