[jboss-cvs] JBossAS SVN: r95467 - projects/docs/enterprise/5.0/Hibernate/Hibernate_Core/pt-BR.

[jboss-cvs-commits at lists.jboss.org]

Author: ldelima at redhat.com
Date: 2009-10-23 02:01:11 -0400 (Fri, 23 Oct 2009)
New Revision: 95467

Modified:
   projects/docs/enterprise/5.0/Hibernate/Hibernate_Core/pt-BR/configuration.po
Log:
translation ongoing

Modified: projects/docs/enterprise/5.0/Hibernate/Hibernate_Core/pt-BR/configuration.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/5.0/Hibernate/Hibernate_Core/pt-BR/configuration.po	2009-10-23 06:00:22 UTC (rev 95466)
+++ projects/docs/enterprise/5.0/Hibernate/Hibernate_Core/pt-BR/configuration.po	2009-10-23 06:01:11 UTC (rev 95467)
@@ -3230,7 +3230,7 @@
 
 #. Tag: programlisting
 #: configuration.xml:1645
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<?xml version=\"1.0\"?>\n"
 "<server>\n"
@@ -3278,56 +3278,51 @@
 "\n"
 "</server>]]>"
 msgstr ""
-"&lt;?xml version=\"1.0\"?&gt;\n"
-"&lt;server&gt;\n"
+"<![CDATA[<?xml version=\"1.0\"?>\n"
+"<server>\n"
 "\n"
-"&lt;mbean code=\"org.hibernate.jmx.HibernateService\"\n"
-"    name=\"jboss.jca:service=HibernateFactory,name=HibernateFactory\"&gt;\n"
+"<mbean code=\"org.hibernate.jmx.HibernateService\"\n"
+"    name=\"jboss.jca:service=HibernateFactory,name=HibernateFactory\">\n"
 "\n"
-"    &lt;!-- Required services --&gt;\n"
-"    &lt;depends&gt;jboss.jca:service=RARDeployer&lt;/depends&gt;\n"
-"    &lt;depends&gt;jboss.jca:service=LocalTxCM,name=HsqlDS&lt;/depends&gt;\n"
+"    <!-- Required services -->\n"
+"    <depends>jboss.jca:service=RARDeployer</depends>\n"
+"    <depends>jboss.jca:service=LocalTxCM,name=HsqlDS</depends>\n"
 "\n"
-"    &lt;!-- Bind the Hibernate service to JNDI --&gt;\n"
-"    &lt;attribute name=\"JndiName\"&gt;java:/hibernate/SessionFactory&lt;/"
-"attribute&gt;\n"
+"    <!-- Bind the Hibernate service to JNDI -->\n"
+"    <attribute name=\"JndiName\">java:/hibernate/SessionFactory</attribute>\n"
 "\n"
-"    &lt;!-- Datasource settings --&gt;\n"
-"    &lt;attribute name=\"Datasource\"&gt;java:HsqlDS&lt;/attribute&gt;\n"
-"    &lt;attribute name=\"Dialect\"&gt;org.hibernate.dialect.HSQLDialect&lt;/"
-"attribute&gt;\n"
+"    <!-- Datasource settings -->\n"
+"    <attribute name=\"Datasource\">java:HsqlDS</attribute>\n"
+"    <attribute name=\"Dialect\">org.hibernate.dialect.HSQLDialect</"
+"attribute>\n"
 "\n"
-"    &lt;!-- Transaction integration --&gt;\n"
-"    &lt;attribute name=\"TransactionStrategy\"&gt;\n"
-"        org.hibernate.transaction.JTATransactionFactory&lt;/attribute&gt;\n"
-"    &lt;attribute name=\"TransactionManagerLookupStrategy\"&gt;\n"
-"        org.hibernate.transaction.JBossTransactionManagerLookup&lt;/"
-"attribute&gt;\n"
-"    &lt;attribute name=\"FlushBeforeCompletionEnabled\"&gt;true&lt;/"
-"attribute&gt;\n"
-"    &lt;attribute name=\"AutoCloseSessionEnabled\"&gt;true&lt;/"
-"attribute&gt;\n"
+"    <!-- Transaction integration -->\n"
+"    <attribute name=\"TransactionStrategy\">\n"
+"        org.hibernate.transaction.JTATransactionFactory</attribute>\n"
+"    <attribute name=\"TransactionManagerLookupStrategy\">\n"
+"        org.hibernate.transaction.JBossTransactionManagerLookup</attribute>\n"
+"    <attribute name=\"FlushBeforeCompletionEnabled\">true</attribute>\n"
+"    <attribute name=\"AutoCloseSessionEnabled\">true</attribute>\n"
 "\n"
-"    &lt;!-- Fetching options --&gt;\n"
-"    &lt;attribute name=\"MaximumFetchDepth\"&gt;5&lt;/attribute&gt;\n"
+"    <!-- Fetching options -->\n"
+"    <attribute name=\"MaximumFetchDepth\">5</attribute>\n"
 "\n"
-"    &lt;!-- Second-level caching --&gt;\n"
-"    &lt;attribute name=\"SecondLevelCacheEnabled\"&gt;true&lt;/"
-"attribute&gt;\n"
-"    &lt;attribute name=\"CacheProviderClass\"&gt;org.hibernate.cache."
-"EhCacheProvider&lt;/attribute&gt;\n"
-"    &lt;attribute name=\"QueryCacheEnabled\"&gt;true&lt;/attribute&gt;\n"
+"    <!-- Second-level caching -->\n"
+"    <attribute name=\"SecondLevelCacheEnabled\">true</attribute>\n"
+"    <attribute name=\"CacheProviderClass\">org.hibernate.cache."
+"EhCacheProvider</attribute>\n"
+"    <attribute name=\"QueryCacheEnabled\">true</attribute>\n"
 "\n"
-"    &lt;!-- Logging --&gt;\n"
-"    &lt;attribute name=\"ShowSqlEnabled\"&gt;true&lt;/attribute&gt;\n"
+"    <!-- Logging -->\n"
+"    <attribute name=\"ShowSqlEnabled\">true</attribute>\n"
 "\n"
-"    &lt;!-- Mapping files --&gt;\n"
-"    &lt;attribute name=\"MapResources\"&gt;auction/Item.hbm.xml,auction/"
-"Category.hbm.xml&lt;/attribute&gt;\n"
+"    <!-- Mapping files -->\n"
+"    <attribute name=\"MapResources\">auction/Item.hbm.xml,auction/Category."
+"hbm.xml</attribute>\n"
 "\n"
-"&lt;/mbean&gt;\n"
+"</mbean>\n"
 "\n"
-"&lt;/server&gt;"
+"</server>]]>"
 
 #. Tag: para
 #: configuration.xml:1647