[seam-commits] Seam SVN: r11096 - branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT.

[seam-commits at lists.jboss.org]

Author: nico.ben
Date: 2009-06-06 14:32:10 -0400 (Sat, 06 Jun 2009)
New Revision: 11096

Modified:
   branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT/Testing.po
Log:
Italian translation

Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT/Testing.po
===================================================================
--- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT/Testing.po	2009-06-06 18:24:09 UTC (rev 11095)
+++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT/Testing.po	2009-06-06 18:32:10 UTC (rev 11096)
@@ -6,7 +6,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-05 18:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-05 20:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-06 20:31+0100\n"
 "Last-Translator: Nicola Benaglia <nico.benaz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -117,7 +117,7 @@
 "      return total;\n"
 "   }\n"
 "   \n"
-"   // getter and setter for statementTotal\n"
+"   // getter e setter per statementTotal\n"
 "   \n"
 "}]]>"
 
@@ -146,7 +146,7 @@
 "    \n"
 "    @Test\n"
 "    public testCalculateTotal {\n"
-"       List<Invoice> invoices = generateTestInvoices(); // A test data generator\n"
+"       List<Invoice> invoices = generateTestInvoices(); // Un generatore di dati per il test\n"
 "       double statementTotal = new StatementOfAccount().calculateTotal(invoices);\n"
 "       assert statementTotal = 123.45;\n"
 "    }   \n"