[jboss-jira] [JBoss JIRA] Resolved: (JBPORTAL-1797) French translation

Tue Nov 13 09:30:45 EST 2007

     [ http://jira.jboss.com/jira/browse/JBPORTAL-1797?page=all ]

Thomas Heute resolved JBPORTAL-1797.
------------------------------------

    Resolution: Done

> French translation
> ------------------
>
>                 Key: JBPORTAL-1797
>                 URL: http://jira.jboss.com/jira/browse/JBPORTAL-1797
>             Project: JBoss Portal
>          Issue Type: Patch
>      Security Level: Public(Everyone can see) 
>          Components: Portal CMS
>    Affects Versions: 2.6.2 Final
>         Environment: Any
>            Reporter: Luc Boudreau
>         Assigned To: Thomas Heute
>             Fix For: 2.6.3 Final
>
>         Attachments: Resource_fr.properties
>
>
> I updated the french translation which was outrageously not up to date. This file is not complete. There are still strings included in the interface which are not externalized. Here's the list : 
>  - The 'Home' link at the top of the breadcrumb trail.
>  - The 'This folder is empty.' label which appears when a folder is empty (duh...)
>  - The 'Select action...' label in action the drop down list.
>  - The 'Cancel' button on the search results page. (The search tool is awfull btw)
>  - The 'Root folder' label at the top of every folders tree.
>  - The 'Required' label beside the file name when creating a file
>  - The message begining by : "Links to resources within this portal should be absolute(...)" in the file creation interface.
>  - The WYSIWYG is not translated at all.
>  - The reset button on the file creation interface.
>  - Everything in the 'Secure' interface.
>  - The label "Pending Approval Queue" in the approval interface
>  - The "Go" button everywhere
> There are probably more. Please add those to external bundles and I'll translate them too.
> Cheers !

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: http://jira.jboss.com/jira/secure/Administrators.jspa
-
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira