[portal-commits] JBoss Portal SVN: r8923 - branches/JBoss_Portal_Branch_2_6/core-identity/src/resources/portal-identity-sar/conf/bundles.

[portal-commits at lists.jboss.org]

Author: thomas.heute at jboss.com
Date: 2007-11-14 09:26:07 -0500 (Wed, 14 Nov 2007)
New Revision: 8923

Modified:
   branches/JBoss_Portal_Branch_2_6/core-identity/src/resources/portal-identity-sar/conf/bundles/Identity_fr.properties
Log:
minor

Modified: branches/JBoss_Portal_Branch_2_6/core-identity/src/resources/portal-identity-sar/conf/bundles/Identity_fr.properties
===================================================================
--- branches/JBoss_Portal_Branch_2_6/core-identity/src/resources/portal-identity-sar/conf/bundles/Identity_fr.properties	2007-11-14 11:58:53 UTC (rev 8922)
+++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_6/core-identity/src/resources/portal-identity-sar/conf/bundles/Identity_fr.properties	2007-11-14 14:26:07 UTC (rev 8923)
@@ -137,9 +137,9 @@
 IDENTITY_MANAGEMENT_SUBSCRIPTION_MODE=Mode d'abonnement
 IDENTITY_MANAGEMENT_SUBSCRIPTION_ADMIN_MODE=Administrer les modes d'abonnement
 IDENTITY_MANAGEMENT_DESCRIPTION_SUBSCRIPTION_CUSTOM=Mode d'abonnement personnalis\u00e9
-IDENTITY_MANAGEMENT_DESCRIPTION_SUBSCRIPTION_AUTOMATIC=Automatique - pas de validation courriel & pas d'approbation
-IDENTITY_MANAGEMENT_DESCRIPTION_SUBSCRIPTION_EMAIL=Validation courriel & pas d'approbation
-IDENTITY_MANAGEMENT_DESCRIPTION_SUBSCRIPTION_EMAIL_ADMIN=Validation courriel & approbation par un administrateur
+IDENTITY_MANAGEMENT_DESCRIPTION_SUBSCRIPTION_AUTOMATIC=Automatique - pas de validation courriel et pas d'approbation
+IDENTITY_MANAGEMENT_DESCRIPTION_SUBSCRIPTION_EMAIL=Validation courriel et pas d'approbation
+IDENTITY_MANAGEMENT_DESCRIPTION_SUBSCRIPTION_EMAIL_ADMIN=Validation courriel et approbation par un administrateur
 
 IDENTITY_REGISTER_VERIFY_CAPTCHA=V\u00e9rification visuelle
 IDENTITY_REGISTER_TITLE_CONFIRM_DELETE=Confirmation : supprimer