[jbossseam-issues] [JBoss JIRA] Commented: (JBSEAM-3767) Italian translation of Seam manual

Nicola Benaglia (JIRA) jira-events at lists.jboss.org
Sun Feb 22 06:20:55 EST 2009


    [ https://jira.jboss.org/jira/browse/JBSEAM-3767?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12453684#action_12453684 ] 

Nicola Benaglia commented on JBSEAM-3767:
-----------------------------------------

Here the status of the translation:

START: update-po-it-IT dom feb 22 12:07:49 CET 2009
	../it-IT/Components.po: 	198 messaggi tradotti, 91 messaggi non tradotti.
	../it-IT/Concepts.po: 		66 messaggi tradotti, 142 messaggi non tradotti.
	../it-IT/Configuration.po: 	92 messaggi tradotti, 127 messaggi non tradotti.
	../it-IT/Controls.po: 		124 messaggi tradotti, 87 messaggi non tradotti.
	../it-IT/Events.po: 		115 messaggi tradotti, 100 messaggi non tradotti.
	../it-IT/Framework.po:: 	36 messaggi tradotti, 44 messaggi non tradotti.
	../it-IT/Oc4j.po: 		63 messaggi tradotti, 111 messaggi non tradotti.
	../it-IT/Persistence.po: 	55 messaggi tradotti, 42 messaggi non tradotti.
	../it-IT/Remoting.po: 		92 messaggi tradotti, 83 messaggi non tradotti.
	../it-IT/Security.po:		544 messaggi tradotti, 140 messaggi non tradotti.
	../it-IT/Spring.po: 		0 messaggi tradotti, 90 messaggi non tradotti.
	../it-IT/Weblogic.po: 		67 messaggi tradotti, 158 messaggi non tradotti.
	../it-IT/Webservices.po: 	24 messaggi tradotti, 38 messaggi non tradotti.
	../it-IT/Websphere.po:		49 messaggi tradotti, 132 messaggi non tradotti.
END: update-po-it-IT dom feb 22 12:07:57 CET 2009

Total number of messages not yet translated:	1385

Bye,
Nicola

> Italian translation of Seam manual
> ----------------------------------
>
>                 Key: JBSEAM-3767
>                 URL: https://jira.jboss.org/jira/browse/JBSEAM-3767
>             Project: Seam
>          Issue Type: Release
>          Components: Documentation Translation
>            Reporter: Nicola Benaglia
>            Priority: Optional
>
> This Jira Issue is for coordinating the activity of translation of Seam manual in italian.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: https://jira.jboss.org/jira/secure/Administrators.jspa
-
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira

        



More information about the seam-issues mailing list