[jboss-cvs] JBossAS SVN: r91487 - projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR.

[jboss-cvs-commits at lists.jboss.org]

Author: ldelima at redhat.com
Date: 2009-07-21 03:05:08 -0400 (Tue, 21 Jul 2009)
New Revision: 91487

Modified:
   projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/The_CMP_Engine.po
Log:
translation ongoing

Modified: projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/The_CMP_Engine.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/The_CMP_Engine.po	2009-07-21 07:04:29 UTC (rev 91486)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/The_CMP_Engine.po	2009-07-21 07:05:08 UTC (rev 91487)
@@ -4208,10 +4208,6 @@
 "    WHERE (LCASE(g.name) = ? OR LCASE(g.nick_name) = ?) AND\n"
 "          g.organization = o.name AND o.the_boss = boss.id"
 msgstr ""
-"SELECT DISTINCT boss.id\n"
-"    FROM gangster boss, gangster g, organization o\n"
-"    WHERE (LCASE(g.name) = ? OR LCASE(g.nick_name) = ?) AND\n"
-"          g.organization = o.name AND o.the_boss = boss.id"
 
 #. Tag: para
 #: The_CMP_Engine.xml:1042
@@ -4272,31 +4268,6 @@
 "    </enterprise-beans>\n"
 "</jbosscmp-jdbc>"
 msgstr ""
-"<jbosscmp-jdbc>\n"
-"    <enterprise-beans>\n"
-"        <entity>\n"
-"            <ejb-name>OrganizationEJB</ejb-name>\n"
-"            <query>\n"
-"                <query-method>\n"
-"                    <method-name>"
-"ejbSelectOperatingZipCodes_declaredsql</method-name>\n"
-"                    <method-params>\n"
-"                        <method-param>java.lang.String</method-"
-"param>\n"
-"                    </method-params>\n"
-"                </query-method>\n"
-"                <emphasis role=\"bold\">&lt;declared-sql&gt; &lt;select&gt; "
-"&lt;distinct/&gt; &lt;ejb-name&gt;LocationEJB&lt;/ejb-name&gt; &lt;field-"
-"name&gt;zipCode&lt;/field-name&gt; &lt;alias&gt;hangout&lt;/alias&gt; &lt;/"
-"select&gt; &lt;from&gt;&lt;![CDATA[ , organization o, gangster g ]]&gt;&lt;/"
-"from&gt; &lt;where&gt;&lt;![CDATA[ LCASE(o.name) = {0} AND o.name = g."
-"organization AND g.hangout = hangout.id ]]&gt;&lt;/where&gt; &lt;order&gt;"
-"&lt;![CDATA[ hangout.zip ]]&gt;&lt;/order&gt; &lt;/declared-sql&gt;</"
-"emphasis>\n"
-"            &lt;/query&gt;\n"
-"        &lt;/entity&gt;\n"
-"    &lt;/enterprise-beans&gt;\n"
-"&lt;/jbosscmp-jdbc&gt;"
 
 #. Tag: para
 #: The_CMP_Engine.xml:1049