[jboss-user] [JBoss Seam] - Re: Step-by-step localization guide

[perwik]

One option would be to see each static content item as one object and then connect a number of translations to it. Then you show the translation corresponding to the current locale using the same rules as the properties files (i.e showing the default locale when the selected locale is not in the list of supported locales).

An other (although similar way) would be to see each translation as a single object with no connections to each other. I think this depends a bit on if you want your site to have an exact copy of everything in each language or if the english version should have content that does not exists in the german version and so on.

View the original post : http://www.jboss.com/index.html?module=bb&op=viewtopic&p=3969238#3969238

Reply to the post : http://www.jboss.com/index.html?module=bb&op=posting&mode=reply&p=3969238