[jboss-cvs] JBossAS SVN: r104513 - projects/docs/enterprise/5.0/Administration_Console_Quick_Start_Guide/de-DE.

Thu May 6 02:12:33 EDT 2010

Author: xhuang at jboss.com
Date: 2010-05-06 02:12:33 -0400 (Thu, 06 May 2010)
New Revision: 104513

Modified:
   projects/docs/enterprise/5.0/Administration_Console_Quick_Start_Guide/de-DE/Author_Group.po
   projects/docs/enterprise/5.0/Administration_Console_Quick_Start_Guide/de-DE/Feedback.po
   projects/docs/enterprise/5.0/Administration_Console_Quick_Start_Guide/de-DE/Revision_History.po
Log:
udpate

Modified: projects/docs/enterprise/5.0/Administration_Console_Quick_Start_Guide/de-DE/Author_Group.po
===================================================================

--- projects/docs/enterprise/5.0/Administration_Console_Quick_Start_Guide/de-DE/Author_Group.po	2010-05-06 06:09:56 UTC (rev 104512)
+++ projects/docs/enterprise/5.0/Administration_Console_Quick_Start_Guide/de-DE/Author_Group.po	2010-05-06 06:12:33 UTC (rev 104513)
@@ -1,10 +1,10 @@
-# 
+#
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-10T04:47:12\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06T06:05:40\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-10T04:47:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -12,3 +12,32 @@
 "Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "JBoss Operations Network"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "development team"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "Isaac"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Rooskov"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "Laura"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Bailey"
+msgstr ""

Modified: projects/docs/enterprise/5.0/Administration_Console_Quick_Start_Guide/de-DE/Feedback.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/5.0/Administration_Console_Quick_Start_Guide/de-DE/Feedback.po	2010-05-06 06:09:56 UTC (rev 104512)
+++ projects/docs/enterprise/5.0/Administration_Console_Quick_Start_Guide/de-DE/Feedback.po	2010-05-06 06:12:33 UTC (rev 104513)
@@ -1,10 +1,10 @@
-# 
+#
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-21T02:47:17\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06T06:05:41\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-21T02:47:17\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -17,28 +17,29 @@
 msgid "We Need Feedback!"
 msgstr ""
 
-#. Tag: primary
-#, no-c-format
-msgid "feedback"
-msgstr ""
-
-#. Tag: secondary
-#, no-c-format
-msgid "contact information for this manual"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "If you find a typographical error in the <citetitle>Administration Console Quick Start Guide</citetitle>, or if you have thought of a way to make this manual better, we would love to hear from you! Please submit a report in JIRA: <ulink url=\"http://jira.jboss.com\">http://jira.jboss.com</ulink> against the project <citetitle>JBoss Enterprise Application Platform</citetitle> and component <citetitle>Documentation</citetitle>."
+msgid ""
+"If you find a typographical error in the <citetitle>Administration Console "
+"Quick Start Guide</citetitle>, or if you have thought of a way to make this "
+"manual better, we would love to hear from you! Please submit a report in "
+"JIRA: <ulink url=\"http://jira.jboss.com\">http://jira.jboss.com</ulink> "
+"against the project <citetitle>JBoss Enterprise Application Platform</"
+"citetitle> and component <citetitle>Documentation</citetitle>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "When submitting a bug report, be sure to mention the manual's identifier: <citetitle>&BOOKID;</citetitle>"
+msgid ""
+"When submitting a bug report, be sure to mention the manual's identifier: "
+"<citetitle>&BOOKID;</citetitle>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "If you have a suggestion for improving the documentation, try to be as specific as possible when describing it. If you have found an error, please include the section number and some of the surrounding text so we can find it easily."
+msgid ""
+"If you have a suggestion for improving the documentation, try to be as "
+"specific as possible when describing it. If you have found an error, please "
+"include the section number and some of the surrounding text so we can find "
+"it easily."
 msgstr ""
-

Modified: projects/docs/enterprise/5.0/Administration_Console_Quick_Start_Guide/de-DE/Revision_History.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/5.0/Administration_Console_Quick_Start_Guide/de-DE/Revision_History.po	2010-05-06 06:09:56 UTC (rev 104512)
+++ projects/docs/enterprise/5.0/Administration_Console_Quick_Start_Guide/de-DE/Revision_History.po	2010-05-06 06:12:33 UTC (rev 104513)
@@ -1,10 +1,10 @@
-# 
+#
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-10T04:47:12\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-06T06:05:41\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-10T04:47:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -17,8 +17,17 @@
 msgid "Revision History"
 msgstr ""
 
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "Laura"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Bailey"
+msgstr ""
+
 #. Tag: member
 #, no-c-format
 msgid "Initial draft."
 msgstr ""
-


