[jbosstools-dev] Externalising English strings

[Max Rydahl Andersen]

> I've been testing JBoss Tools with the pseudolocalised langpacks
> generated by the i18n build, and started externalising some of the
> English strings which have slipped through, starting with Preferences pages.
>
> I don't think I've checked in any changes to svn before, except in the
> i18n directory, so feel free to revert my changes if they look like
> causing a problem (eg because of merges between trunk and CR1), and
> please let me know if I'm doing something wrong!
>    
You committed these changes to trunk, correct ?
Please create a jira for such changes and use that JBIDE id in the 
commit - makes life much easier ;)
> Also, if anyone is interested, I could write up how to build and test
> the pseudo-langpacks for JBoss Tools.
>    
Please do - put it on our wiki!  www.jboss.org/tools

/max