Ok, any particular thoughts on how to do that?
I was thinking of adding an empty (marker) interface to API which all our proxies would implement. Therefore anyone having a dependency on API could do a simple check such as
object instanceof WeldProxyMarkerInterface.

Furthermore, we could also provide a simple interface with boolean method for this check.