[jboss-cvs] JBossAS SVN: r75460 - projects/docs/enterprise/4.3/Transactions/Programmers_Guide/zh-CN.

[jboss-cvs-commits at lists.jboss.org]

Author: xhuang at jboss.com
Date: 2008-07-07 21:17:51 -0400 (Mon, 07 Jul 2008)
New Revision: 75460

Modified:
   projects/docs/enterprise/4.3/Transactions/Programmers_Guide/zh-CN/Appendix_A.po
   projects/docs/enterprise/4.3/Transactions/Programmers_Guide/zh-CN/Chapter_05.po
Log:
update

Modified: projects/docs/enterprise/4.3/Transactions/Programmers_Guide/zh-CN/Appendix_A.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3/Transactions/Programmers_Guide/zh-CN/Appendix_A.po	2008-07-08 00:44:36 UTC (rev 75459)
+++ projects/docs/enterprise/4.3/Transactions/Programmers_Guide/zh-CN/Appendix_A.po	2008-07-08 01:17:51 UTC (rev 75460)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: Appendix_A\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-06-05 22:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-04 16:13+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-08 11:16+1000\n"
 "Last-Translator: Xi HUANG <xhuang at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified <kde-i18n-doc at lists.kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -430,7 +430,7 @@
 "locking. This enables it to provide better performance than the "
 "<methodname>ShadowingStore</methodname> implementation."
 msgstr ""
-"既然事务性对象通过 <methodname>LockManager</method> 来控制并行性，和基本的 <methodname>ShadowingStore</methodname> 实现一样强制文件级锁就没有必要了。因此，JBossTS 缺省的 Object Store 实现，<methodname>ShadowNoFileLockStore</methodname>"
+"既然事务性对象通过 <methodname>LockManager</methodname> 来控制并行性，和基本的 <methodname>ShadowingStore</methodname> 实现一样强制文件级锁就没有必要了。因此，JBossTS 缺省的 Object Store 实现，<methodname>ShadowNoFileLockStore</methodname>"
 "，依赖于用户级锁。这使它可以提供比 <methodname>ShadowingStore</methodname> 更好的性能。"
 
 #. Tag: para

Modified: projects/docs/enterprise/4.3/Transactions/Programmers_Guide/zh-CN/Chapter_05.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3/Transactions/Programmers_Guide/zh-CN/Chapter_05.po	2008-07-08 00:44:36 UTC (rev 75459)
+++ projects/docs/enterprise/4.3/Transactions/Programmers_Guide/zh-CN/Chapter_05.po	2008-07-08 01:17:51 UTC (rev 75460)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Chapter_05\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-04 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-30 14:27+1000\n"
 "Last-Translator: Xi HUANG <xhuang at redhat.com>\n"
 "Language-Team:  <en at li.org>\n"
@@ -111,6 +111,12 @@
 msgid "The <menuchoice><guimenu>File</guimenu></menuchoice> Menu"
 msgstr "<menuchoice><guimenu>File</guimenu></menuchoice> 菜单"
 
+#. Tag: para
+#: Chapter_05.xml:47 Chapter_05.xml:82 Chapter_05.xml:108 Chapter_05.xml:132
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
 #. Tag: term
 #: Chapter_05.xml:58
 #, no-c-format