Mark I agree that this is mostly corner case (as most of the TCKs tests) and it's likely not very common in apps using CDI.
I am rejecting this issue. If you still believe it should behave differently please submit a new CDI issue.