[seam-commits] Seam SVN: r11141 - branches/community/Seam_2_2/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT.

[seam-commits at lists.jboss.org]

Author: nico.ben
Date: 2009-06-12 08:33:38 -0400 (Fri, 12 Jun 2009)
New Revision: 11141

Modified:
   branches/community/Seam_2_2/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT/Xml.po
Log:
Italian translation

Modified: branches/community/Seam_2_2/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT/Xml.po
===================================================================
--- branches/community/Seam_2_2/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT/Xml.po	2009-06-12 10:54:46 UTC (rev 11140)
+++ branches/community/Seam_2_2/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT/Xml.po	2009-06-12 12:33:38 UTC (rev 11141)
@@ -477,7 +477,7 @@
 #: Xml.xml:203
 #, no-c-format
 msgid "In the second option, the class name is implied by the file in which the component definition appears."
-msgstr "Nella seconda opzione, il nome della classe è implicato nel file in cui appare la definizione del componente."
+msgstr "Nella seconda opzione, il nome della classe è implicito nel file in cui appare la definizione del componente."
 
 #. Tag: para
 #: Xml.xml:208