So it really comes down to be one question. Should the following line work in a CDI managed bean, yes or no?
private @PersistenceContext(unitName="myUnit") EntityManager myUnitEm;I talked to a lot of people before writing my mail, but noone could answer this simple question, that's why I asked for clarification.