I suggest to first make sure you set the right charset in your AS View the original post : http://www.jboss.org/index.html?module=bb&op=viewtopic&p=4268228#4268228 Reply to the post : http://www.jboss.org/index.html?module=bb&op=posting&mode=reply&p=4268228