[jboss-cvs] JBossAS SVN: r77126 - projects/docs/enterprise/4.3/Messaging/JBoss_Messaging_User_Guide/de-DE.

[jboss-cvs-commits at lists.jboss.org]

Author: jdimanos at jboss.com
Date: 2008-08-16 01:10:25 -0400 (Sat, 16 Aug 2008)
New Revision: 77126

Modified:
   projects/docs/enterprise/4.3/Messaging/JBoss_Messaging_User_Guide/de-DE/Configuration.po
Log:
update

Modified: projects/docs/enterprise/4.3/Messaging/JBoss_Messaging_User_Guide/de-DE/Configuration.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3/Messaging/JBoss_Messaging_User_Guide/de-DE/Configuration.po	2008-08-16 05:08:08 UTC (rev 77125)
+++ projects/docs/enterprise/4.3/Messaging/JBoss_Messaging_User_Guide/de-DE/Configuration.po	2008-08-16 05:10:25 UTC (rev 77126)
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: Configuration\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-07-22 02:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-16 15:06+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-16 15:10+1000\n"
 "Last-Translator: Jasna Dimanoski <jdimanos at redhat.com>\n"
 "Language-Team:  <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3924,7 +3924,7 @@
 #: Configuration.xml:1246
 #, no-c-format
 msgid "ClientID"
-msgstr ""
+msgstr "ClientID"
 
 #. Tag: para
 #: Configuration.xml:1247
@@ -3938,7 +3938,7 @@
 #: Configuration.xml:1252
 #, no-c-format
 msgid "JNDIBindings"
-msgstr ""
+msgstr "JNDIBindings"
 
 #. Tag: para
 #: Configuration.xml:1253
@@ -3950,7 +3950,7 @@
 #: Configuration.xml:1257
 #, no-c-format
 msgid "PrefetchSize"
-msgstr ""
+msgstr "PrefetchSize"
 
 #. Tag: para
 #: Configuration.xml:1258
@@ -3969,7 +3969,7 @@
 #: Configuration.xml:1261
 #, no-c-format
 msgid "SlowConsumers"
-msgstr ""
+msgstr "SlowConsumers"
 
 #. Tag: para
 #: Configuration.xml:1262
@@ -4333,6 +4333,71 @@
 "            &lt;/handlers&gt;\n"
 "         &lt;/config&gt;"
 msgstr ""
+"&lt;config&gt;\n"
+"            &lt;invoker transport=\"bisocket\"&gt;\n"
+"            \n"
+"               &lt;!-- There should be no reason to change these parameters "
+"- warning!\n"
+"                    Changing them may stop JBoss Messaging working correctly "
+"--&gt;            \n"
+"               &lt;attribute name=\"marshaller\" isParam=\"true\"&gt;org."
+"jboss.jms.wireformat.JMSWireFormat&lt;/attribute&gt;\n"
+"               &lt;attribute name=\"unmarshaller\" isParam=\"true\"&gt;org."
+"jboss.jms.wireformat.JMSWireFormat&lt;/attribute&gt;\n"
+"               &lt;attribute name=\"dataType\" isParam=\"true\"&gt;jms&lt;/"
+"attribute&gt;\n"
+"               &lt;attribute name=\"socket.check_connection\" isParam=\"true"
+"\"&gt;false&lt;/attribute&gt;\n"
+"               &lt;attribute name=\"timeout\" isParam=\"true\"&gt;0&lt;/"
+"attribute&gt;\n"
+"               &lt;attribute name=\"serverBindAddress\"&gt;${jboss.bind."
+"address}&lt;/attribute&gt;\n"
+"               &lt;attribute name=\"serverBindPort\"&gt;4457&lt;/"
+"attribute&gt;\n"
+"               &lt;attribute name=\"clientSocketClass\" isParam=\"true\"&gt;"
+"org.jboss.jms.client.remoting.ClientSocketWrapper&lt;/attribute&gt;\n"
+"               &lt;attribute name=\"serverSocketClass\" isParam=\"true\"&gt;"
+"org.jboss.jms.server.remoting.ServerSocketWrapper&lt;/attribute&gt;\n"
+"               &lt;attribute name=\"numberOfCallRetries\" isParam=\"true"
+"\"&gt;1&lt;/attribute&gt;\n"
+"               &lt;attribute name=\"pingFrequency\" isParam=\"true"
+"\"&gt;214748364&lt;/attribute&gt;\n"
+"               &lt;attribute name=\"pingWindowFactor\" isParam=\"true"
+"\"&gt;10&lt;/attribute&gt;\n"
+"               &lt;attribute name=\"onewayThreadPool\"&gt;org.jboss.jms."
+"server.remoting.DirectThreadPool&lt;/attribute&gt;\n"
+"               \n"
+"               &lt;!-- Periodicity of client pings. Server window by default "
+"is twice this figure --&gt;                               \n"
+"               &lt;attribute name=\"clientLeasePeriod\" isParam=\"true"
+"\"&gt;10000&lt;/attribute&gt;\n"
+"\n"
+"               &lt;!-- Number of seconds to wait for a connection in the "
+"client pool to become free --&gt;\n"
+"               &lt;attribute name=\"numberOfRetries\" isParam=\"true"
+"\"&gt;10&lt;/attribute&gt;\n"
+"\n"
+"               &lt;!-- Max Number of connections in client pool. This should "
+"be significantly higher than\n"
+"                    the max number of sessions/consumers you expect --&gt;\n"
+"               &lt;attribute name=\"clientMaxPoolSize\" isParam=\"true"
+"\"&gt;200&lt;/attribute&gt;\n"
+"               \n"
+"               &lt;!-- Use these parameters to specify values for binding "
+"and connecting control connections to \n"
+"                    work with your firewall/NAT configuration\n"
+"               &lt;attribute name=\"secondaryBindPort\"&gt;xyz&lt;/"
+"attribute&gt;                           \n"
+"               &lt;attribute name=\"secondaryConnectPort\"&gt;abc&lt;/"
+"attribute&gt;               \n"
+"               --&gt;\n"
+"                              \n"
+"            &lt;/invoker&gt;\n"
+"            &lt;handlers&gt;\n"
+"               &lt;handler subsystem=\"JMS\"&gt;org.jboss.jms.server."
+"remoting.JMSServerInvocationHandler&lt;/handler&gt;\n"
+"            &lt;/handlers&gt;\n"
+"         &lt;/config&gt;"
 
 #. Tag: para
 #: Configuration.xml:1394