[seam-commits] Seam SVN: r9997 - in trunk/doc/Seam_Reference_Guide: bn-IN and 22 other directories.

seam-commits at lists.jboss.org seam-commits at lists.jboss.org
Sun Feb 1 16:42:50 EST 2009


Author: nico.ben
Date: 2009-02-01 16:42:48 -0500 (Sun, 01 Feb 2009)
New Revision: 9997

Modified:
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Annotations.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Author_Group.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Book_Info.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Cache.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Components.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Concepts.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Configuration.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Controls.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Conversations.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Dependencies.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Drools.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Elenhancements.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Events.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Excel.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Feedback.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Framework.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Getting_Started_With_JBoss_Tools.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gettingstarted.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Glassfish.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Groovy.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gwt.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Hsearch.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/I18n.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Itext.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jbpm.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jms.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Mail.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Performance.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Persistence.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Preface.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Remoting.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Revision_History.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Rss.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Security.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Spring.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Testing.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Text.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tools.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tutorial.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Validation.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Weblogic.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Webservices.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Websphere.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Wicket.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Xml.pot
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Websphere.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Excel.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Itext.po
   trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Websphere.po
Log:
Regenerated POT and updated all POs

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_-_Contextual_Components VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-06 00:09+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_-_Contextual_Components VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-06 00:09+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_-_Contextual_Components VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-06 00:10+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Annotations.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Annotations.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Annotations.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Author_Group.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Author_Group.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Author_Group.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Book_Info.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Book_Info.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Book_Info.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Cache.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Cache.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Cache.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Components.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Components.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Components.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Concepts.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Concepts.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Concepts.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Configuration.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Configuration.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Configuration.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Controls.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Controls.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Controls.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Conversations.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Conversations.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Conversations.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Dependencies.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Dependencies.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Dependencies.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Drools.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Drools.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Drools.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Elenhancements.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Elenhancements.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Elenhancements.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Events.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Events.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Events.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Excel.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Excel.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Excel.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -47,7 +47,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -248,9 +248,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -333,10 +333,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -429,7 +429,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -443,11 +443,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -517,7 +515,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -543,14 +541,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -591,7 +589,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -710,7 +708,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -728,7 +726,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -804,7 +802,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -875,11 +874,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -901,7 +908,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -917,7 +924,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -925,7 +932,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1063,7 +1070,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1496,7 +1503,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2124,12 +2131,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2172,7 +2173,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2383,7 +2384,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2580,7 +2581,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2668,7 +2669,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2782,7 +2783,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2838,7 +2839,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2911,7 +2912,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3085,7 +3086,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3107,8 +3108,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Feedback.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Feedback.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Feedback.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Framework.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Framework.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Framework.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Getting_Started_With_JBoss_Tools.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Getting_Started_With_JBoss_Tools.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Getting_Started_With_JBoss_Tools.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gettingstarted.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gettingstarted.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gettingstarted.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Glassfish.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Glassfish.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Glassfish.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Groovy.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Groovy.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Groovy.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gwt.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gwt.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gwt.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Hsearch.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Hsearch.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Hsearch.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/I18n.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/I18n.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/I18n.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Itext.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Itext.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Itext.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -42,10 +42,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -252,7 +252,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -493,7 +493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -627,7 +627,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -705,7 +705,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -793,7 +793,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -840,7 +840,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1392,7 +1392,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1494,7 +1494,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1532,7 +1532,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1947,8 +1947,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2150,7 +2150,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2304,7 +2304,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jbpm.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jbpm.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jbpm.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jms.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jms.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jms.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Mail.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Mail.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Mail.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Performance.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Performance.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Performance.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Persistence.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Persistence.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Persistence.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Preface.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Preface.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Preface.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Remoting.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Remoting.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Remoting.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Revision_History.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Revision_History.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Revision_History.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Rss.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Rss.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Rss.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Security.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Security.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Security.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Spring.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Spring.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Spring.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Testing.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Testing.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Testing.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Text.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Text.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Text.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tools.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tools.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tools.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tutorial.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tutorial.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tutorial.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Validation.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Validation.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Validation.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Weblogic.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Weblogic.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Weblogic.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Webservices.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Webservices.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Webservices.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Websphere.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Websphere.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Websphere.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -17,190 +17,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -209,45 +99,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -257,133 +138,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -396,34 +263,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -432,7 +299,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -440,7 +307,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -456,25 +323,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -483,55 +350,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -541,201 +406,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -743,7 +498,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -751,52 +506,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -804,102 +560,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -907,7 +642,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -915,40 +650,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -956,7 +692,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -964,117 +700,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1082,7 +741,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1090,29 +749,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1120,7 +779,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1128,37 +787,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1168,17 +833,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1187,7 +852,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1195,187 +860,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1388,13 +1052,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1404,7 +1068,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1500,7 +1164,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1509,25 +1173,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1536,7 +1200,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1544,7 +1208,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1560,14 +1224,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1576,7 +1240,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1584,32 +1248,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1617,13 +1280,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1631,7 +1294,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1641,7 +1304,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1649,7 +1312,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1657,7 +1320,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1668,67 +1331,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1736,13 +1373,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1750,7 +1393,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1762,7 +1405,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1771,7 +1414,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1781,7 +1424,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1789,14 +1432,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1804,7 +1447,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1812,7 +1455,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1820,7 +1463,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1833,7 +1476,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1845,93 +1488,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1942,9 +1508,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1966,13 +1530,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1986,33 +1550,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2029,15 +1573,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2046,13 +1590,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2073,13 +1617,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2096,38 +1634,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2137,7 +1651,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2147,7 +1661,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Wicket.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Wicket.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Wicket.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Xml.pot
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Xml.pot	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Xml.pot	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-21 00:37+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-21 00:37+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Excel.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Excel.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Excel.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Seam_Reference_Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-14 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -46,7 +46,7 @@
 "&excel; JSF controls, which are used to construct views that can render the "
 "document, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
 "document to the user. To include &excel; support in your application, "
-"included <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
+"include <literal>jboss-seam-excel.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/"
 "lib</literal> directory along with the <literal>jxl.jar</literal> JAR file. "
 "Furthermore, you need to configure the DocumentStore servlet in your web.xml"
 msgstr ""
@@ -247,9 +247,9 @@
 msgid ""
 "<literal>arrayGrowSize</literal> &#8212; The amount of memory by which to "
 "increase the amount of memory allocated to storing the workbook data. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 1 megabyte. The value is a "
-"number (bytes)."
+"processes reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to "
+"reduce the default size. Default value is 1 megabyte. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -332,10 +332,10 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>initialFileSize</literal> &#8212; The initial amount of memory "
-"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For "
-"processeses reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary "
-"to reduce the default size Default value is 5 megabytes. The value is a "
-"number (bytes)."
+"allocated to store the workbook data when reading a worksheet. For processes "
+"reading many small workbooks inside a WAS it might be necessary to reduce "
+"the default size. Default value is 5 megabytes. The value is a number "
+"(bytes)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -428,7 +428,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>filename</literal> &#8212; The filename to use for the download. "
-"The value is a string. Please not that if you map the DocumentServlet to "
+"The value is a string. Please note that if you map the DocumentServlet to "
 "some pattern, this file extension must also match."
 msgstr ""
 
@@ -442,11 +442,9 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:322 Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081
-#: Excel.xml:1157 Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537
-#: Excel.xml:1595 Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#: Excel.xml:322 Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
 #, no-c-format
-msgid "Child elemenents"
+msgid "Child elements"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -516,7 +514,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Worksheets are the children of workbooks and the parent of columns and "
-"worksheet commands They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
+"worksheet commands. They can also contain explicitly placed cells, formulas, "
 "images and hyperlinks. They are the pages that make up the workbook."
 msgstr ""
 
@@ -542,14 +540,14 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>var</literal> &#8212; The current row iterator variable name that "
-"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string"
+"can later be referenced in cell value attributes. The value is a string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:401
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The valus is a "
+"<literal>name</literal> &#8212; The name of the worksheet. The value is a "
 "string. Defaults to Sheet# where # is the worksheet index. If the given "
 "worksheet name exists, that sheet is selected. This can be used for merging "
 "several data sets into a single worksheet, just define the same name for "
@@ -590,7 +588,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>bottomMargin</literal> &#8212; The bottom margin. The value is a "
-"number (inches)"
+"number (inches)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -709,7 +707,7 @@
 #: Excel.xml:551
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnificaton "
+"<literal>normalMagnification</literal> &#8212; The normal magnification "
 "factor (not zoom or scale factor). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +725,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>pageBreakPreviewMagnification</literal> &#8212; The page break "
-"preview magnificaton factor (not zoom or scale factors). the value is a "
+"preview magnification factor (not zoom or scale factors). The value is a "
 "number (percentage)."
 msgstr ""
 
@@ -803,7 +801,8 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>recalculateFormulasBeforeSave</literal> &#8212; Should the formulas "
-"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. false"
+"be re-calculated when the sheet is saved? The value is a boolean. Default "
+"value is false."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -874,11 +873,19 @@
 #: Excel.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; T zoom factor. Do not confuse zoom "
+"<literal>zoomFactor</literal> &#8212; The zoom factor. Do not confuse zoom "
 "factor (which relates to the on screen view) with scale factor (which refers "
-"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage."
+"to the scale factor when printing). The value is a number (percentage)."
 msgstr ""
 
+#. Tag: emphasis
+#: Excel.xml:708 Excel.xml:802 Excel.xml:954 Excel.xml:1081 Excel.xml:1157
+#: Excel.xml:1209 Excel.xml:1263 Excel.xml:1437 Excel.xml:1537 Excel.xml:1595
+#: Excel.xml:1658 Excel.xml:1935 Excel.xml:2318
+#, no-c-format
+msgid "Child elemenents"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:712
 #, no-c-format
@@ -900,7 +907,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>&lt;e:headerFooter/&gt;</literal> &#8212; Zero or more header/"
-"footer definitions ((see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> ))."
+"footer definitions (see <xref linkend=\"excel.headersfooters\"/> )."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -916,7 +923,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>header</literal>&#8212; Contents that will be placed at the top of "
-"the data block, above the column headers (if any)"
+"the data block, above the column headers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -924,7 +931,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>footer</literal>&#8212; Contents that will be placed at the bottom "
-"of the data block, below the column footers (if any)"
+"of the data block, below the column footers (if any)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -1062,7 +1069,7 @@
 "Cells are nested within columns (for iteration) or inside worksheets (for "
 "direct placement using the <literal>column</literal> and <literal>row</"
 "literal> attributes) and are responsible for outputting the value (usually "
-"though en EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
+"through an EL-expression involving the <literal>var</literal>-attribute of "
 "the datatable. See"
 msgstr ""
 
@@ -1495,7 +1502,7 @@
 #: Excel.xml:1360
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The formula of the cell in placed in the <literal>value</literal> -attribute "
+"The formula of the cell is placed in the <literal>value</literal> -attribute "
 "as a normal &excel; notation. Note that when doing cross-sheet formulas, the "
 "worksheets must exist before referencing a formula against them. The value "
 "is a string."
@@ -2123,12 +2130,6 @@
 "initially? The value is a boolean."
 msgstr ""
 
-#. Tag: emphasis
-#: Excel.xml:2014 Excel.xml:2079 Excel.xml:2139 Excel.xml:2218
-#, no-c-format
-msgid "Child elements"
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
 #: Excel.xml:2046
 #, no-c-format
@@ -2171,7 +2172,7 @@
 #: Excel.xml:2105
 #, no-c-format
 msgid ""
-"groups rows 5 trough 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
+"groups rows 5 through 10 and columns 5 through 10 so that the rows are "
 "initially collapsed (but not the columns)."
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 "The CSS attributes cascade down from parent to children and within one tag "
 "cascades over the CSS classes referenced in the <literal>styleClass</"
 "literal> attributes and finally over the CSS attributes defined in the "
-"<literal>style</literal>attribute. You can place them pretty much anywhere "
+"<literal>style</literal> attribute. You can place them pretty much anywhere "
 "but e.g. placing a column width setting in a cell nested within that column "
 "makes little sense."
 msgstr ""
@@ -2579,7 +2580,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2475
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the borders of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the borders of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2667,7 +2668,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A shorthand for setting line style and color of the top edge of the cell, e."
-"g style=\"xls-border-left: red thick\""
+"g style=\"xls-border-top: red thick\""
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2781,7 +2782,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2668
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the background of the cell"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the background of the cell"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2837,7 +2838,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2722
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the column widths etc."
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the column widths etc."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -2910,7 +2911,7 @@
 #. Tag: para
 #: Excel.xml:2783
 #, no-c-format
-msgid "This group of XLS-CSS attributes define the cell properties"
+msgid "This group of XLS-CSS attributes defines the cell properties"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3084,7 +3085,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "When using .xhtml documents, stylesheets must be referenced through the "
-"<literal>&lt;e:link&gt; tag</literal>"
+"<literal>&lt;e:link&gt;</literal> tag"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -3106,8 +3107,9 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The core of the &excel; functionality is based on the excellent JExcelAPI "
-"library which can be found on http://jexcelapi.sourceforge.net/ and most "
-"features and possible limitations are inherited from here."
+"library which can be found on <ulink url=\"http://jexcelapi.sourceforge.net"
+"\">http://jexcelapi.sourceforge.net/</ulink> and most features and possible "
+"limitations are inherited from here."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Itext.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Itext.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Itext.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -41,10 +41,10 @@
 "iText support is provided by <literal>jboss-seam-pdf.jar</literal>. This JAR "
 "contains the iText JSF controls, which are used to construct views that can "
 "render to PDF, and the DocumentStore component, which serves the rendered "
-"documents to the user. To include PDF support in your application, included "
+"documents to the user. To include PDF support in your application, put "
 "<literal>jboss-seam-pdf.jar</literal> in your <literal>WEB-INF/lib</literal> "
 "directory along with the iText JAR file. There is no further configuration "
-"needed to use Seam's iText supportfon."
+"needed to use Seam's iText support."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -251,7 +251,7 @@
 "for generating suitable PDF content. Tags like <literal>&lt;p:image&gt;</"
 "literal> and <literal>&lt;p:paragraph&gt;</literal> are the basic "
 "foundations of simple documents. Tags like <literal>&lt;p:font&gt;</literal> "
-"provide style information to all the content surrounging them."
+"provide style information to all the content surrounding them."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
@@ -492,7 +492,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>p:image</literal> inserts an image into the document. Images can be "
-"be loaded from the classpath or from the web application context using the "
+"loaded from the classpath or from the web application context using the "
 "<literal>value</literal> attribute."
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 msgid ""
 "<literal>reference</literal> &#8212; The destination the link refers to. "
 "Links to other points in the document should begin with a \"#\". For "
-"example, \"#link1\" to refer to an anchor postion with a <literal>name</"
+"example, \"#link1\" to refer to an anchor position with a <literal>name</"
 "literal> of <literal>link1</literal>. Links may also be a full URL to point "
 "to a resource outside of the document."
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@
 #: Itext.xml:631
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Inidvidual "
+"<literal>borderWidth</literal> &#8212; The width of the border. Individual "
 "border sides can be specified using <literal>borderWidthLeft</literal>, "
 "<literal>borderWidthRight</literal>, <literal>borderWidthTop</literal> and "
 "<literal>borderWidthBottom</literal>."
@@ -792,7 +792,7 @@
 msgid ""
 "<literal>numberDepth</literal> &#8212; The depth of numbering for section. "
 "All sections are numbered relative to their surrounding chapter/sections. "
-"The fourth section of of the first section of chapter three would be section "
+"The fourth section of the first section of chapter three would be section "
 "3.1.4, if displayed at the default number depth of three. To omit the "
 "chapter number, a number depth of 2 should be used. In that case, the "
 "section number would be displayed as 1.4."
@@ -839,7 +839,7 @@
 msgid ""
 "List structures can be displayed using the <literal>p:list</literal> and "
 "<literal>p:listItem</literal> tags. Lists may contain arbitrarily-nested "
-"sublists. List items may not be used outside of a list. he following "
+"sublists. List items may not be used outside of a list. The following "
 "document uses the <literal>ui:repeat</literal> tag to to display a list of "
 "values retrieved from a Seam component."
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1391,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>domainGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the "
-"domain gridleines, if visible."
+"domain gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>plotOutlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1531,7 +1531,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>rangeGridlineStroke</literal> &#8212; The stroke style of the range "
-"gridleines, if visible."
+"gridlines, if visible."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1946,8 +1946,8 @@
 #: Itext.xml:1893
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indiciating if "
-"the series should be listed in the legend."
+"<literal>seriesVisibleInLegend</literal> &#8212; A boolean indicating if the "
+"series should be listed in the legend."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2149,7 +2149,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>dashPhase</literal> &#8212; The dash phase indicates the offset "
-"into the dash pattern that the the line should be drawn with."
+"into the dash pattern that the line should be drawn with."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
@@ -2303,7 +2303,7 @@
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a complex, pre-generated PDF with named fields, you can easily "
-"fill in the values from you application and present it to the user."
+"fill in the values from your application and present it to the user."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal

Modified: trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Websphere.po
===================================================================
--- trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Websphere.po	2009-02-01 21:40:37 UTC (rev 9996)
+++ trunk/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Websphere.po	2009-02-01 21:42:48 UTC (rev 9997)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-06 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -16,190 +16,80 @@
 #. Tag: title
 #: Websphere.xml:2
 #, no-c-format
-msgid "Seam on IBM's Websphere"
+msgid "Seam on IBM's Websphere AS"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: Websphere.xml:4
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere 6.1.x is IBM's application server offering. The latest release is "
-"6.1.0.19 which does not have <literal>EJB3</literal> or <literal>JEE5</"
-"literal> support. There is a recently released (Nov 07) <literal>EJB3</"
-"literal> feature pack which provides some support for <literal>EJB3</"
-"literal> and <literal>JPA</literal>. Currently there is no true "
-"<literal>JEE5</literal> offering from IBM. This causes some issues with Seam "
-"integration with applications that use EJB3."
+"Websphere AS V7 is IBM's application server offering. This release is fully "
+"Java EE 5 certified."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:12
+#: Websphere.xml:7
 #, no-c-format
 msgid ""
-"First we will go over some basic information about the Websphere environment "
-"that we used for these examples. After a good deal of research and work we "
-"were able to get EJB3 applications to function correctly. We will go over "
-"the details of those steps with the jee5 example. We will also deploy the "
-"JPA example application."
+"First we will go over some basic information about the Websphere AS "
+"environment that we used for these examples. We will go over the details of "
+"those steps with the JEE5 booking example. We will also deploy the JPA "
+"example application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:19
+#: Websphere.xml:13
 #, no-c-format
-msgid "Websphere environment and deployment information"
+msgid "Websphere AS environment and deployment information"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:21
+#: Websphere.xml:15
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere is a commercial product and so we will not discuss the details of "
-"its installation other than to say follow the directions provided by your "
+"Websphere AS is a commercial product and so we will not discuss the details "
+"of its installation other than to say follow the directions provided by your "
 "particular installation type and license. This section will detail the exact "
 "server versions used, installation tips, and some custom properties that are "
 "needed for all of the examples."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:29
+#: Websphere.xml:23
 #, no-c-format
-msgid "Installation versions and tips"
+msgid "Installation versions"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:30
+#: Websphere.xml:24
 #, no-c-format
 msgid ""
 "All of the examples and information in this chapter are based on the version "
-"6.1 of Websphere at the time of this writing."
+"V7 of Websphere AS at the time of this writing."
 msgstr ""
 
 #. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:35
+#: Websphere.xml:29
 #, no-c-format
-msgid "Websphere Application Server 6.1"
+msgid "Websphere Application Server V7"
 msgstr ""
 
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:40
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Feature Pack for EJB 3.0 for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.13)"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:46
-#, no-c-format
-msgid "Fix Pack for Websphere Application Server V6.1 (6.1.0.19)"
-msgstr ""
-
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:52
+#: Websphere.xml:34
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The EJB3 feature pack that we installed came with the 6.1.0.13 patch version "
-"of Websphere. Installing the feature pack does not ensure that your server "
-"will have the proper environment for EJB3 applications. Be sure that as part "
-"of the installation of the feature pack you follow the instructions to "
-"create a new server profile with the EJB3 feature pack enabled, or augment "
-"one of your existing ones. This can also be done after the installation by "
-"running the profile management tool."
+"After installing Websphere AS, create server profile with Profile Management "
+"Tool, if you didn't create profile in installation process."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:60
-#, no-c-format
-msgid ""
-"It is highly recommended to patch Websphere by latest fix pack, at the time "
-"of this writing it is 6.1.0.19"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:63
+#: Websphere.xml:42
 #, no-c-format
-msgid "A note about restarting the server"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:64
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are times that restarting the server will be required after deploying "
-"or changes the examples in this chapter. Its does not seem like every change "
-"requires a restart. If you get errors or exceptions after modifying a "
-"property or deploying an application try to restart the server."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:72
-#, no-c-format
-msgid "Required custom properties"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:73
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There are a couple of Websphere custom properties that are required for Seam "
-"integration. These properties are not needed specifically for Seam, but work "
-"around some issues with Websphere. These are set following the instructions "
-"here : <ulink url=\"http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rss=180&amp;"
-"uid=swg21284395\"> Setting web container custom properties</ulink>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:82
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>prependSlashToResource = \"true\"</literal> &#8212; This solves a "
-"fairly common issue with Websphere where applications are not using a "
-"leading \"/\" when attempting to access resources. If this is not set then a "
-"<literal>java.net.MalformedURLException</literal> will be thrown. With this "
-"property set you will still see warnings, but the resources will be "
-"retrieved as expected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:90 Websphere.xml:108
-#, no-c-format
-msgid "Detailed can be found at:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:92
-#, no-c-format
-msgid "SRVE0238E: Resource paths must have a leading slash"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:97
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>com.ibm.ws.webcontainer.invokefilterscompatibility = \"true\"</"
-"literal> &#8212; This solves an issue with Websphere where it throws a "
-"<literal>FileNotFoundException</literal> when a web application attempts to "
-"access a file resource that does not actually exist on disk. This is a "
-"common practice in modern web applications where filters or servlets are "
-"used to process resource requests like these. This issue manifests itself as "
-"failures to retrieve JavaScript, CSS, images, etc... when requesting a web "
-"page."
-msgstr ""
-
-#. Tag: ulink
-#: Websphere.xml:110
-#, no-c-format
-msgid ""
-"PK33090; 6.1: A filter that serves a file does not pop-up an alert message"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:119
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:121
+#: Websphere.xml:44
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <literal>jee5/booking</literal> example is based on the Hotel Booking "
@@ -208,45 +98,36 @@
 "located in the <literal>$SEAM_DIST/examples/jee5/booking</literal> directory."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:128
-#, no-c-format
-msgid ""
-"As stated before the <literal>EJB3</literal> feature pack does not provide a "
-"full <literal>jee5</literal> implementation. This means that there are some "
-"tricks to getting an application deployed and functioning."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:134 Websphere.xml:927
+#: Websphere.xml:52 Websphere.xml:710
 #, no-c-format
 msgid "<title>Configuration file changes</title>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:136
+#: Websphere.xml:54
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Below are the configuration file changes that are need to the base example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:142 Websphere.xml:1001
+#: Websphere.xml:60 Websphere.xml:784
 #, no-c-format
 msgid "resources/WEB-INF/components.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:145
+#: Websphere.xml:63
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to change the way that we look up EJBs for Websphere. We need to "
-"remove the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-"
-"pattern</literal> attribute. It should look like this:"
+"We need to change the way that we look up EJBs for WAS. We need to remove "
+"the <literal>/local</literal> from the end of the <literal>jndi-pattern</"
+"literal> attribute. It should look like this:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:152
+#: Websphere.xml:70
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -256,133 +137,119 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:156 Websphere.xml:1033
+#: Websphere.xml:76
 #, no-c-format
-msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
+msgid "resources/META-INF/ejb-jar.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:159
+#: Websphere.xml:79
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This is the first place that we notice an unexpected change because this is "
-"not full <literal>jee5</literal> implementation."
+"We need to replace the /local string from <literal>ejb-ref-name</literal>. "
+"See at the following final code:"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:162
+#. Tag: programlisting
+#: Websphere.xml:82
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it requires "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
+"<![CDATA[\n"
+"   <enterprise-beans>\n"
+"      <!-- EJB reference required when one Seam EJB component references "
+"another Seam EJB component using @In -->\n"
+"      <!-- Not required if you inject using @EJB, but then you lose state "
+"management and client-side interceptors (e.g., security) -->\n"
+"      <session>\n"
+"         <ejb-name>RegisterAction</ejb-name>\n"
+"         <ejb-local-ref>\n"
+"            <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
+"name>\n"
+"            <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"            <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"         </ejb-local-ref>\n"
+"      </session>\n"
+"   </enterprise-beans>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:169
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:88 Websphere.xml:816
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
+msgid "resources/WEB-INF/web.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:170
+#: Websphere.xml:91
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next, we have to make some changes to the EJB references in the <literal>web."
-"xml</literal>. These changes are what will allow Websphere to bind the EJB2 "
-"references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR module. "
-"Replace all of the <literal>ejb-local-refs</literal> when the values below."
+"We have to make some changes to the EJB references in the <literal>web.xml</"
+"literal>. These changes are what will allow WAS to bind automatically the "
+"EJB3 references in the web module to the the actual EJB3 beans in the EAR "
+"module. Replace all of the /local strings in <literal>ejb-local-refs</"
+"literal> when the values below."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:179
+#: Websphere.xml:100
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "  <!-- JEE5 EJB3 names -->\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>     \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>    \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>  \n"
-"     <local-home></local-home>     \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>       \n"
-"     <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>     \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"  \n"
-"  <ejb-local-ref>       \n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-"
-"name>       \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>      \n"
-"     <local-home></local-home> \n"
-"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local> \n"
-"  </ejb-local-ref>    \n"
-"    \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
-"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/BookingListAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.BookingList</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/RegisterAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.Register</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/ChangePasswordAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.ChangePassword</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelBookingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelBooking</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/HotelSearchingAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.example.booking.HotelSearching</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>\n"
+"\n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>jboss-seam-jee5/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:181
+#: Websphere.xml:102
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The important change is that there is an empty <literal>local-home</literal> "
-"element for each EJB. This tells Websphere to make the correct bindings "
-"between the web module and the EJB3 beans. The <literal>ejb-link</literal> "
-"element is simply not used."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:187
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Note also that <literal>EjbSynchronizations</literal> is a built-in Seam EJB "
 "and not part of the Hotel Booking example. This means that if your "
 "application's <literal>components.xml</literal> specifies "
-"<literal>transaction:ejb-transaction</literal> , then you must include:"
+"<literal>transaction:ejb-transaction</literal>, then you must include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:192
+#: Websphere.xml:107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -395,34 +262,34 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:193
+#: Websphere.xml:108
 #, no-c-format
 msgid ""
 "in your web.xml. If you don't include it, you'll get the following error:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:194
+#: Websphere.xml:109
 #, no-c-format
 msgid "Name comp/env/myapp/EjbSynchronizations not found in context java:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:199
+#: Websphere.xml:114
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:202
+#: Websphere.xml:117
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this example we will be using the default datasource that comes with "
-"Websphere. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
+"WAS. To do this change the <literal>jta-data-source</literal> element:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:205
+#: Websphere.xml:120
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -431,7 +298,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:206
+#: Websphere.xml:121
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Then we need to adjust some of the hibernate properties. First comment out "
@@ -439,7 +306,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:211
+#: Websphere.xml:126
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -455,25 +322,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:215
+#: Websphere.xml:130
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.manager_lookup_class</literal> &#8212; "
-"Standard Hibernate transaction manager property for Websphere 6.X"
+"Standard Hibernate transaction manager property for WAS 6.X and 7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:221
+#: Websphere.xml:136
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.transaction.flush_before_completion</literal> &#8212; "
 "This is commented out because we want the container to manage the "
 "transactions. Also if this is set to <literal>true</literal> an exception "
-"will be thrown by Websphere when the EJBContext is looked up."
+"will be thrown by WAS when the EJBContext is looked up."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:230
+#: Websphere.xml:145
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[com.ibm.wsspi.injectionengine.InjectionException: \n"
@@ -482,55 +349,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:233
+#: Websphere.xml:148
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>hibernate.dialect</literal> &#8212; From WAS 6.1.0.9 on the "
-"embedded DB was switched to the same Derby DB in Glassfish."
+"embedded DB was switched to the same Derby DB as is in Glassfish v2."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:243 Websphere.xml:967
+#: Websphere.xml:158 Websphere.xml:750
 #, no-c-format
-msgid "resources/GlassfishDerbyDialect.class"
+msgid "src/GlassfishDerbyDialect.java"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:246
+#: Websphere.xml:161
 #, no-c-format
 msgid ""
-"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> and "
-"copy it into the <literal>/resources</literal> directory. The class exists "
-"in the JPA example and can be copied using the command below assuming you "
-"are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
+"You will need to get the <literal>GlassfishDerbyDialect.java</literal> and "
+"copy it into the <literal>/src</literal> directory. The java class exists in "
+"the JPA example source directory and can be copied using the command below "
+"assuming you are in <literal>jee5/booking</literal> directory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:254
+#: Websphere.xml:169
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect."
-"class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:255
+#: Websphere.xml:170
 #, no-c-format
 msgid ""
-"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file "
-"using changes to the build.xml discussed later."
+"This class will be put into the <literal>jboss-seam-jee5.jar</literal> file."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:261
+#: Websphere.xml:175
 #, no-c-format
 msgid "resources/import.sql"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:264
+#: Websphere.xml:178
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This file must also be copied from the JPA example because either the Derby "
@@ -540,201 +405,91 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:271
+#: Websphere.xml:185
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp ../../jpa/resources-websphere61/import.sql ./resources]]>"
+"cp ../../jpa/resources-websphere7/import.sql ./resources]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:280
+#: Websphere.xml:194
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jee5/booking</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:283
+#: Websphere.xml:197
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In order to get the changes we have made into our application we need to "
 "make some changes to the <literal>build.xml</literal>. There are also some "
 "additional jars that are required by our application in order to work with "
-"Websphere. This section will cover what changes are needed to the "
-"<literal>build.xml</literal>."
+"WAS. This section will cover what changes are needed to the <literal>build."
+"xml</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:290
+#: Websphere.xml:204
 #, no-c-format
-msgid "New libraries dependencies"
+msgid "Library dependency changes"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:294
+#: Websphere.xml:205
 #, no-c-format
 msgid ""
-"JSF libraries &#8212; Websphere 6.1 comes with its own version of JSF 1.1 "
-"(Seam requires JSF 1.2). So we must add these jars to our application:"
+"We remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log output "
+"from our application will be added to the WAS log. Additional steps are "
+"required to fully configure log4j and those are outside of the scope of this "
+"document."
 msgstr ""
 
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:299 Websphere.xml:836
-#, no-c-format
-msgid "jsf-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:303 Websphere.xml:841
-#, no-c-format
-msgid "jsf-impl.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:309
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Since Websphere is not a fully compliant <literal>JEE5</literal> "
-"implementation we need to add these EL libraries:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:314 Websphere.xml:849
-#, no-c-format
-msgid "el-api.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:318 Websphere.xml:845
-#, no-c-format
-msgid "el-ri.jar"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:324
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> &#8212; for some reason when deploying the "
-"application through the Websphere administration console it can not find the "
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> at the base of the EAR archive. This means "
-"that we need to add it to the <literal>/lib</literal> of the EAR."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:332
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Finally we remove the <literal>log4j.jar</literal> so that all of the log "
-"output from our application will be added to the Websphere log. Additional "
-"steps are required to fully configure log4j and those are outside of the "
-"scope of this document."
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:343
+#: Websphere.xml:213
 #, no-c-format
 msgid "Updating the <literal>build.xml</literal> file"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:345
+#: Websphere.xml:215
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the following entry to the bottom of the <literal>build.xml</literal> "
 "file. This overrides the default fileset that is used to populate the "
-"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. The primary change is the addition "
-"of the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal>:"
+"<literal>jboss-seam-jee5.jar</literal>. :"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:354
+#: Websphere.xml:223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
 "   <fileset id=\"jar.resources\" dir=\"${resources.dir}\">\n"
 "      <include name=\"import.sql\" />\n"
 "      <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"      <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/persistence.xml\" />\n"
 "      <include name=\"META-INF/ejb-jar.xml\" />\n"
 "   </fileset>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:357
+#: Websphere.xml:225
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Next we need to add the library dependencies discussed above. For this add "
-"the following to bottom of the <literal>ear.lib.extras</literal> fileset "
-"entry:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:363
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!--<include name=\"lib/log4j.jar\" />-->\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:365
-#, no-c-format
-msgid ""
-"We also need to add richfaces-api.jar, jsf-impl.jar and el-ri.jar into WEB-"
-"INF/lib of the war file. Add the following fileset after <literal>ear.lib."
-"extras</literal> fileset."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:368
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"    <fileset id=\"war.lib.extras\" dir=\"${seam.dir}\"> \n"
-"       <include name=\"lib/richfaces-api.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"       <include name=\"lib/el-ri.jar\" /> \n"
-"    </fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:370
-#, no-c-format
-msgid "A note about copying JSF and EL jars"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:371
-#, no-c-format
-msgid ""
-"There is a class loading issue with WebSphere, which causes the jars from "
-"ear lib directory to not be available when the web module is initialized."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:376
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now all that is left is to execute the <literal>ant archive</literal> task "
 "and the built application will be in the <literal>jee5/booking/dist</"
 "literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:385
+#: Websphere.xml:234
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:387
+#: Websphere.xml:236
 #, no-c-format
 msgid ""
 "So now we have everything we need in place. All that is left is to deploy it "
@@ -742,7 +497,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:389
+#: Websphere.xml:238
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For this we will use Websphere's administration console. As before there are "
@@ -750,52 +505,53 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:392
+#: Websphere.xml:241
 #, no-c-format
 msgid ""
-"The steps below are for the Websphere version stated above, yours may be "
-"slightly different."
+"The steps below are for the WAS version stated above. The ports are default "
+"values, if you changed them substitute your values."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:396
+#: Websphere.xml:245
 #, no-c-format
-msgid "Log in to the administration console"
+msgid ""
+"Log in to the administration console <programlisting><![CDATA[https://"
+"localhost:9043/admin]]></programlisting> or"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:399
+#: Websphere.xml:250
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"https://localhost:9043/ibm/console]]>"
+msgid "<![CDATA[http://localhost:9060/admin]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:403
+#: Websphere.xml:254
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Access the <literal>Enterprise Application</literal> menu option under the "
-"<literal>Applications</literal> top menu."
+"Access the <literal>Websphere enterprise applications</literal> menu option "
+"under the <literal>Applications --> Application Type</literal> left side "
+"menu."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:408
+#: Websphere.xml:259
 #, no-c-format
 msgid ""
-"At the top of the <literal>Enterprise Application</literal> table select "
+"At the top of the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
 "<literal>Install</literal>. Below are installation wizard pages and what "
 "needs to done on each:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:414 Websphere.xml:674
+#: Websphere.xml:265 Websphere.xml:461
 #, no-c-format
 msgid "Preparing for the application installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:418
+#: Websphere.xml:269
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Browse to the <literal>examples/jee5/booking/dist/jboss-seam-jee5.ear</"
@@ -803,102 +559,81 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:424 Websphere.xml:442 Websphere.xml:475 Websphere.xml:689
+#: Websphere.xml:275 Websphere.xml:285 Websphere.xml:304 Websphere.xml:476
+#: Websphere.xml:496
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Next</literal> button."
 msgstr ""
 
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:280 Websphere.xml:471
+#, no-c-format
+msgid "Select the <literal>Fast Path</literal> button."
+msgstr ""
+
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:431
+#: Websphere.xml:292
 #, no-c-format
 msgid "Select installation options"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:435
+#: Websphere.xml:296
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> check box. This is "
-"needed unless you used a Websphere tool to package the application."
+"Select the <literal>Deploy enterprise beans</literal> and <literal>Allow EJB "
+"reference targets to resolve automatically</literal> check boxes. This is "
+"needed unless you used a Websphere AS tool to package the application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:449
+#: Websphere.xml:313
 #, no-c-format
 msgid "Map modules to servers"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:453
+#: Websphere.xml:317
 #, no-c-format
 msgid ""
 "No changes needed here as we only have one server. Select the <literal>Next</"
 "literal> button."
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:461
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<literal>Map EJB references to beans</literal> This page will list all of "
-"the beans that we entered in the web.xml."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:466
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Make sure that <literal>Allow EJB reference targets to resolve "
-"automatically</literal> check box is selected. This will tell Websphere to "
-"bind our EJB3 beans to the EJB references in the web module."
-msgstr ""
-
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:482
+#: Websphere.xml:325
 #, no-c-format
-msgid "Map virtual hosts for Web modules"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:486
-#, no-c-format
-msgid "No changes needed here. Select the <literal>Next</literal> button."
-msgstr ""
-
-#. Tag: literal
-#: Websphere.xml:493
-#, no-c-format
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:496
+#: Websphere.xml:328
 #, no-c-format
 msgid "No changes needed here. Select the <literal>Finish</literal> button."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:503
+#: Websphere.xml:335
 #, no-c-format
 msgid "Installation"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:506
+#: Websphere.xml:338
 #, no-c-format
 msgid "Now you will see it installing and deploying your application."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:511
+#: Websphere.xml:343
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When if finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
+"When it finishes select the <literal>Save</literal> link and you will be "
 "returned to the <literal>Enterprise Applications</literal> table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:523
+#: Websphere.xml:355
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now that we have our application installed we need to make some adjustments "
@@ -906,7 +641,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:527
+#: Websphere.xml:359
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Starting from the <literal>Enterprise Applications</literal> table select "
@@ -914,40 +649,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:533
+#: Websphere.xml:365
 #, no-c-format
 msgid "Select the <literal>Manage Modules</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:537
+#: Websphere.xml:369
 #, no-c-format
-msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5.war</literal> link."
+msgid "Select the <literal>jboss-seam-jee5-booking.war</literal> link."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:542
+#: Websphere.xml:374
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the <literal>Class loader order</literal> combo box to "
-"<literal>Classes loaded with application class loader first</literal>."
+"<literal>Classes loaded with application class loader first (parent last)</"
+"literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:548 Websphere.xml:573
+#: Websphere.xml:380 Websphere.xml:397
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select <literal>Apply</literal> and then <literal>Save</literal> options."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:552
+#: Websphere.xml:384
 #, no-c-format
-msgid "Return the <literal>Seam Booking</literal> page."
+msgid "Return to the <literal>Seam Booking</literal> page."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:556
+#: Websphere.xml:387
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On this page select the <literal>Class loading and update detection</"
@@ -955,7 +691,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:561
+#: Websphere.xml:392
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select the radio button for <literal>Classes loaded with application class "
@@ -963,117 +699,40 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:566
+#: Websphere.xml:403
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Even though we are not enabling class reload you must also enter a valid "
-"number in the <literal>Polling interval for updated files</literal> text "
-"area (zero works fine)."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:577
-#, no-c-format
-msgid ""
-"You should verify that the change you just made has been remembered. We have "
-"had problems with the last class loader change not taking effect - even "
-"after a restart. If the change did not take you will need to do it manually, "
-"following these directions:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:585
-#, no-c-format
-msgid "Open the following file in a text editor of your choice:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:589
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"$WebSphereInstall/$yourServerName/profiles/$yourProfileName/config/cells/\n"
-"                   $yourCellName/applications/Seam Booking.ear/deployments/\n"
-"                   Seam Booking/deployment.xml]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:593
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Modify the following line so that <literal>PARENT_FIRST</literal> is now "
-"<literal>PARENT_LAST</literal>:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:599
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<classloader xmi:id=\"Classloader_#######\" mode=\"PARENT_FIRST\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:603
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Save the file and now when go to the <literal>Class loading and update "
-"detection</literal> page you should see <literal>Classes loaded with "
-"application class loader first</literal> selected."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:615
-#, no-c-format
-msgid ""
 "To start the application return to the <literal>Enterprise Applications</"
 "literal> table and select our application in the list. Then choose the "
 "<literal>Start</literal> button at the top of the table."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:622
+#: Websphere.xml:410
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at <literal>http://localhost:9080/seam-"
-"jee5/</literal> ."
+"jee5-booking/index.html</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:628
+#: Websphere.xml:431
 #, no-c-format
-msgid "A note about Websphere Stateful bean timeouts"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:629
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The default timeout period for a Websphere 6.1 Stateful EJB is 10 minutes. "
-"This means that you may see some EJB timeout exceptions after some idle "
-"time. It is possible to adjust the timeout of the Stateful EJBs on an "
-"individual basis, but that is beyond the scope of this document. See the "
-"Websphere documentation for details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: title
-#: Websphere.xml:643
-#, no-c-format
 msgid "The <literal>jpa</literal> booking example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:644
+#: Websphere.xml:432
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Thankfully getting the <literal>jpa</literal> example to work is much easier "
 "than the <literal>jee5</literal> example. This is the Hotel Booking example "
 "implemented in Seam POJOs and using Hibernate JPA with JPA transactions. It "
-"does not require EJB3 support to run."
+"does not use EJB3."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:650
+#: Websphere.xml:437
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The example already has a breakout of configurations and build scripts for "
@@ -1081,7 +740,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:653
+#: Websphere.xml:440
 #, no-c-format
 msgid ""
 "First thing we are going to do is build and deploy that example. Then we'll "
@@ -1089,29 +748,29 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:657
+#: Websphere.xml:444
 #, no-c-format
 msgid "Building the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:658
+#: Websphere.xml:445
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Building it only requires running the correct ant command: "
-"<programlisting>ant websphere61</programlisting> This will create container "
+"<programlisting>ant websphere7</programlisting> This will create container "
 "specific distribution and exploded archive directories with the "
-"<literal>websphere61</literal> label."
+"<literal>websphere7</literal> label."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:664
+#: Websphere.xml:451
 #, no-c-format
 msgid "Deploying the <literal>jpa</literal> example"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:665
+#: Websphere.xml:452
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This is similar to the <literal>jee5</literal> example at <xref linkend="
@@ -1119,7 +778,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:670
+#: Websphere.xml:457
 #, no-c-format
 msgid ""
 "From the <literal>Enterprise Applications</literal> table select the "
@@ -1127,37 +786,43 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:678
+#: Websphere.xml:465
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere61/jboss-seam-jpa.war</"
+"Browse to the <literal>examples/jpa/dist-websphere7/jboss-seam-jpa.war</"
 "literal> file using the file upload widget."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:684
+#: Websphere.xml:483
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
-"jpa</literal>."
+"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
+"changes are needed."
 msgstr ""
 
+#. Tag: literal
+#: Websphere.xml:488
+#, no-c-format
+msgid "Map context roots for Web modules"
+msgstr ""
+
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:695
+#: Websphere.xml:491
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Select the <literal>Next</literal> button for the next three pages, no "
-"changes are needed."
+"In the <literal>Context root</literal> text box enter <literal>jboss-seam-"
+"jpa</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:700
+#: Websphere.xml:502
 #, no-c-format
 msgid "<literal>Summary</literal> page"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:703
+#: Websphere.xml:505
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Review the settings if you wish and select the <literal>Finish</literal> "
@@ -1167,17 +832,17 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:716
+#: Websphere.xml:519
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As with the <literal>jee5</literal> example there are some class loader "
 "changes needed before we start the application. Follow the instructions at "
 "<xref linkend=\"websphere-app-adj-after-install\"/> but exchange "
-"<literal>jboss-seam-jpa</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
+"<literal>jboss-seam-jpa_war</literal> for <literal>Seam Booking</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:723
+#: Websphere.xml:526
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Finally start the application by selecting it in the <literal>Enterprise "
@@ -1186,7 +851,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:729
+#: Websphere.xml:532
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can now access the application at the <literal>http://localhost:9080/"
@@ -1194,187 +859,186 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:737
+#: Websphere.xml:540
 #, no-c-format
-msgid "Whats different for Websphere 6.1"
+msgid "What's different for Websphere AS V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:738
+#: Websphere.xml:541
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The differences between the JPA examples that deploys to JBoss 4.2 and "
-"Websphere 6.1 are mostly expected; library and configuration file changes."
+"Websphere AS V7 are mostly expected; library and configuration file changes."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:743
+#: Websphere.xml:546
 #, no-c-format
 msgid "<para>Configuration file changes</para>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:746
+#: Websphere.xml:549
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/web.xml</literal> &#8212; the only significant change is "
-"that Websphere 6.1 only support <literal>Servlet 2.4</literal> so the top of "
-"this file was changed."
+"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
+"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere transaction "
+"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
+"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:753
+#: Websphere.xml:559
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>META-INF/persistence.xml</literal> &#8212; the main changes here "
-"are for the datasource JNDI path, switching to the Websphere 6.1 transaction "
-"manager look up class, and changing the hibernate dialect to be "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal> ."
+"<literal>WEB-INF/components.xml</literal> &#8212; the change here is "
+"<literal>jndi-pattern</literal> without /local string."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:763
+#: Websphere.xml:565
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/classes/GlassfishDerbyDialect.class </literal> &#8212; this "
-"class is needed for the hibernate dialect change to "
-"<literal>GlassfishDerbyDialect</literal>"
+"<literal>META-INF/ejb-jar.xml</literal> &#8212; the same change in "
+"<literal>ejb-ref-name</literal>, where is replace /local string in "
+"<literal>jboss-seam-jee5/AuthenticatorAction</literal>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:771
+#: Websphere.xml:572
 #, no-c-format
 msgid ""
+"<literal>src/GlassfishDerbyDialect.java </literal> &#8212; this class is "
+"needed for the hibernate dialect change to <literal>GlassfishDerbyDialect</"
+"literal>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:580
+#, no-c-format
+msgid ""
 "<literal>import.sql</literal> &#8212; either for the dialect or Derby DB the "
 "<literal>ID</literal> column can not be populated by this file and was "
 "removed."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:780
+#: Websphere.xml:589
 #, no-c-format
 msgid "Changes for dependent libraries"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:781
+#: Websphere.xml:590
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>WEB-INF/lib</literal> &#8212; The Websphere version requires "
-"several library packages because they are not included as they are with "
-"JBoss AS. These are primarily for hibernate, JSF-RI support and their "
-"dependencies. Below are listed only the additional jars needed above and "
-"beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
+"The Websphere version requires several library packages because they are not "
+"included as they are with JBoss AS. These are primarily for hibernate and "
+"their dependencies. Below are listed only the additional jars needed above "
+"and beyond the JBoss <literal>JPA</literal> example."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:789
+#: Websphere.xml:597
 #, no-c-format
 msgid "To use Hibernate as your JPA provider you need the following jars:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:794
+#: Websphere.xml:602
 #, no-c-format
 msgid "hibernate.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:799
+#: Websphere.xml:607
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:804
+#: Websphere.xml:612
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-commons-annotations.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:809
+#: Websphere.xml:617
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-entitymanager.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:814
+#: Websphere.xml:622
 #, no-c-format
 msgid "hibernate-validator.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:819
+#: Websphere.xml:627
 #, no-c-format
 msgid "commons-collections.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:824
+#: Websphere.xml:632
 #, no-c-format
 msgid "jboss-common-core.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:830
+#: Websphere.xml:638
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Seam requires JSF 1.2 and these are the jars needed for that. Websphere 6.1 "
-"ships with its own implementation of JSF 1.1."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:855
-#, no-c-format
 msgid "Various third party jars that Websphere needs:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:858
+#: Websphere.xml:641
 #, no-c-format
 msgid "antlr.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:862
+#: Websphere.xml:645
 #, no-c-format
 msgid "cglib.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:866
+#: Websphere.xml:649
 #, no-c-format
 msgid "asm.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:870
+#: Websphere.xml:653
 #, no-c-format
 msgid "dom4j.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:875
+#: Websphere.xml:658
 #, no-c-format
 msgid "javassist.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:880
+#: Websphere.xml:663
 #, no-c-format
 msgid "concurrent.jar"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:895
+#: Websphere.xml:678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Deploying an application created using <literal>seam-gen</literal> on "
-"Websphere 6.1.0.13"
+"Websphere V7"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:898
+#: Websphere.xml:681
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<literal>seam-gen</literal> is a very useful tool for developers to quickly "
@@ -1387,13 +1051,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:908
+#: Websphere.xml:691
 #, no-c-format
 msgid "Running <literal>seam-gen</literal> Setup"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:909
+#: Websphere.xml:692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The first step is setting up <literal>seam-gen</literal> to construct the "
@@ -1403,7 +1067,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:915
+#: Websphere.xml:698
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1499,7 +1163,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:917
+#: Websphere.xml:700
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Type <literal>./seam new-project</literal> to create your project and "
@@ -1508,25 +1172,25 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:924
+#: Websphere.xml:707
 #, no-c-format
 msgid "Changes needed for deployment to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:925
+#: Websphere.xml:708
 #, no-c-format
 msgid "We now need to make some changes to the generated project."
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:931
+#: Websphere.xml:714
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/persistence-dev.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:936
+#: Websphere.xml:719
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jta-data-source</literal> to be "
@@ -1535,7 +1199,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:943
+#: Websphere.xml:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add or change the properties below. These are described in detail at <xref "
@@ -1543,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:948
+#: Websphere.xml:731
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1559,14 +1223,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:951
+#: Websphere.xml:734
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Remove the JBoss AS specific method of exposing the EntityManagerFactory:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:954
+#: Websphere.xml:737
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<property \n"
@@ -1575,7 +1239,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:957
+#: Websphere.xml:740
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You'll need to alter <literal>persistence-prod.xml</literal> as well if you "
@@ -1583,32 +1247,31 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:970
+#: Websphere.xml:753
 #, no-c-format
 msgid ""
-"As with other examples we need to include this class for DB support. It can "
-"be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
-"<literal>websphere_example/resources</literal> directory."
+"As with other examples we need to include this java class for DB support. It "
+"can be copied from the <literal>jpa</literal> example into the "
+"<literal>websphere_example/src</literal> directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:976
+#: Websphere.xml:759
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
-"cp $SEAM/examples/jpa/resources-websphere61/WEB-INF/classes/"
-"GlassfishDerbyDialect.class\n"
-"   ./resources]]>"
+"cp $SEAM/examples/jpa/src/GlassfishDerbyDialect.java\n"
+"   ./src]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:982
+#: Websphere.xml:765
 #, no-c-format
 msgid "resources/META-INF/jboss-app.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:985
+#: Websphere.xml:768
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete this file as we aren't deploying to JBoss AS ( <literal>jboss-"
@@ -1616,13 +1279,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: literal
-#: Websphere.xml:991
+#: Websphere.xml:774
 #, no-c-format
 msgid "resources/*-ds.xml"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:994
+#: Websphere.xml:777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can delete these file as we aren't deploying to JBoss AS (these files "
@@ -1630,7 +1293,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1006
+#: Websphere.xml:789
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Enable container managed transaction integration - add the <literal> &lt;"
@@ -1640,7 +1303,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1015
+#: Websphere.xml:798
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alter the <literal>jndi-pattern</literal> to <literal> java:comp/env/"
@@ -1648,7 +1311,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1021
+#: Websphere.xml:804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We do not need <literal>managed-persistence-context</literal> for this "
@@ -1656,7 +1319,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1027
+#: Websphere.xml:810
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1667,67 +1330,41 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1036
+#: Websphere.xml:819
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Websphere does not support <literal>Servlet 2.5</literal>, it required "
-"<literal>Servlet 2.4</literal>. For this change we need to adjust the top of "
-"the <literal>web.xml</literal> file to look like the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1042
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n"
-"<web-app version=\"2.4\" \n"
-"         xmlns=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee\"\n"
-"         xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\"\n"
-"         xsi:schemaLocation=\"http://java.sun.com/xml/ns/j2ee \n"
-"                             http://java.sun.com/xml/ns/j2ee/web-app_2_4.xsd"
-"\">\n"
-"                  ]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1044
-#, no-c-format
-msgid ""
 "As with the <literal>jee5/booking</literal> example we need to add EJB "
-"references to the web.xml. These references require the empty <literal>local-"
-"home</literal> to flag them for Websphere to perform the proper binding."
+"references to the web.xml. These references require replacing /local string "
+"in <literal>ejb-ref-name</literal> to flag them for Websphere to perform the "
+"proper binding."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1051
+#: Websphere.xml:826
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"  <ejb-local-ref>              \n"
-"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-"
-"name>                \n"
-"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>     \n"
-"    <local-home></local-home>\n"
-"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>  \n"
-"  </ejb-local-ref>\n"
+"<![CDATA[  \n"
+"  <ejb-local-ref>\n"
+"    <ejb-ref-name>websphere_example/AuthenticatorAction</ejb-ref-name>\n"
+"    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+"    <local>org.jboss.seam.tutorial.websphere.action.Authenticator</local>\n"
+"  </ejb-local-ref>        \n"
 "   \n"
 "  <ejb-local-ref>\n"
 "    <ejb-ref-name>websphere_example/EjbSynchronizations</ejb-ref-name>  \n"
 "    <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
-"    <local-home></local-home>\n"
 "    <local>org.jboss.seam.transaction.LocalEjbSynchronizations</local>\n"
 "  </ejb-local-ref>]]>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1057
+#: Websphere.xml:832
 #, no-c-format
 msgid "Creating the <literal>AuthenticatorAction</literal> EJB"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1059
+#: Websphere.xml:834
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We want to take the existing <literal>Authenticator</literal> Seam POJO "
@@ -1735,13 +1372,19 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1065
+#: Websphere.xml:837
 #, no-c-format
+msgid "Change the generated Authenticator class"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: Websphere.xml:840
+#, no-c-format
 msgid "Rename the class to <literal>AuthenticatorAction</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1069
+#: Websphere.xml:844
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Add the <literal>@Stateless</literal> annotation to the new "
@@ -1749,7 +1392,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1075
+#: Websphere.xml:850
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Create an interface called <literal>Authenticator</literal> which "
@@ -1761,7 +1404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1088
+#: Websphere.xml:863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1770,7 +1413,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1091
+#: Websphere.xml:866
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1780,7 +1423,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1094
+#: Websphere.xml:869
 #, no-c-format
 msgid ""
 "We've already added its reference to the <literal>web.xml</literal> file so "
@@ -1788,14 +1431,14 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1100
+#: Websphere.xml:875
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Extra jar dependencies and other changes to the <literal>build.xml</literal>"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1102
+#: Websphere.xml:877
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This application has similar requirements as the <literal>jee5/booking</"
@@ -1803,7 +1446,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1107
+#: Websphere.xml:882
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the default target to <literal>archive</literal> (we aren't going to "
@@ -1811,7 +1454,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1113
+#: Websphere.xml:888
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1819,7 +1462,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1117
+#: Websphere.xml:892
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Websphere looks for the drools <literal>/security.drl</literal> file in the "
@@ -1832,7 +1475,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1128
+#: Websphere.xml:903
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1844,93 +1487,16 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1131
+#: Websphere.xml:906
 #, no-c-format
 msgid ""
-"We need to ge the <literal>GlassfishDerbyDialect.class</literal> into our "
-"application jar. To do that find the <literal>jar</literal> task and modify "
-"the top of it so that it looks like this:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1139
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"jar\" depends=\"compile,copyclasses\" \n"
-"   description=\"Build the distribution .jar file\">\n"
-"   <copy todir=\"${jar.dir}\">\n"
-"      <fileset dir=\"${basedir}/resources\">\n"
-"          <include name=\"seam.properties\" />\n"
-"          <include name=\"*.drl\" />\n"
-"          <include name=\"GlassfishDerbyDialect.class\" />\n"
-"      </fileset>\n"
-"   </copy>\n"
-"...]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1142
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Next we need to get the <literal>jboss-seam.jar</literal> into the base of "
-"the <literal>EAR</literal> file. For deployment Websphere requires this jar "
-"to be in both the <literal>/lib</literal> directory and at the base of the "
-"<literal>EAR</literal>. You must add the following to the <literal>archive</"
-"literal> task:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1151
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"   <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"</fileset>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1152
-#, no-c-format
-msgid "So that the whole <literal>archive</literal> task looks like:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1156
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"<target name=\"archive\" depends=\"jar,war,ear\" \n"
-"        description=\"Package the archives\">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.jar\" basedir=\"${jar.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.war\" basedir=\"${war.dir}\"/"
-">\n"
-"   <jar jarfile=\"${dist.dir}/${project.name}.ear\">\n"
-"       <fileset dir=\"${ear.dir}\"/>\n"
-"       <fileset dir=\"${dist.dir}\">\n"
-"           <include name=\"${project.name}.jar\"/>\n"
-"           <include name=\"${project.name}.war\"/>\n"
-"       </fileset>\n"
-"       <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"          <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"       </fileset>\n"
-"    </jar>\n"
-"</target>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1159
-#, no-c-format
-msgid ""
 "Now we need to get extra jars into the <literal>build.xml</literal>. Look "
 "for the <literal>&lt;fileset dir=\"${basedir}\"&gt;</literal> section of the "
 "task below. Add the new includes at the bottom of the fileset."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1167
+#: Websphere.xml:914
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1941,9 +1507,7 @@
 "                    <include name=\"*hibernate.cfg.xml\" />\n"
 "                    <include name=\"jbpm.cfg.xml\" />\n"
 "            </fileset>\n"
-"         <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"               <include name=\"jboss-seam.jar\" />\n"
-"         </fileset>\n"
+"\n"
 "            <fileset dir=\"${basedir}\">\n"
 "                    <include name=\"lib/jbpm*.jar\" />\n"
 "                    <include name=\"lib/jboss-el.jar\" />\n"
@@ -1965,13 +1529,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1170
+#: Websphere.xml:917
 #, no-c-format
 msgid "Hibernate dependencies"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1171
+#: Websphere.xml:918
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -1985,33 +1549,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1174
+#: Websphere.xml:921
 #, no-c-format
-msgid ""
-"JSF dependencies. You will need to copy the <literal>el-ri.jar</literal> "
-"from the <literal>$SEAM/examples/jpa/lib</literal> directory."
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1177
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[\n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>]]>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1180
-#, no-c-format
 msgid "Third party dependencies."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1181
+#: Websphere.xml:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2028,15 +1572,15 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1184
+#: Websphere.xml:925
 #, no-c-format
 msgid ""
-"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in both the <literal>ear</"
-"literal> base and <literal>/lib</literal> directory."
+"<literal>jboss-seam.jar</literal> - this is needed in the <literal>ear</"
+"literal> base directory."
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1188
+#: Websphere.xml:928
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[\n"
@@ -2045,13 +1589,13 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1192
+#: Websphere.xml:932
 #, no-c-format
 msgid "You should end up with something like:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1193
+#: Websphere.xml:933
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<![CDATA[<fileset dir=\"${basedir}\">\n"
@@ -2072,13 +1616,7 @@
 "   <include name=\"lib/hibernate-entitymanager.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/hibernate-validator.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/jboss-common-core.jar\" />\n"
-"               \n"
-"   <!-- jsf libs -->\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/jsf-impl.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-api.jar\" />\n"
-"   <include name=\"lib/el-ri.jar\"/>\n"
-"               \n"
+"\n"
 "   <!-- 3rd party and supporting jars -->\n"
 "   <include name=\"lib/javassist.jar\"/>\n"
 "   <include name=\"lib/dom4j.jar\" />\n"
@@ -2095,38 +1633,14 @@
 "</fileset>]]>"
 msgstr ""
 
-#. Tag: para
-#: Websphere.xml:1195
-#, no-c-format
-msgid ""
-"The last step is to add <literal>jsf-impl.jar</literal> and <literal>el-ri."
-"jar</literal> to the war target. Look for <literal>copy todir=\"${war.dir}/"
-"WEB-INF/lib\"</literal> and add the following:"
-msgstr ""
-
-#. Tag: programlisting
-#: Websphere.xml:1199
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<![CDATA[<copy todir=\"${war.dir}/WEB-INF/lib\">\n"
-"                        <fileset dir=\"${lib.dir}\">\n"
-"                                <includesfile name=\"deployed-jars-war.list"
-"\" />\n"
-"                                <include name=\"jsf-impl.jar\" />\n"
-"                                <include name=\"el-ri.jar\" /> \n"
-"                                <exclude name=\"jboss-seam-gen.jar\" />\n"
-"                        </fileset>\n"
-"</copy>]]>"
-msgstr ""
-
 #. Tag: title
-#: Websphere.xml:1206
+#: Websphere.xml:940
 #, no-c-format
 msgid "Building and deploying the seam-gen'd application to Websphere"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1212
+#: Websphere.xml:945
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Build your application by calling <literal>ant</literal> in the base "
@@ -2136,7 +1650,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1221
+#: Websphere.xml:954
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To deploy the application follow the instructions here : <xref linkend="
@@ -2146,7 +1660,7 @@
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
-#: Websphere.xml:1227
+#: Websphere.xml:960
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Checkout the app at: <literal>http://localhost:9080/websphere_example/index."




More information about the seam-commits mailing list