[hibernate-commits] Hibernate SVN: r15948 - validator/trunk/hibernate-validator/src/main/resources/org/hibernate/validation.

[hibernate-commits at lists.jboss.org]

Author: hardy.ferentschik
Date: 2009-02-11 10:59:34 -0500 (Wed, 11 Feb 2009)
New Revision: 15948

Modified:
   validator/trunk/hibernate-validator/src/main/resources/org/hibernate/validation/ValidationMessages_fr.properties
Log:
completed the french validation messages

Modified: validator/trunk/hibernate-validator/src/main/resources/org/hibernate/validation/ValidationMessages_fr.properties
===================================================================
--- validator/trunk/hibernate-validator/src/main/resources/org/hibernate/validation/ValidationMessages_fr.properties	2009-02-11 15:48:44 UTC (rev 15947)
+++ validator/trunk/hibernate-validator/src/main/resources/org/hibernate/validation/ValidationMessages_fr.properties	2009-02-11 15:59:34 UTC (rev 15948)
@@ -9,3 +9,5 @@
 validator.null=doit \u00EAtre nul
 validator.past=doit \u00EAtre dans le pass\u00E9
 validator.future=doit \u00EAtre dans le futur
+validator.assertTrue=doit \u00EAtre vrai
+validator.assertFalse=doit \u00EAtre faux