[seam-issues] [JBoss JIRA] (SEAMMAIL-33) charset / character encoding / german umlaute

christoph langer (Created) (JIRA) jira-events at lists.jboss.org
Tue Nov 8 01:36:45 EST 2011

charset / character encoding / german umlaute

                 Key: SEAMMAIL-33
                 URL: https://issues.jboss.org/browse/SEAMMAIL-33
             Project: Seam Mail
          Issue Type: Bug
          Components: templating
    Affects Versions: 3.1.0.Beta4
         Environment: Jboss AS 7.0.2
            Reporter: christoph langer

Special chars like german umlaute ö ä ü do not work in the mail. Of course i can encode them in the html but in the text alternative thats not possible.

The file is in utf-8, everytime i render a mail with a velocitytemplate the special chars are crippled. Even if i try to log to the console the text that was rendered (tostring) the characters are crippled already.

i have tried to put a velocity.properties in the resource dir(and in web-inf) with


but that did not change a thing.

This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators: https://issues.jboss.org/secure/ContactAdministrators!default.jspa
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira


More information about the seam-issues mailing list