I have uploaded fresh changes for the cdk plugin. The plugin now supports an editor for the config-properties section of ra.xml. Changes made either on config-properties editor or the raw xml view tab will be synchronized.
The ManagedConnectionFactory.java doesn't yet get updated. I shall be working on that next.