[gatein-commits] gatein SVN: r3638 - in portal/trunk: portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin and 4 other directories.

Author: thomas.heute(a)jboss.com Date: 2010-07-16 09:54:46 -0400 (Fri, 16 Jul 2010) New Revision: 3638 Modified: portal/trunk/portlet/dashboard/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/dashboard/TabbedDashboardPortlet_de.properties portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/AccountPortlet_de.properties portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/AdminToolbarPortlet_de.properties portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/ApplicationRegistryPortlet_de.properties portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/OrganizationPortlet_de.properties portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/PortalNavigationPortlet_de.properties portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/RegisterPortlet_de.properties portal/trunk/portlet/web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/web/GroovyPortlet_de.properties portal/trunk/portlet/web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/web/LogoPortlet_de.properties portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/navigation/group/platform/guests_de.properties portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/navigation/group/platform/users_de.properties portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/navigation/portal/classic_de.properties portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/expression_de.properties portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/services_de.properties portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_de.properties Log: GTNPORTAL-1358: Badly escaped Unicode/special characters in the names of navigation nodes Modified: portal/trunk/portlet/dashboard/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/dashboard/TabbedDashboardPortlet_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/portlet/dashboard/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/dashboard/TabbedDashboardPortlet_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/portlet/dashboard/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/dashboard/TabbedDashboardPortlet_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -17,8 +17,8 @@ # 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # -UITabPaneDashboard.action.addNewDashboard=Dashboard hinzuf&uuml;gen +UITabPaneDashboard.action.addNewDashboard=Dashboard hinzuf\u00fcgen UITabPaneDashboard.action.switchShowRange=Switch Range -UITabPaneDashboard.msg.deleteTab=M&ouml;chten Sie wirklich dieses Dashboard entfernen? -UITabPaneDashboard.msg.cannotDeleteLastTab=Die letzte Registerkarte kann nicht gel&ouml;scht werden. +UITabPaneDashboard.msg.deleteTab=M\u00f6chten Sie wirklich dieses Dashboard entfernen? +UITabPaneDashboard.msg.cannotDeleteLastTab=Die letzte Registerkarte kann nicht gel\u00f6scht werden. UITabPaneDashboard.msg.wrongTabName=Es sind nur Buchstaben und Zahlen sowie Unterstrich, Freizeichen und Bindestrich erlaubt. \ No newline at end of file Modified: portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/AccountPortlet_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/AccountPortlet_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/AccountPortlet_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -20,14 +20,14 @@ ##org.exoplatform.account.webui.component.UIAccountForm UIAccountForm.label.Profile=Benutzerprofil -UIAccountForm.title=Konto Hinzuf&uuml;gen/Bearbeiten +UIAccountForm.title=Konto Hinzuf\u00fcgen/Bearbeiten UIAccountForm.label.username=#{word.userName}: UIAccountForm.label.SearchUser=Benutzer suchen UIAccountForm.label.password1x=Passwort: -UIAccountForm.label.password2x=Passwort best&auml;tigen: +UIAccountForm.label.password2x=Passwort best\u00e4tigen: UIAccountForm.label.password=Passwort: -UIAccountForm.label.Confirmpassword=Passwort best&auml;tigen: -UIAccountForm.action.Reset=Zur&uuml;cksetzen +UIAccountForm.label.Confirmpassword=Passwort best\u00e4tigen: +UIAccountForm.action.Reset=Zur\u00fccksetzen UIAccountForm.label.firstName=#{word.firstName}: UIAccountForm.label.lastName=#{word.lastName}: UIAccountForm.label.email=Email-Adresse: @@ -37,8 +37,8 @@ UIAccountForm.label.action.SearchUser=Benutzer suchen #{0} is the username that the remote user enter UIAccountForm.msg.user-exist=Der Benutzername '{0}' ist bereits vergeben. -UIAccountForm.msg.incorrect-password=Die Passwortbest&auml;tigung war nicht korrekt. -UIAccountForm.msg.sucsesful.create.user=Der neue Benutzer ist hinzugef&uuml;gt. +UIAccountForm.msg.incorrect-password=Die Passwortbest\u00e4tigung war nicht korrekt. +UIAccountForm.msg.sucsesful.create.user=Der neue Benutzer ist hinzugef\u00fcgt. UIAccountForm.tab.label.AccountTemplate=Kontovorlage UIAccountForm.tab.label.UIUserProfileInputSet=Benutzerprofil @@ -48,7 +48,7 @@ UIAccountForm.label.Membership=Rolle des Benutzers -UIAccountForm.label.option.male=M&auml;nnlich +UIAccountForm.label.option.male=M\u00e4nnlich UIAccountForm.label.option.female=Weiblich UIAccountForm.label.HomeInfo=Private Daten @@ -84,4 +84,4 @@ UIAccountForm.label.user.business-info.online.email=#{word.email}: UIAccountForm.label.user.business-info.online.uri=#{word.website}: -UIPopupWindow.title.UIGroupMembershipSelector=Rolle des Benutzers ausw&auml;len +UIPopupWindow.title.UIGroupMembershipSelector=Rolle des Benutzers ausw\u00e4len Modified: portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/AdminToolbarPortlet_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/AdminToolbarPortlet_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/AdminToolbarPortlet_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -17,7 +17,7 @@ # 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # -UIAdminToolbarPortlet.action.AddPage=Neue Seite hinzuf&uuml;gen +UIAdminToolbarPortlet.action.AddPage=Neue Seite hinzuf\u00fcgen UIAdminToolbarPortlet.action.EditPage=Seite bearbeiten UIAdminToolbarPortlet.action.CreatePortal=Neues Portal erstellen UIAdminToolbarPortlet.action.EditPortal=Portal bearbeiten Modified: portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/ApplicationRegistryPortlet_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/ApplicationRegistryPortlet_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/ApplicationRegistryPortlet_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -21,27 +21,27 @@ word.cancel=Abbrechen label.displayName=Anzeigename: label.description=Beschreibung: -category.msg.changeNotExist=Ver&auml;nderungen k&ouml;nnen nicht gespeichert werden, weil die Kategorie nicht mehr in der Datenbank ist. -application.msg.changeNotExist=Ver&auml;nderungen k&ouml;nnen nicht gespeichert werden, weil die Applikation nicht mehr in der Datenbank ist. -gadget.msg.changeNotExist=Ver&auml;nderungen k&ouml;nnen nicht gespeichert werden, weil das Gadget nicht mehr in der Datenbank ist. +category.msg.changeNotExist=Ver\u00e4nderungen k\u00f6nnen nicht gespeichert werden, weil die Kategorie nicht mehr in der Datenbank ist. +application.msg.changeNotExist=Ver\u00e4nderungen k\u00f6nnen nicht gespeichert werden, weil die Applikation nicht mehr in der Datenbank ist. +gadget.msg.changeNotExist=Ver\u00e4nderungen k\u00f6nnen nicht gespeichert werden, weil das Gadget nicht mehr in der Datenbank ist. ## org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIApplicationRegistryPortlet UIToolbar.label.organize=Kategorien UIToolbar.label.portlet=Portlet UIToolbar.label.gadget=Gadget ## org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIApplicationOrganizer -UIOrganizer.label.addCategory=Kategorie hinzuf&uuml;gen +UIOrganizer.label.addCategory=Kategorie hinzuf\u00fcgen UIOrganizer.label.autoImport=Applikationen importieren UIOrganizer.label.categories=Kategorien UIOrganizer.title.editCategory=Kategorie bearbeiten -UIOrganizer.title.addApplication=Applikation zur Kategorie hinzuf&uuml;gen +UIOrganizer.title.addApplication=Applikation zur Kategorie hinzuf\u00fcgen UIOrganizer.title.deleteCategory=Kategorie entfernen UIOrganizer.title.deleteApplication=Applikation entfernen UIOrganizer.msg.importAll=Diese Aktion importiert alle Gadgets und Portlets und erstellt passende Kategorien. -UIOrganizer.msg.deleteCategory=Sind Sie sicher, dass Sie diese Kategorie mit allen Applikationen entfernen m&ouml;chten? -UIOrganizer.msg.deleteApplication=Sind Sie sicher, dass Sie diese Applikation entfernen m&ouml;chten? -UIOrganizer.msg.emptyCategory=Diese Kategorie hat noch keine Applikationen. Klicken Sie auf das Plus-Symbol, um Applikationen hinzuzuf&uuml;gen. -UIOrganizer.msg.noCategory=Es gibt keine Kategorien. Sie k&ouml;nnen auf "Kategorie hinzuf&uuml;gen" oder "Auto-Importieren" klicken, um Kategorien hinzuzuf&uuml;en. +UIOrganizer.msg.deleteCategory=Sind Sie sicher, dass Sie diese Kategorie mit allen Applikationen entfernen m\u00f6chten? +UIOrganizer.msg.deleteApplication=Sind Sie sicher, dass Sie diese Applikation entfernen m\u00f6chten? +UIOrganizer.msg.emptyCategory=Diese Kategorie hat noch keine Applikationen. Klicken Sie auf das Plus-Symbol, um Applikationen hinzuzuf\u00fcgen. +UIOrganizer.msg.noCategory=Es gibt keine Kategorien. Sie k\u00f6nnen auf "Kategorie hinzuf\u00fcgen" oder "Auto-Importieren" klicken, um Kategorien hinzuzuf\u00fcen. UIOrganizer.msg.deleteCategoryInUse=Diese Kategorie kann nicht entfernt werden, weil sie benutzt wird. UIOrganizer.msg.deleteApplicationInUse=Diese Applikation kann nicht entfernt werden, weil sie benutzt wird. UIOrganizer.msg.categoryNoExist=Diese Kategorie ist nicht mehr in der Datenbank. @@ -67,14 +67,14 @@ UIApplicationForm.action.Cancel=#{word.cancel} ## org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIAddApplicationForm -UIAddApplicationForm.header.input=Ausw&auml;hlen +UIAddApplicationForm.header.input=Ausw\u00e4hlen UIAddApplicationForm.label.option.portlet=Portlet UIAddApplicationForm.label.option.gadget=Gadget UIAddApplicationForm.header.label=Anzeige-Name UIAddApplicationForm.header.description=Beschreibung -UIAddApplicationForm.action.Add=Hinzuf&uuml;gen +UIAddApplicationForm.action.Add=Hinzuf\u00fcgen UIAddApplicationForm.msg.PortletExist=Diese Applikation ist bereits in der Kategorie! -UIAddApplicationForm.msg.appNotExists=Bitte eine Applikation ausw&auml;hlen. +UIAddApplicationForm.msg.appNotExists=Bitte eine Applikation ausw\u00e4hlen. UIAddApplicationForm.action.Cancel=#{word.cancel} UIAddApplicationForm.label.displayName=#{label.displayName} UIAddApplicationForm.label.type=Applikations-Typ @@ -92,25 +92,25 @@ ## org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIPortletManagement UIPortletManagement.title.local=LOKAL UIPortletManagement.title.remote=REMOTE -UIPortletManagement.msg.noPortlet=Keine Portlets verf&uuml;gbar. +UIPortletManagement.msg.noPortlet=Keine Portlets verf\u00fcgbar. ## org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIPortletInfo UIPortletInfo.label.name=Portletname: UIPortletInfo.label.display=#{label.displayName} UIPortletInfo.label.description=#{label.description} -UIPortletInfo.title.portletPreferences=Portlet-Pr&auml;ferenzen -UIPortletInfo.msg.noPortletPreferences=Keine Portlet-Pr&auml;ferenzen +UIPortletInfo.title.portletPreferences=Portlet-Pr\u00e4ferenzen +UIPortletInfo.msg.noPortletPreferences=Keine Portlet-Pr\u00e4ferenzen UIPortletInfo.label.categories=Kategorien: -UIPortletInfo.label.categories.guide=Sie m&uuml;ssen dieses Portlet zu einer Kategorie hinzuf&uuml;gen, um es im Page nutzen zu k&ouml;nnen. -UIPortletInfo.label.categories.clickHere=Klicken Sie hier, um das Portlet zu einer Kategorie hinuzuzuf&uuml;gen. +UIPortletInfo.label.categories.guide=Sie m\u00fcssen dieses Portlet zu einer Kategorie hinzuf\u00fcgen, um es im Page nutzen zu k\u00f6nnen. +UIPortletInfo.label.categories.clickHere=Klicken Sie hier, um das Portlet zu einer Kategorie hinuzuzuf\u00fcgen. ## org.exoplatform.portletregistry.webui.component.UIGadgetManagement -UIGadgetManagement.label.addRemote=Ein Remote-Gadget hinzuf&uuml;gen +UIGadgetManagement.label.addRemote=Ein Remote-Gadget hinzuf\u00fcgen UIGadgetManagement.label.createNew=Ein neues Gadget erstellen UIGadgetManagement.title.deleteGadget=Gadget entfernen -UIGadgetManagement.msg.noGadget=Keine Gadgets verf&uuml;gbar. +UIGadgetManagement.msg.noGadget=Keine Gadgets verf\u00fcgbar. UIGadgetManagement.msg.deleteGadgetInUse=Dieses Gadget kann nicht entfernt werden, weil es benutzt wird. -UIGadgetManagement.msg.deleteGadget=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Gadget entfernen m&ouml;chten? +UIGadgetManagement.msg.deleteGadget=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Gadget entfernen m\u00f6chten? ## org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIGadgetInfo UIGadgetInfo.label.gadgetDetails=Gadget-Details @@ -121,31 +121,31 @@ UIGadgetInfo.label.editUrl=URL bearbeiten: UIGadgetInfo.label.reference=Referenz: UIGadgetInfo.label.categories=Kategorien: -UIGadgetInfo.label.categories.guide=Sie m&uuml;ssen dieses Gadget zu einer Kategorie hinzuf&uuml;gen, um es im Dashboard nutzen zu k&ouml;nnen. -UIGadgetInfo.label.categories.clickHere=Klicken Sie hier, um das Gadget zu einer Kategorie hinuzuzuf&uuml;gen. +UIGadgetInfo.label.categories.guide=Sie m\u00fcssen dieses Gadget zu einer Kategorie hinzuf\u00fcgen, um es im Dashboard nutzen zu k\u00f6nnen. +UIGadgetInfo.label.categories.clickHere=Klicken Sie hier, um das Gadget zu einer Kategorie hinuzuzuf\u00fcgen. UIGadgetInfo.title.refresh=Gadget neu laden UIGadgetInfo.title.editGadget=Gadget bearbeiten -UIGadgetInfo.msg.gadgetNotExist=Die Aktion kann nicht ausgef&uuml;hrt werden, weil das Gadget nicht mehr in der Datenbank ist. +UIGadgetInfo.msg.gadgetNotExist=Die Aktion kann nicht ausgef\u00fchrt werden, weil das Gadget nicht mehr in der Datenbank ist. -UICategorySelector.header.choose=Ausw&auml;hlen +UICategorySelector.header.choose=Ausw\u00e4hlen UICategorySelector.header.categoryName=Name der Kategorie UICategorySelector.action.Save=Speichern UICategorySelector.action.Cancel=Abbrechen UICategorySelector.msg.NoCategory=Keine Kategorie vorhanden ## org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIAddGadget -UIAddGadget.action.Add=Hinzuf&uuml;gen +UIAddGadget.action.Add=Hinzuf\u00fcgen UIAddGadget.action.Cancel=#{word.cancel} UIAddGadget.label.url=URL UIAddGadget.label.urlExist=Die URL existiert bereits! -UIAddGadget.label.urlError=Die Daten der URL '{0}' sind nicht g&uumlltig. +UIAddGadget.label.urlError=Die Daten der URL '{0}' sind nicht g\u00fcltig. ## org.exoplatform.applicationregistry.webui.component.UIGadgetEditor UIGadgetEditor.label.source=Quelle: UIGadgetEditor.action.Save=#{word.save} UIGadgetEditor.action.Cancel=#{word.cancel} -UIGadgetEditor.msg.invalidSpec=Diese Quelle enth&auml;lt eine ung&uuml;ltige Gadget-Spezifikation. +UIGadgetEditor.msg.invalidSpec=Diese Quelle enth\u00e4lt eine ung\u00fcltige Gadget-Spezifikation. ##package org.exoplatform.organization.webui.component.UIListPermissionSelector UIListPermissionSelector.header.groupId=Gruppe UIListPermissionSelector.header.membership=Rolle -UIListPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=Berechtigung ausw&auml;hlen +UIListPermissionSelectorPopup.title.ListPermissionSelector=Berechtigung ausw\u00e4hlen Modified: portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/OrganizationPortlet_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/OrganizationPortlet_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/OrganizationPortlet_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -23,14 +23,14 @@ UIOrganizationPortlet.label.membershipManagement=Rollenmanagement ##org.exoplatform.organization.webui.component.UIMembershipTypeForm -UIMembershipTypeForm.title=Rolle hinzuf&uuml;gen/&auml;ndern +UIMembershipTypeForm.title=Rolle hinzuf\u00fcgen/\u00e4ndern UIMembershipTypeForm.label.name=Rollenname UIMembershipTypeForm.label.description=Beschreibung UIMembershipTypeForm.action.Save=#{word.save} UIMembershipTypeForm.action.Back=#{word.back} -UIMembershipTypeForm.action.Reset=Zur&uuml;cksetzen +UIMembershipTypeForm.action.Reset=Zur\u00fccksetzen UIMembershipTypeForm.msg.SameName=Diese Rolle existiert bereits, bitte geben Sie eine andere ein! -UIMembershipTypeForm.msg.MembershipNotExist=Die Rolle [{0}] existiert nicht oder wurde gel&ouml;scht. +UIMembershipTypeForm.msg.MembershipNotExist=Die Rolle [{0}] existiert nicht oder wurde gel\u00f6scht. ##org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupMembershipForm UIGroupEditMembershipForm.label.username=Benutzername @@ -49,8 +49,8 @@ SearchUserForm.label.option.firstName=#{word.firstName} SearchUserForm.label.option.lastName=#{word.lastName} SearchUserForm.label.option.email=#{word.email} -SearchUser.title.UIUserSelector=Benutzer ausw&auml;hlen -SearchUser.title.SearchUser=Benutzer ausw&auml;hlen +SearchUser.title.UIUserSelector=Benutzer ausw\u00e4hlen +SearchUser.title.SearchUser=Benutzer ausw\u00e4hlen #{0} is the member that the remote memeber enter UIMemberShipForm.msg.membershipType-exist=Die Rolle '{0}' existiert bereits. @@ -69,18 +69,18 @@ UIListUsers.header.email=#{word.email} UIListUsers.action.title.DeleteUser=Benutzer entfernen -UIListUsers.action.title.SelectUser=Benuter ausw&auml;hlen -UIListUsers.action.title.ViewUserInfo=Benutzerinformation &auml;ndern +UIListUsers.action.title.SelectUser=Benuter ausw\u00e4hlen +UIListUsers.action.title.ViewUserInfo=Benutzerinformation \u00e4ndern SearchUser.title.ListUserForSearch=Benutzer suchen UIListUsers.header.action=#{word.action} UIListUsers.label.option.userName=#{word.userName} UIListUsers.label.option.firstName=#{word.firstName} UIListUsers.label.option.lastName=#{word.lastName} UIListUsers.label.option.email=#{word.email} -UIListUsers.msg.DeleteSuperUser={0} ist Superbenutzer und kann nicht gel&ouml;scht werden -UIListUsers.deleteUser=Sind Sie sich sicher, dass Sie Benutzer {0} l&ouml;schen wollen? +UIListUsers.msg.DeleteSuperUser={0} ist Superbenutzer und kann nicht gel\u00f6scht werden +UIListUsers.deleteUser=Sind Sie sich sicher, dass Sie Benutzer {0} l\u00f6schen wollen? -UIListMembershipType.deleteMemberShip=Sind Sie sich sicher, dass Sie diese Rolle l&ouml;schen wollen? +UIListMembershipType.deleteMemberShip=Sind Sie sich sicher, dass Sie diese Rolle l\u00f6schen wollen? ##org.exoplatform.organization.webui.component.UIUserInfo UIUserInfo.title=Benutzerprofilsinformation @@ -89,14 +89,14 @@ UIUserInfo.tab.label.UIUserMembershipSelector=Rollen UIUserInfo.tab.label.UIAccountEditInputSet=Kontoinformation -UIUserInfo.label.changePassword=Passwort &auml;ndern: +UIUserInfo.label.changePassword=Passwort \u00e4ndern: UIUserInfo.label.newPassword=Neues Passwort: -UIUserInfo.label.confirmPassword=Passwort best&auml;tigen: +UIUserInfo.label.confirmPassword=Passwort best\u00e4tigen: UIUserInfo.label.Profile=Benutzerprofil UIUserInfo.label.userName=#{word.userName}: UIUserInfo.label.password=Passwort : -UIUserInfo.label.Confirmpassword=Passwort best&auml;tigen : +UIUserInfo.label.Confirmpassword=Passwort best\u00e4tigen : UIUserInfo.label.firstName=#{word.firstName}: UIUserInfo.label.lastName=#{word.lastName}: UIUserInfo.label.email=E-mail-Adresse: @@ -124,13 +124,13 @@ UIUserInfo.label.user.home-info.telecom.telephone.number=#{word.tel}: UIUserInfo.label.user.home-info.online.email=#{word.email}: UIUserInfo.label.user.home-info.online.uri=Webseite: -UIUserInfo.label.option.male=M&auml;nnlich +UIUserInfo.label.option.male=M\u00e4nnlich UIUserInfo.label.option.female=Weiblich UIUserInfo.label.option.en=Englisch UIUserInfo.label.option.ma=Ma UIUserInfo.label.option.vi=Vietnamesisch UIUserInfo.label.option.ar=Arabisch -UIUserInfo.label.option.fr=Franz&ouml;sisch +UIUserInfo.label.option.fr=Franz\u00f6sisch UIUserInfo.label.option.ru=Russisch UIUserInfo.label.option.de=Deutsch @@ -156,7 +156,7 @@ UIUserInGroup.header.lastLoginTime=Zeitpunkt des letzten Logins UIUserInGroup.label.username=#{word.userName} UIUserInGroup.label.membership=Rollenname -UIUserInGroup.action.title.DeleteUser=Mitglied l&ouml;schen +UIUserInGroup.action.title.DeleteUser=Mitglied l\u00f6schen UIUserInGroup.action.title.Edit=Mitglied bearbeiten ##org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupInfo @@ -171,21 +171,21 @@ UIMembershipList.header.action=#{word.action} UIMembershipList.header.encodedDescription=#{word.description} UIMembershipList.action.title.EditMembership=Rolle bearbeiten -UIMembershipList.action.title.DeleteMembership=Rolle l&ouml;schen -UIMembershipList.msg.InUse=Sie k&ouml;nnen die Rolle nicht l&ouml;schen, weil sie benutzt wird. -UIMembershipList.msg.DeleteMandatory=Sie k&ouml;nnen die Rolle nicht l&ouml;schen, weil sie obligatorisch ist. +UIMembershipList.action.title.DeleteMembership=Rolle l\u00f6schen +UIMembershipList.msg.InUse=Sie k\u00f6nnen die Rolle nicht l\u00f6schen, weil sie benutzt wird. +UIMembershipList.msg.DeleteMandatory=Sie k\u00f6nnen die Rolle nicht l\u00f6schen, weil sie obligatorisch ist. ##org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupMembershipForm -UIGroupMembershipForm.title=Mitglied hinzuf&uuml;gen +UIGroupMembershipForm.title=Mitglied hinzuf\u00fcgen UIGroupMembershipForm.label.username=Benutzername UIGroupMembershipForm.label.membership=Rolle UIGroupMembershipForm.label.SearchUser=Benutzer suchen UIGroupMembershipForm.label.Refresh=Aktualisieren UIGroupMembershipForm.action.Save=#{word.save} -UIUserMembershipSelector.deleteMembership=Sind Sie sich sicher, dass Sie die Rolle l&ouml;schen wollen? +UIUserMembershipSelector.deleteMembership=Sind Sie sich sicher, dass Sie die Rolle l\u00f6schen wollen? ##org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupForm -AddGroup.title=Neue Gruppe hinzuf&uuml;gen +AddGroup.title=Neue Gruppe hinzuf\u00fcgen EditGroup.title=Jetztige Gruppe bearbeiten UIGroupForm.label.groupName=Gruppenname UIGroupForm.label.description=Beschreibung @@ -211,11 +211,11 @@ UISharedNavigationForm.label.navigation=Navigation UISharedNavigationForm.label.description=Beschreibung -UISharedNavigation.msg.notSelected=Sie m&uuml;ssen eine Gruppe ausw&auml;hlen. +UISharedNavigation.msg.notSelected=Sie m\u00fcssen eine Gruppe ausw\u00e4hlen. UISharedNavigationForm.tab.label.SharedNavigation=Gemeinsame Navigationseigenschaften UISharedNavigationForm.label.membership=Rolle UISharedNavigationForm.tab.label.Permission=Berechtigungswesen -UISharedNavigationForm.label.priority=Priorit&auml;t +UISharedNavigationForm.label.priority=Priorit\u00e4t UISharedNavigationForm.msg.user-nonexist=Benutzer "{0}" existiert nicht ############################################################################# @@ -229,7 +229,7 @@ UISharedPortalForm.label.portal=Portal UISharedPortalForm.label.description=Beschreibung UISharedPortalForm.label.membership=Rolle -UISharedPortalForm.label.priority=Priorit&auml;t +UISharedPortalForm.label.priority=Priorit\u00e4t UISharedPortalForm.tab.label.SharedPortal=Portaleigenschaften UISharedPortalForm.tab.label.Permission=Berechtigungswesen @@ -242,16 +242,16 @@ # org.exoplatform.portal.organization.component.UIGroupManagement# ############################################################################# UIGroupManagement.label.Groups=Gruppen -UIGroupManagement.deleteGroup=Sind Sie sich sicher, dass Sie die Gruppe l&ouml;schen wollen? +UIGroupManagement.deleteGroup=Sind Sie sich sicher, dass Sie die Gruppe l\u00f6schen wollen? UIGroupManagement.label.Groups=Gruppen -UIGroupManagement.label.AddGroup=Neue Gruppe hinzuf&uuml;gen -UIGroupManagement.label.EditGroup=Ausgew&auml;hlte Gruppe &auml;ndern -UIGroupManagement.label.DeleteGroup=Ausgew&auml;hlte Gruppe l&ouml;schen +UIGroupManagement.label.AddGroup=Neue Gruppe hinzuf\u00fcgen +UIGroupManagement.label.EditGroup=Ausgew\u00e4hlte Gruppe \u00e4ndern +UIGroupManagement.label.DeleteGroup=Ausgew\u00e4hlte Gruppe l\u00f6schen ############################################################################# # org.exoplatform.portal.organization.component.UISharedNavigation# ############################################################################# UITabPane.title.UISharedNavigation=Navigation der Gruppenseiten UISharedNavigation.label.userNavigation=Name der Benutzerseiten-Navigation -UISharedNavigation.label.priority=Priorit&auml;t +UISharedNavigation.label.priority=Priorit\u00e4t UISharedNavigation.action.Save=Speichern Modified: portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/PortalNavigationPortlet_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/PortalNavigationPortlet_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/PortalNavigationPortlet_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -17,7 +17,7 @@ # 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # -UISiteManagement.action.addNewPortal=Neues Portal hinzuf&uuml;gen +UISiteManagement.action.addNewPortal=Neues Portal hinzuf\u00fcgen UISiteManagement.label.editLayout=Layout bearbeiten UISiteManagement.label.editNav=Navigation bearbeiten UISiteManagement.label.editPortalProp=Portaleigenschaften bearbeiten Modified: portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/RegisterPortlet_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/RegisterPortlet_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/portlet/exoadmin/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/exoadmin/RegisterPortlet_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -19,4 +19,4 @@ UIRegisterForm.registerWithSuccess.message=Sie haben neues Konto eingerichtet. UIRegisterForm.title=Neues Konto einrichten -UIRegisterForm.label.action.CheckUsernameAvailability=Verf&uuml;gbarkeits-Check +UIRegisterForm.label.action.CheckUsernameAvailability=Verf\u00fcgbarkeits-Check Modified: portal/trunk/portlet/web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/web/GroovyPortlet_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/portlet/web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/web/GroovyPortlet_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/portlet/web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/web/GroovyPortlet_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -21,7 +21,7 @@ # EXCEPTION MAPPINGS # ##################################################################################### UIGroovyPortlet.note.Text=Die ist ein Beispiel f�r ein Groovy-Portlet. Es kann in einer Webapplikation installiert werden. -UIIFrameEditMode.title=URL &auml;ndern +UIIFrameEditMode.title=URL \u00e4ndern UIIFrameEditMode.label.iframeUrl=URL UIIFrameEditMode.label.editmode=Bearbeitungsmodus UIIFrameEditMode.action.Save=Speichern @@ -34,7 +34,7 @@ ############################################################################# UIHomePagePortlet.Label.Title=Testen Sie GateIn 3.1 mit einem dieser Benutzerkonten: -UIHomePagePortlet.Label.Intro=Die neue Version verf&uuml;gt &uuml;ber eine revolution&auml;re Bedienoberfl&auml;che<br/>Classic- und WebOS-Layouts<br/> Ziehen und Ablegen (Drag & Drop). Seitenerstellassistent<br/>Und viel mehr... +UIHomePagePortlet.Label.Intro=Die neue Version verf\u00fcgt \u00fcber eine revolution\u00e4re Bedienoberfl\u00e4che<br/>Classic- und WebOS-Layouts<br/> Ziehen und Ablegen (Drag & Drop). Seitenerstellassistent<br/>Und viel mehr... UIHomePagePortlet.Label.Slogan=Das Beste aus eXo und JBoss Portal<div>GateIn 3.1</div> UIHomePagePortlet.Label.Username=Name: UIHomePagePortlet.Label.Password=Passwort: Modified: portal/trunk/portlet/web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/web/LogoPortlet_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/portlet/web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/web/LogoPortlet_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/portlet/web/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portlet/web/LogoPortlet_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -21,7 +21,7 @@ # EXCEPTION MAPPINGS # ##################################################################################### UILogoPortlet.note.Text=Logo-Portlet -UILogoEditMode.title=URL &auml;ndern +UILogoEditMode.title=URL \u00e4ndern UILogoEditMode.label.logoUrl=URL UILogoEditMode.label.editmode=Bearbeitungsmodus UILogoEditMode.action.Save=Speichern Modified: portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/navigation/group/platform/guests_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/navigation/group/platform/guests_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/navigation/group/platform/guests_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -18,5 +18,5 @@ # platform.guests.register=Registrieren -platform.guests.sitemap=Seiten&uuml;bersicht +platform.guests.sitemap=Seiten\u00fcbersicht platform.guests.link=Link \ No newline at end of file Modified: portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/navigation/group/platform/users_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/navigation/group/platform/users_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/navigation/group/platform/users_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -22,5 +22,5 @@ platform.users.mylink-blog=Blog platform.users.mylink-google=Google platform.users.mylink-facebook=Facebook -platform.users.sitemap=Seiten&uuml;bersicht +platform.users.sitemap=Seiten\u00fcbersicht platform.users.dashboard=Dashboard \ No newline at end of file Modified: portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/navigation/portal/classic_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/navigation/portal/classic_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/navigation/portal/classic_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -18,9 +18,9 @@ # portal.classic.home=Startseite -portal.classic.sitemap=Seiten&uuml;bersicht +portal.classic.sitemap=Seiten\u00fcbersicht portal.classic.groupnavigation=Gruppennavigation portal.classic.portalnavigation=Portalnavigation portal.classic.register=Registrieren portal.classic.webexplorer=Web Explorer -UIAddNewApplication.label.AddApplication = Applikation hinzuf&uuml;gen \ No newline at end of file +UIAddNewApplication.label.AddApplication = Applikation hinzuf\u00fcgen \ No newline at end of file Modified: portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/expression_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/expression_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/expression_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -26,7 +26,7 @@ ################################################################### # EXPRESSION START WITH 'B' # ################################################################### -word.back=Zur&uuml;ck +word.back=Zur\u00fcck word.birthday=Geburtstag ################################################################### @@ -34,9 +34,9 @@ ################################################################### word.cancel=Abbrechen word.category=Kategorie -word.change=&Auml;ndern +word.change=\u00c4ndern word.city=Stadt -word.close=Schlie&szlig;en +word.close=Schlie\u00dfen word.comment=Kommentar word.content=Inhalt word.country=Land @@ -74,7 +74,7 @@ ################################################################### # EXPRESSION START WITH 'h' # ################################################################### -word.height=H&ouml;he +word.height=H\u00f6he ################################################################### # EXPRESSION START WITH 'i' # @@ -109,7 +109,7 @@ ################################################################### # EXPRESSION START WITH 'o' # ################################################################### -word.owner=Eigent&uuml;mer +word.owner=Eigent\u00fcmer ################################################################### # EXPRESSION START WITH 'p' # @@ -127,7 +127,7 @@ ################################################################### word.save=Speichern word.stateProv=Staat/Provinz -word.street=Stra&szlig;e +word.street=Stra\u00dfe word.style=Stil word.subject=Betreff word.summary=Zusammenfassung Modified: portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/services_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/services_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/services_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -29,7 +29,7 @@ ############################################################################# #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmailAddressValidator #{1}=input field name, {0} user input email address -EmailAddressValidator.msg.invalid-email=Sie haben "{0}" in das Feld {1} eingegeben, die Emailadresse ist nicht g&uuml;ltig. +EmailAddressValidator.msg.invalid-email=Sie haben "{0}" in das Feld {1} eingegeben, die Emailadresse ist nicht g\u00fcltig. ############################################################################# # Number Format Validator # @@ -37,7 +37,7 @@ #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NumberFormatValidator #{0}=input field name, {1} user input limit access # old:NumberFormatValidator.msg.invalid-limitAccess=You have entered "{0}" in field {1}, it is an invalid \ limit access -NumberFormatValidator.msg.invalid-limitAccess=Sie haben "{0}" in das Feld {1} eingegeben, der Wert ist ung&uuml;ltig. +NumberFormatValidator.msg.invalid-limitAccess=Sie haben "{0}" in das Feld {1} eingegeben, der Wert ist ung\u00fcltig. #{0}=input field name NumberFormatValidator.msg.Invalid-input=Der Wert im Feld {0} ist inkorrekt (Zahl erforderlich). @@ -88,21 +88,21 @@ ############################################################################# #class org.exoplatform.faces.core.event.CheckAdminOrOwnerRoleInterceptor #{0}=action name -CheckAdminOrOwnerRoleInterceptor.msg.owner-or-admin-require=Sie m&uuml;ssen sich anmelden und Sie m&uuml;ssen Administrator sein, um die Aktion '{0}' auszuf&uuml;hren. +CheckAdminOrOwnerRoleInterceptor.msg.owner-or-admin-require=Sie m\u00fcssen sich anmelden und Sie m\u00fcssen Administrator sein, um die Aktion '{0}' auszuf\u00fchren. ############################################################################# # CheckOwnerInterceptor # ############################################################################# #class org.exoplatform.faces.core.event.CheckOwnerInterceptor #{0}=action name -CheckOwnerInterceptor.msg.owner-require=Sie m&uuml;ssen sich anmelden, um die Aktion '{0}' auszuf&uuml;hren. +CheckOwnerInterceptor.msg.owner-require=Sie m\u00fcssen sich anmelden, um die Aktion '{0}' auszuf\u00fchren. ############################################################################# # ExoPermissionException # ############################################################################# #class org.exoplatform.commons.exception.ExoPermissionException #{0}=require role, {1} action name -ExoPermissionException.msg.message=Sie m&uuml;ssen die Rolle {0} innehaben sein, um die Aktion {1} auszuf&uuml;hren. +ExoPermissionException.msg.message=Sie m\u00fcssen die Rolle {0} innehaben sein, um die Aktion {1} auszuf\u00fchren. ############################################################################# # Message Service properties # @@ -110,16 +110,16 @@ #this exception is throw in GroupQueryHandler class OrganizationService.unique-group-exception=Die Gruppe {0} existiert bereits. #Throw in org.exoplatform.commons.utils.PageList, {0}=request page parameter, {1}=available pages parameter -PageList.page-out-of-range=Sie versuchen die Seite {0} zu &ouml;ffnen, es gibt jedoch nur {1} Seiten. +PageList.page-out-of-range=Sie versuchen die Seite {0} zu \u00f6ffnen, es gibt jedoch nur {1} Seiten. #Throw in exo.services.communication.message.impl.MessageServiceImpl. #{0}=account name, {1}=user name -MessageService.account-not-found=Das Konto {0} f&uuml;r den Benutzer {1} kann nicht gefunden werden. +MessageService.account-not-found=Das Konto {0} f\u00fcr den Benutzer {1} kann nicht gefunden werden. #Throw in exo.services.communication.message.impl.StandaloneProtocolPlugin. #{0}=to address -MessageService.invalid-standalone-message-address=Sie nutzen ein Konto des Typs "Alleinstehend/Standalone" und \ die Adresse {0} ist nicht g&uuml;ltig. Das System erwartet eine Adresse im folgenden Format : \ Empf&auml;nger#Kontoname +MessageService.invalid-standalone-message-address=Sie nutzen ein Konto des Typs "Alleinstehend/Standalone" und \ die Adresse {0} ist nicht g\u00fcltig. Das System erwartet eine Adresse im folgenden Format : \ Empf\u00e4nger#Kontoname #Throw in exo.services.communication.message.impl.MailServiceImpl #{0}=The orginal error message thrown by java mail library -MessageService.send-message-fail=Die Nachricht kann nicht gesendet werden. &Uuml;berpr&uuml;fen Sie die Email-Adresse <br />\n\ Fehlermeldung: {0} +MessageService.send-message-fail=Die Nachricht kann nicht gesendet werden. \u00dcberpr\u00fcfen Sie die Email-Adresse <br />\n\ Fehlermeldung: {0} ############################################################################# # Forum Service properties # Modified: portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_de.properties =================================================================== --- portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_de.properties 2010-07-16 10:44:43 UTC (rev 3637) +++ portal/trunk/web/portal/src/main/webapp/WEB-INF/classes/locale/portal/webui_de.properties 2010-07-16 13:54:46 UTC (rev 3638) @@ -17,16 +17,16 @@ # 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # -UIContentNavigation.msg.EditNode=Sie m&uuml;ssen einen Knoten ausw&auml;hlen. -UIPortletRegistryCategory.msg.editPortlet=Sie m&uuml;ssen ein Portlet ausw&auml;hlen. +UIContentNavigation.msg.EditNode=Sie m\u00fcssen einen Knoten ausw\u00e4hlen. +UIPortletRegistryCategory.msg.editPortlet=Sie m\u00fcssen ein Portlet ausw\u00e4hlen. PopupPermissionSelector.title.null=null PopupPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Berechtigungsauswahl PopupPermissionSelector.title.PermissionSelector=Berechtigungsauswahl UIPermissionForm.label.null=Berechtigung -UICategoryForm.action.Close=Schlie&szlig;en -AddCategory.title.UICategoryForm=Kategorie hinzuf&uuml;gen +UICategoryForm.action.Close=Schlie\u00dfen +AddCategory.title.UICategoryForm=Kategorie hinzuf\u00fcgen WorkingPopup.title.WorkingPopup=Arbeitsfenster -DeleteUser.title.UIPopupDialog=M&ouml;chten Sie diesen Benutzer l&ouml;schen? +DeleteUser.title.UIPopupDialog=M\u00f6chten Sie diesen Benutzer l\u00f6schen? ############################################################################# # Empty String Validator # @@ -35,9 +35,9 @@ #{0}=input field name EmptyFieldValidator.msg.empty-input=Das Feld "{0}" ist obligatorisch. -EmptyFieldValidator.msg.empty=Das Feld "{0}" muss ausgef&uuml;llt werden. -ExpressionValidator.msg.value-invalid=Das Feld "{0}" muss im Format "{1}" ausgef&uuml;llt werden. -UITestForm.label.UIAddApplication=Applikation hinzuf&uuml;gen +EmptyFieldValidator.msg.empty=Das Feld "{0}" muss ausgef\u00fcllt werden. +ExpressionValidator.msg.value-invalid=Das Feld "{0}" muss im Format "{1}" ausgef\u00fcllt werden. +UITestForm.label.UIAddApplication=Applikation hinzuf\u00fcgen StringLengthValidator.msg.length-invalid=Der Text im Feld "{0}" muss zwischen "{1}" und "{2}" Zeichen lang sein. ############################################################################# @@ -46,14 +46,14 @@ #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.EmailAddressValidator #{0}=input field name, {1} user input email address -EmailAddressValidator.msg.Invalid-input=Ihre Emailadresse ist ung&uuml;ltig. Geben Sie eine andere Adresse ein. +EmailAddressValidator.msg.Invalid-input=Ihre Emailadresse ist ung\u00fcltig. Geben Sie eine andere Adresse ein. ############################################################################# # Mandatory Validator # ############################################################################# #{0} = input field name -MandatoryValidatorIterator.msg.empty=Die "{0}" Liste muss ausgef&uuml;llt werden. +MandatoryValidatorIterator.msg.empty=Die "{0}" Liste muss ausgef\u00fcllt werden. ############################################################################# # Number Format Validator # @@ -61,7 +61,7 @@ #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.NumberFormatValidator #{0}=input field name -NumberFormatValidator.msg.Invalid-number=Ung&uuml;ltiges Zahlenformat im Feld "{0}". +NumberFormatValidator.msg.Invalid-number=Ung\u00fcltiges Zahlenformat im Feld "{0}". #class org.exoplatform.webui.form.validator.Validator.PositiveNumberFormatValidator #{0}=input field name @@ -74,7 +74,7 @@ #class org.exoplatform.webui.organization.UIListPermissionSelector.EmptyIteratorValidator #{0}=input field name -EmptyIteratorValidator.msg.empty=Die Liste "{0}" muss ausgef&uuml;llt werden. +EmptyIteratorValidator.msg.empty=Die Liste "{0}" muss ausgef\u00fcllt werden. ############################################################################# # Resource Validator # @@ -95,20 +95,20 @@ # Date Time Validator # ############################################################################# -DateTimeValidator.msg.Invalid-input=Das Datum im Feld "{0}" ist nicht g&uuml;ltig. +DateTimeValidator.msg.Invalid-input=Das Datum im Feld "{0}" ist nicht g\u00fcltig. ############################################################################# # URL Validator # ############################################################################# -URLValidator.msg.invalid-url=Das Feld "{0}" enth&auml;lt eine ung&uuml;ltige URL. +URLValidator.msg.invalid-url=Das Feld "{0}" enth\u00e4lt eine ung\u00fcltige URL. ############################################################################# # Label for UIFormMultiValueInputSet # ############################################################################# UIFormMultiValueInputSet.label.remove=Item entfernen -UIFormMultiValueInputSet.label.add=Item hinzuf&uuml;gen +UIFormMultiValueInputSet.label.add=Item hinzuf\u00fcgen ############################################################################# #org.exoplatform.portal.webui.portal.UIPortalComposer # @@ -165,7 +165,7 @@ UIChangeLanguage.action.close=Abbrechen Euro.label=Euro Asia.label=Asien -Language.left.title=Sprache ausw&auml;hlen +Language.left.title=Sprache ausw\u00e4hlen ############################################################################# # Change Skin # @@ -178,7 +178,7 @@ UIChangeSkin.Mac.label=Macintosh-Skin UIChangeSkin.Vista.label=Vista-Skin Skin.title=Liste der Skins -Skin.left.title=Skins ansehen und ausw&auml;hlen +Skin.left.title=Skins ansehen und ausw\u00e4hlen ############################################################################# # org.exoplatform.portal.component.customization.UIChangePortal # @@ -189,9 +189,9 @@ UIChangePortal.header.skin=Skin UIChangePortal.header.action=Aktion UIChangePortal.header.factoryId=Factory-ID -UIChangePortal.lable.TitleBar=Portal ausw&auml;hlen -UIChangePortal.action.close=Schlie&szlig;en -UIChangePortal.action.title.SelectPortal=Portal ausw&auml;hlen +UIChangePortal.lable.TitleBar=Portal ausw\u00e4hlen +UIChangePortal.action.close=Schlie\u00dfen +UIChangePortal.action.title.SelectPortal=Portal ausw\u00e4hlen UIChangePortal.msg.Invalid-viewPermission=Sie haben nicht die Berechtigung, dieses Portal zu benutzen. ############################################################################# @@ -199,8 +199,8 @@ ############################################################################# Template.title=Skin-Liste -Template.left.title=Skins ansehen und ausw&auml;hlen -Desktop.label=Arbeitsfl&auml;chen-Layout +Template.left.title=Skins ansehen und ausw\u00e4hlen +Desktop.label=Arbeitsfl\u00e4chen-Layout AccountTemplate.left.title=Vorschau anhand des Konto-Templates AccountTemplate.title=Konto-Templates DefaultAccount.label=Standard-Konto @@ -221,25 +221,25 @@ # Message Info # ############################################################################# -UIAccountForm.msg.password-is-not-match=Die Passwortbest&auml;tigung muss mit dem Passwort &uuml;bereinstimmen. +UIAccountForm.msg.password-is-not-match=Die Passwortbest\u00e4tigung muss mit dem Passwort \u00fcbereinstimmen. UIAccountInputSet.msg.user-exist=Der Benutzername existiert bereits. -UIAccountInputSet.msg.user-not-exist=Der Benutzername ist noch verf&uuml;gbar. -UIAccountInputSet.msg.user-is-deleted=Der Benutzer ist gel&ouml;scht. +UIAccountInputSet.msg.user-not-exist=Der Benutzername ist noch verf\u00fcgbar. +UIAccountInputSet.msg.user-is-deleted=Der Benutzer ist gel\u00f6scht. UIAccountInputSet.msg.email-exist=Diese Emailadresse existiert bereits. Geben Sie eine andere Adresse ein. -UIAccountInputSet.msg.empty-input=Der Benutzername muss ausgef&uuml;llt werden. -UIAccountInputSet.msg.successful.create.user=Sie haben ein neues Konto er&ouml;ffnet. +UIAccountInputSet.msg.empty-input=Der Benutzername muss ausgef\u00fcllt werden. +UIAccountInputSet.msg.successful.create.user=Sie haben ein neues Konto er\u00f6ffnet. UIAccountInputSet.msg.successful.update.user=Das Benutzerprofil wurde aktualisiert. UIUserProfileInputSet.msg.sucsesful.update.userprofile=Das Benutzerprofil wurde aktualisiert. -UIUserProfileInputSet.title=Pers&ouml;nliche Angaben +UIUserProfileInputSet.title=Pers\u00f6nliche Angaben UIUserProfileInputSet.label.Profile=Profil UIUserProfileInputSet.label.HomeInfo=Private Daten UIUserProfileInputSet.label.BusinessInfo=Business-Daten UIGroupMembershipForm.msg.user-not-exist=Der Benutzer "{0}" existiert nicht. -UIGroupMembershipForm.msg.user-not-empty=Der Benutzername muss ausgef&uuml;llt werden. +UIGroupMembershipForm.msg.user-not-empty=Der Benutzername muss ausgef\u00fcllt werden. UIGroupMembershipForm.msg.Invalid-char=Nur Zahlen und Buchstaben sowie Komma und Bindestrich sind im Feld {0} erlaubt. Das erste und das letzte Zeichen muss jeweils ein Buchstabe sein. -UIGroupMembershipForm.msg.duplicate-user=Ein Benutzer ist mehrmals vorhanden. Bitte &uuml;berpr&uuml;fen. -UIGroupMembershipForm.msg.group-not-select=W&auml;hlen Sie eine Gruppe aus. -UIGroupMembershipForm.msg.membership-exist=Der Benutzer "{0}" hat bereits die gleiche Rolle in der Gruppe "{1}". W&auml;hlen Sie eine andere Rolle. +UIGroupMembershipForm.msg.duplicate-user=Ein Benutzer ist mehrmals vorhanden. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen. +UIGroupMembershipForm.msg.group-not-select=W\u00e4hlen Sie eine Gruppe aus. +UIGroupMembershipForm.msg.membership-exist=Der Benutzer "{0}" hat bereits die gleiche Rolle in der Gruppe "{1}". W\u00e4hlen Sie eine andere Rolle. UILoginForm.msg.Invalid-account=Benutzername oder Passwort ist falsch oder leer. UILoginForm.label.welcome=Willkommen UILoginForm.label.login=Anmelden @@ -270,7 +270,7 @@ UIContainerForm.action.Save=#{word.save} UIContainerForm.action.Close=Abbrechen UIContainerForm.label.id=Container-ID -UIContainerForm.label.title=Container-&Uuml;berschrift +UIContainerForm.label.title=Container-\u00dcberschrift UIContainerForm.label.decorator=#{word.decorator} UIContainerForm.label.template=#{word.template} UIContainerForm.label.width=#{word.width} @@ -281,14 +281,14 @@ UIContainerForm.tab.label.UIContainerPermission=Zugriffsberechtigungen UIContainerForm.tab.label.Template=Vorlage UIContainerForm.tab.label.Icon=Piktogramm -UIContainerForm.msg.InvalidWidthHeight=Sie m&uuml;ssen entweder einen Pixelwert oder eine Prozentangabe im Feld "{0}" eingeben. +UIContainerForm.msg.InvalidWidthHeight=Sie m\u00fcssen entweder einen Pixelwert oder eine Prozentangabe im Feld "{0}" eingeben. ############################################################################# # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortletForm# ############################################################################# UIPortletForm.title=Portlet ansehen und bearbeiten -UIPortletForm.label.title=Portlet-&Uuml;berschrift : +UIPortletForm.label.title=Portlet-\u00dcberschrift : UIPortletForm.label.width=#{word.width}: UIPortletForm.label.height=#{word.height}: UIPortletForm.label.showInfoBar=Info-Leiste anzeigen : @@ -300,20 +300,20 @@ UIPortletForm.label.description=Beschreibung : UIPortletForm.label.template=Schablone UIPortletForm.action.Close=Abbrechen -UIPortletForm.action.Save=Speichern und Schlie&szlig;en -UIPortletForm.tab.label.PortletPref=Pr&auml;ferenzen +UIPortletForm.action.Save=Speichern und Schlie\u00dfen +UIPortletForm.tab.label.PortletPref=Pr\u00e4ferenzen UIPortletForm.tab.label.PortletSetting=Portleteigenschaften UIPortletForm.tab.label.Renderer=Renderer UIPortletForm.tab.label.Template=Schablone UIPortletForm.tab.label.Decorator=Dekorateur -UIPortletForm.tab.label.Icon=Piktogramm ausw&auml;hlen +UIPortletForm.tab.label.Icon=Piktogramm ausw\u00e4hlen UIPortletForm.tab.label.Theme=Dekorations-Thema UIPortletForm.tab.label.EditMode=Bearbeitungsmodus UIPortletForm.tab.label.PortletPermission=Zugriffsberechtigung UIPortletForm.Theme.title.Preview=Thema-Vorschau UIPortletForm.Theme.title.SetDefault=Standard-Thema UIPortletForm.Icon.title.SetDefault=Standard-Thema -UIPortletForm.msg.InvalidWidthHeight=Sie m&uuml;ssen einen Pixelwert im Feld "{0}" eingeben. +UIPortletForm.msg.InvalidWidthHeight=Sie m\u00fcssen einen Pixelwert im Feld "{0}" eingeben. ############################################################################# # org.exoplatform.portal.component.customization.UIDescription # @@ -323,15 +323,15 @@ UIDescription.title.portalManagement=Portalverwaltung UIDescription.title.pageWizard=Seitenerstellungs-Assistent UIDescription.title.pageEditWizard=Seitenbearbeitungs-Assistent -UIDescription.content.pageManagement=<strong>Seitenverwaltung:</strong><br/>Dies ist eine Liste aller Seiten.<br/>Sie k&ouml;nnen die Seitenvorschau benutzen (beschr&auml;nkt auf normale Seiten),</br/><br/> Sie k&ouml;nnen Seiten nur bearbeiten oder l&ouml;schen, wenn Sie die notwendigen Berechtigungen haben.<br/><br/>Sie k&ouml;nnen Seiten suchen, mit den Kriterien Eigent&uuml;mertyp (Portal, Gruppe oder Nutzer), Eigent&uuml;mername oder Seitenname.<br/><br/>Um eine neue Seite zu erstellen, klicken Sie auf die "Neue Seite"-Schaltfl&auml;che und f&uuml;llen Sie die Felder aus. -UIDescription.content.portalManagement=<strong>Portalverwaltung:</strong><br/>Dies ist eine Liste aller Portale. Um eine neues Portal zu erstellen, klicken Sie auf die "Neues Portal"-Schaltfl&auml;che und f&uuml;llen Sie die Felder aus.<br/>Sie k&ouml;nnen Portal nur erstellen oder l&ouml;schen, wenn Sie die notwendigen Berechtigungen haben. +UIDescription.content.pageManagement=<strong>Seitenverwaltung:</strong><br/>Dies ist eine Liste aller Seiten.<br/>Sie k\u00f6nnen die Seitenvorschau benutzen (beschr\u00e4nkt auf normale Seiten),</br/><br/> Sie k\u00f6nnen Seiten nur bearbeiten oder l\u00f6schen, wenn Sie die notwendigen Berechtigungen haben.<br/><br/>Sie k\u00f6nnen Seiten suchen, mit den Kriterien Eigent\u00fcmertyp (Portal, Gruppe oder Nutzer), Eigent\u00fcmername oder Seitenname.<br/><br/>Um eine neue Seite zu erstellen, klicken Sie auf die "Neue Seite"-Schaltfl\u00e4che und f\u00fcllen Sie die Felder aus. +UIDescription.content.portalManagement=<strong>Portalverwaltung:</strong><br/>Dies ist eine Liste aller Portale. Um eine neues Portal zu erstellen, klicken Sie auf die "Neues Portal"-Schaltfl\u00e4che und f\u00fcllen Sie die Felder aus.<br/>Sie k\u00f6nnen Portal nur erstellen oder l\u00f6schen, wenn Sie die notwendigen Berechtigungen haben. UIDescription.content.pageWizard=Seitenerstellungs-Assistent -UIDescription.content.pageWizard2=<strong>Schritt 1: Seiteneigenschaften umfasst the URL-Pfad zur Seite, den Knotennamen und den Anzeigenamen. </strong><br/> Gehen Sie wie folgt vor: <br/>- W&auml;hlen Sie eine Navigation aus der Liste aus.<br/>- W&auml;hlen Sie den Seitenknoten f&uuml;r den Sie eine Unterseite erstellen m&ouml;chten.<br/>- Geben Sie einen <em>Knotennamen</em> ein<br/>- Geben Sie einen <em>Anzeigenamen</em> ein (optional)<br/>- Markieren oder demarkieren Sie das Kontrollk&auml;stchen f&uuml;r die <em>Sichtbarkeit</em>.<br/>- Markieren oder demarkieren Sie das Kontrollk&auml;stchen f&uuml;r den <em>Ver&ouml;ffentlichungszeitraum</em>. <br/>&nbsp;&nbsp; Wenn <em>Ver&ouml;ffentlichungszeitraum</em> markiert ist: <br/>&nbsp;&nbsp;- Geben Sie den <em>Ver&ouml;ffentlichungsbeginn</em> ein <br/>&nbsp;&nbsp;- Geben Sie das <em>Ver&ouml;ffentlichungsende</em> ein <br/>&nbsp;&nbsp;- Klicken Sie auf "Weiter", um zum n&auml;chsten Schritt zu kommen. -UIDescription.content.pageWizard3=<strong>Schritt 2: Seitenlayout.</strong><br/> Gehen Sie wie folgt vor:<br/>- W&auml;hlen Sie ein Layout aus der Liste aus.<br/>- Klicken Sie auf "Weiter" um zum n&auml;chsten Schritt zu gelangen oder auf "Zur&uuml;ck", um zum vorherigen Schritt zur&uuml;ckzukehren. +UIDescription.content.pageWizard2=<strong>Schritt 1: Seiteneigenschaften umfasst the URL-Pfad zur Seite, den Knotennamen und den Anzeigenamen. </strong><br/> Gehen Sie wie folgt vor: <br/>- W\u00e4hlen Sie eine Navigation aus der Liste aus.<br/>- W\u00e4hlen Sie den Seitenknoten f\u00fcr den Sie eine Unterseite erstellen m\u00f6chten.<br/>- Geben Sie einen <em>Knotennamen</em> ein<br/>- Geben Sie einen <em>Anzeigenamen</em> ein (optional)<br/>- Markieren oder demarkieren Sie das Kontrollk\u00e4stchen f\u00fcr die <em>Sichtbarkeit</em>.<br/>- Markieren oder demarkieren Sie das Kontrollk\u00e4stchen f\u00fcr den <em>Ver\u00f6ffentlichungszeitraum</em>. <br/>&nbsp;&nbsp; Wenn <em>Ver\u00f6ffentlichungszeitraum</em> markiert ist: <br/>&nbsp;&nbsp;- Geben Sie den <em>Ver\u00f6ffentlichungsbeginn</em> ein <br/>&nbsp;&nbsp;- Geben Sie das <em>Ver\u00f6ffentlichungsende</em> ein <br/>&nbsp;&nbsp;- Klicken Sie auf "Weiter", um zum n\u00e4chsten Schritt zu kommen. +UIDescription.content.pageWizard3=<strong>Schritt 2: Seitenlayout.</strong><br/> Gehen Sie wie folgt vor:<br/>- W\u00e4hlen Sie ein Layout aus der Liste aus.<br/>- Klicken Sie auf "Weiter" um zum n\u00e4chsten Schritt zu gelangen oder auf "Zur\u00fcck", um zum vorherigen Schritt zur\u00fcckzukehren. UIDescription.content.pageEditWizard=Seitenerstellungsassistent- und Ratgeber -UIDescription.content.pageEditWizard1=<strong>Schritt 1: Bearbeiten Sie den Anzeigenamen, die Sichtbarkeit und den Ver&ouml;ffentlichungzeitraum der Seite.</strong><br/> Gehen Sie wie folgt vor: <br/>- W&auml;hlen Sie eine Navigation aus der Aufklappliste aus. <br/>- W&auml;hlen Sie die Seite, die Sie bearbeiten m&ouml;chten. <br/>- Ver&auml;ndern Sie den <em>Anzeigenamen</em> falls erw&uuml;nscht<br/>- Markieren oder demarkieren Sie das Kontrollk&auml;stchen f&uuml;r die <em>Sichtbarkeit</em>.<br/>- Markieren oder demarkieren Sie das Kontrollk&auml;stchen f&uuml;r den <em>Ver&ouml;ffentlichungszeitraum</em>.<br/>&nbsp;&nbsp;Wenn <em>Ver&ouml;ffentlichungszeitraum</em> markiert ist: <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Ver&auml;ndern Sie den <em>Ver&ouml;ffentlichungsbeginn</em><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Ver&auml;ndern Sie das <em>Ver&ouml;ffentlichungsende</em><br/>- Klicken Sie auf "Weiter", um zum n&auml;chsten Schritt zu kommen. -UIDescription.content.pageEditWizard2=<strong>Schritt 2: Ver&auml;ndern Sie das Seitenlayout.</strong><br/> Gehen Sie wie folgt vor:<br/>- W&auml;hlen Sie ein Seitenlayout aus oder behalten Sie das aktuelle Layout bei<br/>- Klicken Sie auf "Weiter" um zum n&auml;chsten Schritt zu gelangen oder auf "Zur&uuml;ck", um zum vorherigen Schritt zur&uuml;ckzukehren. -UIDescription.content.pageEditWizard3=<strong>Schritt 2: Ver&auml;ndern Sie das Seitenlayout.</strong><br/> Gehen Sie wie folgt vor:<br/>- W&auml;hlen Sie ein Seitenlayout aus oder behalten Sie das aktuelle Layout bei<br/>- Klicken Sie auf "Weiter" um zum n&auml;chsten Schritt zu gelangen oder auf "Zur&uuml;ck", um zum vorherigen Schritt zur&uuml;ckzukehren. +UIDescription.content.pageEditWizard1=<strong>Schritt 1: Bearbeiten Sie den Anzeigenamen, die Sichtbarkeit und den Ver\u00f6ffentlichungzeitraum der Seite.</strong><br/> Gehen Sie wie folgt vor: <br/>- W\u00e4hlen Sie eine Navigation aus der Aufklappliste aus. <br/>- W\u00e4hlen Sie die Seite, die Sie bearbeiten m\u00f6chten. <br/>- Ver\u00e4ndern Sie den <em>Anzeigenamen</em> falls erw\u00fcnscht<br/>- Markieren oder demarkieren Sie das Kontrollk\u00e4stchen f\u00fcr die <em>Sichtbarkeit</em>.<br/>- Markieren oder demarkieren Sie das Kontrollk\u00e4stchen f\u00fcr den <em>Ver\u00f6ffentlichungszeitraum</em>.<br/>&nbsp;&nbsp;Wenn <em>Ver\u00f6ffentlichungszeitraum</em> markiert ist: <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Ver\u00e4ndern Sie den <em>Ver\u00f6ffentlichungsbeginn</em><br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Ver\u00e4ndern Sie das <em>Ver\u00f6ffentlichungsende</em><br/>- Klicken Sie auf "Weiter", um zum n\u00e4chsten Schritt zu kommen. +UIDescription.content.pageEditWizard2=<strong>Schritt 2: Ver\u00e4ndern Sie das Seitenlayout.</strong><br/> Gehen Sie wie folgt vor:<br/>- W\u00e4hlen Sie ein Seitenlayout aus oder behalten Sie das aktuelle Layout bei<br/>- Klicken Sie auf "Weiter" um zum n\u00e4chsten Schritt zu gelangen oder auf "Zur\u00fcck", um zum vorherigen Schritt zur\u00fcckzukehren. +UIDescription.content.pageEditWizard3=<strong>Schritt 2: Ver\u00e4ndern Sie das Seitenlayout.</strong><br/> Gehen Sie wie folgt vor:<br/>- W\u00e4hlen Sie ein Seitenlayout aus oder behalten Sie das aktuelle Layout bei<br/>- Klicken Sie auf "Weiter" um zum n\u00e4chsten Schritt zu gelangen oder auf "Zur\u00fcck", um zum vorherigen Schritt zur\u00fcckzukehren. ############################################################################# # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPortalForm# @@ -341,7 +341,7 @@ UIPortalForm.action.Save=#{word.save} UIPortalForm.action.Close=Abbrechen UIPortalForm.msg.sameName=Dieser Portalname wird bereits verwendet. -UIPortalForm.msg.notExistAnymore=Dieses Portal existiert nicht oder wurde gel&ouml;scht. +UIPortalForm.msg.notExistAnymore=Dieses Portal existiert nicht oder wurde gel\u00f6scht. UIPortalForm.label.name=Portalname : UIPortalForm.label.locale=#{word.locale} : UIPortalForm.label.date=#{word.date} : @@ -367,23 +367,23 @@ UITabPane.title.UIPermissionSelector=Bearbeitungs-Berechtigungen UITabPane.title.UIListPermissionSelector=Zugriffsberechtigungen UITabPane.title.UIAccountProfiles=Kontoprofile -UITabPane.title.UIAccountChangePass=Passwort &auml;ndern +UITabPane.title.UIAccountChangePass=Passwort \u00e4ndern UIListPermissionSelector.header.groupId=Gruppen-ID UIListPermissionSelector.header.membership=Rolle UIListPermissionSelector.header.action=Aktion -UIListPermissionSelector.action.addPermission=Berechtigung hinzuf&uuml;gen -UIListPermissionSelector.action.title.Delete=L&ouml;schen -UIListPermissionSelector.label.publicMode=Allgemein zug&auml;nglich (jeder kann zugreifen): -UIGroupMembershipSelector.msg.selectGroup=Sie m&uuml;ssen zuerst eine Gruppe ausw&auml;hlen. +UIListPermissionSelector.action.addPermission=Berechtigung hinzuf\u00fcgen +UIListPermissionSelector.action.title.Delete=L\u00f6schen +UIListPermissionSelector.label.publicMode=Allgemein zug\u00e4nglich (jeder kann zugreifen): +UIGroupMembershipSelector.msg.selectGroup=Sie m\u00fcssen zuerst eine Gruppe ausw\u00e4hlen. UIGroupMembershipSelector.title=Rollenauswahl UIGroupMembershipSelector.title.ListPermissionSelector=Berechtigungsauswahl -UIGroupMembershipSelector.label.selectPermission=Berechtigung ausw&auml;hlen -UIGroupMembershipSelector.label.selectMembership=Rolle ausw&auml;hlen -UIGroupMembershipSelector.label.selectGroup=Gruppe ausw&auml;hlen -UIGroupMembershipSelector.tooltip.selectMembership=Klicken Sie hier, um eine Rolle auszuw&auml;hlen. +UIGroupMembershipSelector.label.selectPermission=Berechtigung ausw\u00e4hlen +UIGroupMembershipSelector.label.selectMembership=Rolle ausw\u00e4hlen +UIGroupMembershipSelector.label.selectGroup=Gruppe ausw\u00e4hlen +UIGroupMembershipSelector.tooltip.selectMembership=Klicken Sie hier, um eine Rolle auszuw\u00e4hlen. UIGroupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Rollenauswahl UIGroupSelector.title.selectGroup=Gruppenauswahl -UIGroupSelector.title.selectGroupInfo=Ausgew&auml;hlte Gruppe +UIGroupSelector.title.selectGroupInfo=Ausgew\u00e4hlte Gruppe UIGroupSelector.lable.name=Name: UIGroupSelector.lable.groupId=Gruppen-ID: UIGroupSelector.lable.description=Beschreibung: @@ -400,33 +400,33 @@ UIPageSelector2.header.action=#{word.action} UIPageSelector2.label.clearPage=Seiten leeren UIPageSelector2.label.createPage=Seite erstellen -UIPageSelector2.label.searchandSelectPage=Seite suchen und ausw&auml;hlen -UIPageSelector2.label.currentSelectedPage=Ausgew&auml;hlte Seite +UIPageSelector2.label.searchandSelectPage=Seite suchen und ausw\u00e4hlen +UIPageSelector2.label.currentSelectedPage=Ausgew\u00e4hlte Seite UIPageSelector2.label.title=Titel UIPageSelector2.label.name=#{word.name} UIPageSelector2.label.accessGroups=Gruppen -UIPageBrowser.msg.NoPermission=Sie haben keine Zugriffsberechtigung f&uuml;r diese Seite. +UIPageBrowser.msg.NoPermission=Sie haben keine Zugriffsberechtigung f\u00fcr diese Seite. UIPageBrowser.msg.PageNotExist=Die Seite existiert nicht. -UIPageBrowser.msg.UserNotPermission=Sie haben keine Zugriffsberechtigung f&uuml;r die Seite dieses Knotens. -UIPageBrowser.msg.InvalidQueryException=Fehler: Ung&uuml;ltige Anfrage. +UIPageBrowser.msg.UserNotPermission=Sie haben keine Zugriffsberechtigung f\u00fcr die Seite dieses Knotens. +UIPageBrowser.msg.InvalidQueryException=Fehler: Ung\u00fcltige Anfrage. UIPageBrowser.msg.Invalid-viewPermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um die Seite {0} zuzugreifen. UIPageBrowser.msg.Invalid-editPermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um die Seite {0} zu bearbeiten. -UIPageBrowser.msg.Invalid-deletePermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um die Seite {0} zu l&ouml;schen. -UIPageBrowser.msg.Invalid-Preview=Dies eine Seite der Arbeitsfl&auml;che. F&uuml;r diesen Seitentyp kann keine Vorschau angesehen werden. +UIPageBrowser.msg.Invalid-deletePermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um die Seite {0} zu l\u00f6schen. +UIPageBrowser.msg.Invalid-Preview=Dies eine Seite der Arbeitsfl\u00e4che. F\u00fcr diesen Seitentyp kann keine Vorschau angesehen werden. UIPageBrowser.msg.NotViewPage=Ihnen fehlt die Berechtigung, um diese Seite anzusehen. UIPageBrowser.msg.edit.NotEditPage=Ihnen fehlt die Berechtigung, um diese Seite zu bearbeiten. -UIPageBrowser.msg.delete.NotDelete=Ihnen fehlt die Berechtigung, um diese Seite zu l&ouml;schen. -UIPageBrowser.selectItem.ownerType=Eigent&uuml;mertyp -UIPageBrowser.selectItem.ownerId=Eigent&uuml;mer-ID +UIPageBrowser.msg.delete.NotDelete=Ihnen fehlt die Berechtigung, um diese Seite zu l\u00f6schen. +UIPageBrowser.selectItem.ownerType=Eigent\u00fcmertyp +UIPageBrowser.selectItem.ownerId=Eigent\u00fcmer-ID UIPageBrowser.selectItem.name=Name -UIPageBrowser.action.title.Delete=Seite l&ouml;schen +UIPageBrowser.action.title.Delete=Seite l\u00f6schen UIPageBrowser.action.title.Preview=Seitenvorschau UIPageBrowser.action.title.EditInfo=Seite bearbeiten -UIPageBrowser.action.title.SelectPage=Seite Ausw&auml;hlen +UIPageBrowser.action.title.SelectPage=Seite Ausw\u00e4hlen UIPageBrowser.action.addNewPage=Neue Seite erstellen UIVirtualList.header.name=Seitenname -UIVirtualList.header.ownerType=Eigent&uuml;mertyp -UIVirtualList.header.ownerId=Eigent&uuml;mer-ID +UIVirtualList.header.ownerType=Eigent\u00fcmertyp +UIVirtualList.header.ownerId=Eigent\u00fcmer-ID UIVirtualList.header.pageId=Seiten-ID UIVirtualList.header.title=Titel UIVirtualList.header.accessGroups=Gruppen mit Zugriffsberechtigung @@ -439,22 +439,22 @@ # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeSelector# ############################################################################# -UIPageNodeSelector.UIDropDown.title=Navigationen Ausw&auml;hlen -UIPageNodeSelector.msg.notAvailable=Die Seite dieses Knotens ist nicht verf&uuml;gbar. +UIPageNodeSelector.UIDropDown.title=Navigationen Ausw\u00e4hlen +UIPageNodeSelector.msg.notAvailable=Die Seite dieses Knotens ist nicht verf\u00fcgbar. UIPageNodeSelector.msg.Invalid-editPermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um diese Seite bearbeiten. -UIPageNodeSelector.msg.deleteNav=Sie k&ouml;nnen diese Seitennavigation nicht l&ouml;schen. -UIPageNodeSelector.msg.NoPageNavigation=Sie m&uuml;ssen zun&auml;chst eine Navigation erstellen, bevor Sie diese Funktion nutzen k&ouml;nnen. -UIPageNodeSelector.msg.curentPage=Diese Seite kann nicht gel&ouml;scht werden, weil sie durch ein anderes Programm genutzt wird. +UIPageNodeSelector.msg.deleteNav=Sie k\u00f6nnen diese Seitennavigation nicht l\u00f6schen. +UIPageNodeSelector.msg.NoPageNavigation=Sie m\u00fcssen zun\u00e4chst eine Navigation erstellen, bevor Sie diese Funktion nutzen k\u00f6nnen. +UIPageNodeSelector.msg.curentPage=Diese Seite kann nicht gel\u00f6scht werden, weil sie durch ein anderes Programm genutzt wird. UIPageNodeSelector.msg.paste.sameName=Dieser Knotenname existiert bereits. -UIPageNodeSelector.msg.paste.sameSrcAndDes=Die Quelle und das Ziel m&uuml;ssen verschieden sein. -UIPageNodeSelector.deleteNode=Sind Sie sicher, dass Sie diese Navigation l&ouml;schen m&ouml;chten? -UIPageNodeSelector.deleteNavigation=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Knoten l&ouml;schen m&ouml;chten? +UIPageNodeSelector.msg.paste.sameSrcAndDes=Die Quelle und das Ziel m\u00fcssen verschieden sein. +UIPageNodeSelector.deleteNode=Sind Sie sicher, dass Sie diese Navigation l\u00f6schen m\u00f6chten? +UIPageNodeSelector.deleteNavigation=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Knoten l\u00f6schen m\u00f6chten? UIPageNodeSelector.tooltip.newPageNavigation=Neue Seitennavigation erstellen -UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddUserNavigation=Navigationsknoten hinzuf&uuml;gen -UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=Knoten hinzuf&uuml;gen -UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=Knoten einf&uuml;gen +UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddUserNavigation=Navigationsknoten hinzuf\u00fcgen +UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=Knoten hinzuf\u00fcgen +UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=Knoten einf\u00fcgen UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.CreateNavigation=Navigation erstellen -UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.DeleteNavigation=Navigation l&ouml;schen +UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.DeleteNavigation=Navigation l\u00f6schen UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.EditNavigation=Navigation bearbeiten UIPageNodeSelectorPopupMenu.event.SaveNavigation=Navigation speichern @@ -474,29 +474,29 @@ UIPageForm.title=Seite Ansehen/Bearbeiten UIPageForm.label.pageId=Seiten-ID : -UIPageForm.label.ownerType=Eigent&uuml;mertyp: -UIPageForm.label.ownerId=Eigent&uuml;mer-ID: +UIPageForm.label.ownerType=Eigent\u00fcmertyp: +UIPageForm.label.ownerId=Eigent\u00fcmer-ID: UIPageForm.label.name=Seitenname: -UIPageForm.label.title=Seiten-&Uuml;berschrift: -UIPageForm.label.showMaxWindow=Max. Fenstergr&ouml;&szlig;e: +UIPageForm.label.title=Seiten-\u00dcberschrift: +UIPageForm.label.showMaxWindow=Max. Fenstergr\u00f6\u00dfe: UIPageForm.action.Close=Abbrechen UIPageForm.action.Save=#{word.save} -UIPageForm.action.Back=Zur&uuml;ck +UIPageForm.action.Back=Zur\u00fcck UIPageForm.tab.label.PageSetting=Seiteneigenschaften UIPageForm.tab.label.Template=Seiten-Vorlage UIPageForm.tab.label.PermissionSetting=Berechtigungen UIPageForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=Seiten-Layout UIPageForm.msg.sameName=Dieser Seitennamen wird bereits verwendet. -UIOwnerIdSelector.title.OwnerIdSelector=Eigent&uuml;mertyp-Auswahl +UIOwnerIdSelector.title.OwnerIdSelector=Eigent\u00fcmertyp-Auswahl UIPopupGroupSelector.title.UIGroupSelector=Gruppen-Auswahl -UIPopupGroupSelector.title.GroupSelector=Gruppe ausw&auml;hlen +UIPopupGroupSelector.title.GroupSelector=Gruppe ausw\u00e4hlen ############################################################################# # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageNodeForm# ############################################################################# UIPageNodeForm.msg.SameName=Dieser Knotenname wird bereits verwendet. -UIPageNodeForm.msg.selectPage=Sie m&uuml;ssen eine Seite ausw&auml;hlen. +UIPageNodeForm.msg.selectPage=Sie m\u00fcssen eine Seite ausw\u00e4hlen. UIPageNodeForm.msg.startDateBeforeEndDate=Das Ende-Datum muss nach Beginn-Datum liegen. UIPageNodeForm.action.Save=#{word.save} UIPageNodeForm.action.Back=#{word.back} @@ -510,9 +510,9 @@ UIPageNodeForm.label.modifier=Seitenbearbeiter UIPageNodeForm.label.label=#{word.label}: UIPageNodeForm.label.visible=Sichtbar: -UIPageNodeForm.label.showPublicationDate=Ver&ouml;ffentlichungzeitraum: -UIPageNodeForm.label.startPublicationDate=Ver&ouml;ffentlichungsbeginn: -UIPageNodeForm.label.endPublicationDate=Ver&ouml;ffentlichungsende: +UIPageNodeForm.label.showPublicationDate=Ver\u00f6ffentlichungzeitraum: +UIPageNodeForm.label.startPublicationDate=Ver\u00f6ffentlichungsbeginn: +UIPageNodeForm.label.endPublicationDate=Ver\u00f6ffentlichungsende: UIPageNodeForm.Icon.title.SetDefault=Standardeinstellung UIPageNodeForm.tab.label.PageNodeSetting=Seitenknoten-Eigenschaften UIPageNodeForm.tab.label.Icon=#{word.icon} @@ -523,9 +523,9 @@ # org.exoplatform.portal.component.customization.UIPageBrowser # ############################################################################# -UIPageBrowse.deletePage=M&ouml;chten Sie diese Seite l&ouml;schen? -UIPageSearch.label.option.ownerType=Eigent&uuml;mertyp -UIPageSearch.label.option.ownerId=Eigent&uuml;mer-ID +UIPageBrowse.deletePage=M\u00f6chten Sie diese Seite l\u00f6schen? +UIPageSearch.label.option.ownerType=Eigent\u00fcmertyp +UIPageSearch.label.option.ownerId=Eigent\u00fcmer-ID UIPageSearch.label.option.name=Name UIPageSearch.label.option.title=#{word.title} @@ -534,11 +534,11 @@ ############################################################################# UIPageNavigationForm.title=Seiten- &amp; Navigations-Einstellungen -UIPageNavigationForm.label.priority=Priorit&auml;t : +UIPageNavigationForm.label.priority=Priorit\u00e4t : UIPageNavigationForm.label.creator=Ersteller : UIPageNavigationForm.label.modifier=Bearbeiter : -UIPageNavigationForm.label.ownerType=Eigent&uuml;mertyp : -UIPageNavigationForm.label.ownerId=Eigent&uuml;mer-ID : +UIPageNavigationForm.label.ownerType=Eigent\u00fcmertyp : +UIPageNavigationForm.label.ownerId=Eigent\u00fcmer-ID : UIPageNavigationForm.label.description=#{word.description}: UIPageNavigationForm.label.uri=#{word.uri}: UIPageNavigationForm.label.name=#{word.name}: @@ -549,10 +549,10 @@ UIPageNavigationForm.action.Save=#{word.save} UIPageNavigationForm.action.ClosePopup=#{word.close} UIPageNavigationForm.action.Close=Abbrechen -UIPageNavigationForm.msg.selectGroup=Sie m&uuml;ssen eine Gruppen ausw&auml;hlen. -UIPageNavigationForm.msg.existPageNavigation=Die Seitennavigation f&uuml;r {0} existiert bereits. -UIPageNavigation.msg.noMakablePageNavigation=Ihnen fehlt die Berechtigung, um eine Seitennavigation f&uuml;r diese Gruppe zu erstellen. -UIPageNavigation.tooltip.upLevel=Ein Niveau h&ouml;her +UIPageNavigationForm.msg.selectGroup=Sie m\u00fcssen eine Gruppen ausw\u00e4hlen. +UIPageNavigationForm.msg.existPageNavigation=Die Seitennavigation f\u00fcr {0} existiert bereits. +UIPageNavigation.msg.noMakablePageNavigation=Ihnen fehlt die Berechtigung, um eine Seitennavigation f\u00fcr diese Gruppe zu erstellen. +UIPageNavigation.tooltip.upLevel=Ein Niveau h\u00f6her UIPageNavigation.label.navigation=Navigation von {0} UIPageNavigation.label.titleBar=Seiten von {0} @@ -562,7 +562,7 @@ UIPortalApplication.label.Loading=Ladevorgang... UIPortalApplication.label.Abort=Abbrechen -UIPortalApplication.msg.deletePageBody=Diese Komponente enth&auml;lt die Seiten-Struktur (PageBody). Deshalb kann diese Komponente nicht gel&ouml;scht werden. +UIPortalApplication.msg.deletePageBody=Diese Komponente enth\u00e4lt die Seiten-Struktur (PageBody). Deshalb kann diese Komponente nicht gel\u00f6scht werden. ############################################################################# # org.exoplatform.organization.webui.component.UIPermissionSelector # @@ -577,8 +577,8 @@ UIPermissionSelector.label.addEditPermission=Berechtigungseinstellungen UIPermissionSelector.label.currentSelectedPermissionInfo=Aktuelle Berechtigung UIPermissionSelector.label.permissionType=Berechtigungstyp -UIPermissionSelector.action.SelectPermission=Berechtigung ausw&auml;hlen -UIPermissionSelector.action.DeletePermission=Berechtigung l&ouml;schen +UIPermissionSelector.action.SelectPermission=Berechtigung ausw\u00e4hlen +UIPermissionSelector.action.DeletePermission=Berechtigung l\u00f6schen ############################################################################# # org.exoplatform.organization.webui.component.UIGroupMembershipSelector # @@ -595,28 +595,28 @@ UIUserMembershipSelector.header.membershipType=Rolle UIUserMembershipSelector.header.action=#{word.action} UIUserMembershipSelector.header.groupId=#{word.groupId} -UIUserMembershipSelector.action.SelectPermission=Berechtigung ausw&auml;hlen -UIUserMembershipSelector.action.title.DeleteMembership=Rolle l&ouml;schen +UIUserMembershipSelector.action.SelectPermission=Berechtigung ausw\u00e4hlen +UIUserMembershipSelector.action.title.DeleteMembership=Rolle l\u00f6schen UserPermissionSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Gruppen- und Rollenauswahl ############################################################################# # org.exoplatform.webui.form.UIFormInputItemSelector # ############################################################################# -UIFormInputItemSelector.selectType.page=Seitenvorlage ausw&auml;hlen -UIFormInputItemSelector.selectType.portal=Portalvorlage ausw&auml;hlen -UIFormInputSet.tooltip.selectgroup=Eine andere Gruppe ausw&auml;hlen +UIFormInputItemSelector.selectType.page=Seitenvorlage ausw\u00e4hlen +UIFormInputItemSelector.selectType.portal=Portalvorlage ausw\u00e4hlen +UIFormInputSet.tooltip.selectgroup=Eine andere Gruppe ausw\u00e4hlen ############################################################################# # org.exoplatform.webui.form.UIFormInputIconSelector # ############################################################################# -UIFormInputIconSelector.label.selectIconSet=Piktogrammkategorie ausw&auml;hlen +UIFormInputIconSelector.label.selectIconSet=Piktogrammkategorie ausw\u00e4hlen UIFormInputIconSelector.label.iconPreview=Piktogrammvorschau und -auswahl -UIFormInputIconSelector.label.iconName=Name des ausgew&auml;hlten Piktogramms +UIFormInputIconSelector.label.iconName=Name des ausgew\u00e4hlten Piktogramms UIFormInputIconSelector.label.iconCatergory=Piktogrammkategorie UIFormInputIconSelector.label.miscIcons=Sonstige Piktogramme -UIFormInputIconSelector.label.officeIcons=B&uuml;ropiktogramme +UIFormInputIconSelector.label.officeIcons=B\u00fcropiktogramme UIFormInputIconSelector.label.Icon16x16=Piktogramm 16x16 UIFormInputIconSelector.label.Icon24x24=Piktogramm 24x24 UIFormInputIconSelector.label.Icon48x48=Piktogramm 48x48 @@ -624,7 +624,7 @@ UIFormInputIconSelector.label.Icon64x64=Piktogramm 64x64 UIFormInputIconSelector.label.Icon72x72=Piktogramm 72x72 UIFormInputIconSelector.label.misc=Misc Piktogramme -UIFormInputIconSelector.label.offices=B&uuml;ropiktogramme +UIFormInputIconSelector.label.offices=B\u00fcropiktogramme UIFormInputIconSelector.label.navigation=Navigationspiktogramme UIFormInputIconSelector.label.tool=Werkzeugpiktogramme UIFormInputIconSelector.label.user=Benutzerpiktogramme @@ -644,9 +644,9 @@ UIPageCreationWizard.label.pageCreateWizard=Seitenerstellungsassistent UIPageCreationWizard.label.step=Schritt UIPageCreationWizard.label.wizardSteps=Arbeitsschritt -UIPageCreationWizard.label.step1.title=Navigationsknoten ausw&auml;hlen und Seite erstellen -UIPageCreationWizard.label.step2.title=Seitenlayoutvorlage ausw&auml;hlen -UIPageCreationWizard.label.step3.title=Seitenlayout gestalten und Portlets hinzuf&uuml;gen +UIPageCreationWizard.label.step1.title=Navigationsknoten ausw\u00e4hlen und Seite erstellen +UIPageCreationWizard.label.step2.title=Seitenlayoutvorlage ausw\u00e4hlen +UIPageCreationWizard.label.step3.title=Seitenlayout gestalten und Portlets hinzuf\u00fcgen UIPageCreationWizard.label.abort=#{word.abort} UIPageCreationWizard.label.back=#{word.back} UIPageCreationWizard.label.next=#{word.next} @@ -654,8 +654,8 @@ UIPageCreationWizard.label.previousStep=Vorheriger Schritt UIPageCreationWizard.label.nextStep=Folgender Schritt UIPageCreationWizard.msg.NameNotSame=Dieser Name ist bereits vergeben. -UIPageCreationWizard.msg.notSelectedPageNavigation=Sie m&uuml;ssen eine Navigation ausw&auml;hlen. -UIPageCreationWizard.msg.StepByStep=Sie m&uuml;ssen zun&auml;chst alle Schritte nacheinander bearbeiten. +UIPageCreationWizard.msg.notSelectedPageNavigation=Sie m\u00fcssen eine Navigation ausw\u00e4hlen. +UIPageCreationWizard.msg.StepByStep=Sie m\u00fcssen zun\u00e4chst alle Schritte nacheinander bearbeiten. UIPageNodeWizardPreview.action.Finish=Speichern und Beenden UIPageNodeWizardPreview.label.nodeName=Knotenname UIPageNodeWizardPreview.label.nodeLabel=Knotenbezeichnung @@ -678,7 +678,7 @@ UIWizardPageSelectLayoutForm.tab.label.UIPageTemplateOptions=Seitenvorlagen-Optionen UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.EmptyLayout=Leeres Layout UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.CurrentLayout=Aktuelles Layout -UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.DesktopImage=Arbeitsfl&auml;chen-Layout +UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.DesktopImage=Arbeitsfl\u00e4chen-Layout UIWizardPageSelectLayoutForm.label.normalPage.DashboardLayout=Dashboard-Layout UIWizardPageSelectLayoutForm.label.columnPage.TwoColumnsLayout=Zwei-Spalten-Layout UIWizardPageSelectLayoutForm.label.columnPage.ThreeColumnsLayout=Drei-Spalten-Layout @@ -695,14 +695,14 @@ # org.exoplatform.portal.component.customization.UIWizardPageCreationForm # ############################################################################ -UIWizardPageSetInfo.title=Neue Seite hinzuf&uuml;gen -UIWizardPageSetInfo.label.curentSelectedNodeInfo=Ausgew&auml;hlter Seitenknoten +UIWizardPageSetInfo.title=Neue Seite hinzuf\u00fcgen +UIWizardPageSetInfo.label.curentSelectedNodeInfo=Ausgew\u00e4hlter Seitenknoten UIWizardPageSetInfo.label.pageName=Knotenname UIWizardPageSetInfo.label.pageDisplayName=Anzeige-Name UIWizardPageSetInfo.label.visible=Sichtbar -UIWizardPageSetInfo.label.showPublicationDate=Ver&ouml;ffentlichungszeitraum -UIWizardPageSetInfo.label.startPublicationDate=Ver&ouml;ffentlichungsbeginn -UIWizardPageSetInfo.label.endPublicationDate=Ver&ouml;ffentlichungsende +UIWizardPageSetInfo.label.showPublicationDate=Ver\u00f6ffentlichungszeitraum +UIWizardPageSetInfo.label.startPublicationDate=Ver\u00f6ffentlichungsbeginn +UIWizardPageSetInfo.label.endPublicationDate=Ver\u00f6ffentlichungsende UIWizardPageSetInfo.action.Save=#{word.save} UIWizardPageSetInfo.msg.null=Seite nicht gefunden. @@ -741,15 +741,15 @@ UIPortlet.label.portletContent=Portlet-Beschreibung UIPortlet.label.View=Sehen UIPortlet.lable.information=Beendet -UIPortlet.deletePortlet=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Portlet l&ouml;schen m&ouml;chten? +UIPortlet.deletePortlet=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Portlet l\u00f6schen m\u00f6chten? UIPortlet.tooltip.PortletMode=Portlet-Modus UIPortlet.tooltip.Minimize=Minimieren UIPortlet.tooltip.MinimizeRestore=Wiederherstellen UIPortlet.tooltip.Maximize=Maximieren -UIPortlet.tooltip.MaximizeRestore=Normalgr&ouml;&szlig;e +UIPortlet.tooltip.MaximizeRestore=Normalgr\u00f6\u00dfe UIPortlet.tooltip.editPortlet=Portlet bearbeiten -UIPortlet.tooltip.deletePortlet=Portlet l&ouml;schen -UIPortlet.tooltip.ResizeWindow=Fenstergr&ouml;&szlig;e ver&auml;ndern +UIPortlet.tooltip.deletePortlet=Portlet l\u00f6schen +UIPortlet.tooltip.ResizeWindow=Fenstergr\u00f6\u00dfe ver\u00e4ndern UIPortlet.tooltip.DragControl=Portlet hier halten und dann ziehen UIPortlet.message.RuntimeError=Dieses Portlet kann wegen eines Fehlers nicht angezeigt werden. ############################################################################# @@ -761,11 +761,11 @@ ############################################################################# UIPagePreview.action.Back=#{word.back} -UIPagePreview.msg.empty=Diese Seite hat keinen Inhalt. Klicken Sie auf Seite Bearbeiten, um einen Inhalt hinzuzuf&uuml;gen. +UIPagePreview.msg.empty=Diese Seite hat keinen Inhalt. Klicken Sie auf Seite Bearbeiten, um einen Inhalt hinzuzuf\u00fcgen. ############################################################################# -UIVTabInputSet.label.personalInfo=Pers&ouml;nliche Informationen +UIVTabInputSet.label.personalInfo=Pers\u00f6nliche Informationen ############################################################################# # org.exoplatform.portletregistry.webui.component.UIFormAvailablePortlet # @@ -811,12 +811,12 @@ UIPortalBrowser.header.action=#{word.action} UIPortalBrowser.header.factoryId=Factory Id UIPortalBrowser.action.addNewPortal=Neues Portal erstellen -UIPortalBrowser.action.title.DeletePortal=Portal l&ouml;schen -UIPortalBrowser.msg.Invalid-viewPermission=Ihnen fehlt die Zugriffsberechtigung f&uuml;r dieses Portal. +UIPortalBrowser.action.title.DeletePortal=Portal l\u00f6schen +UIPortalBrowser.msg.Invalid-viewPermission=Ihnen fehlt die Zugriffsberechtigung f\u00fcr dieses Portal. UIPortalBrowser.msg.PortalInUse=Das Portal {0} wird zur Zeit benutzt. UIPortalBrowser.msg.Invalid-createPermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um ein neues Portal zu erstellen. Kontaktieren Sie den System-Verwalter. -UIPortalBrowser.msg.Invalid-deletePermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um das Portal {0} zu l&ouml;schen. -UIPortalBrowser.deletePortal=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Portal l&ouml;schen m&ouml;chten? +UIPortalBrowser.msg.Invalid-deletePermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um das Portal {0} zu l\u00f6schen. +UIPortalBrowser.deletePortal=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Portal l\u00f6schen m\u00f6chten? SitePortal.label=Site Portal ClassicPortal.label=Classic Portal WebOSPortal.label=WebOS Portal @@ -834,10 +834,10 @@ # org.exoplatform.webui.form.UIPopupWindow # ############################################################################ -PopupPageSelector.title.UIPageBrowser=Seite suchen und ausw&auml;hlen -PopupPageSelector.title.SelectPage=Seite ausw&auml;hlen +PopupPageSelector.title.UIPageBrowser=Seite suchen und ausw\u00e4hlen +PopupPageSelector.title.SelectPage=Seite ausw\u00e4hlen UIControWSPopupWindow.title.UIApplicationTree=Applikationsbaum -EditGroup.title.UIPageNavigationForm=Navigation hinzuf&uuml;gen +EditGroup.title.UIPageNavigationForm=Navigation hinzuf\u00fcgen ############################################################################ # org.exoplatform.portal.component.widget.UILogged # @@ -851,11 +851,11 @@ UILogged.title.widgetNews=GateIn Gadgets UILogged.title.widgetCategory=Gadget-Kategorie UILogged.title.widgetItem=Gadgets -UILogged.title.BrowsersSupport=Unterst&uuml;tzte Browser +UILogged.title.BrowsersSupport=Unterst\u00fctzte Browser UILogged.label.Workbeston=Am besten mit -UILogged.label.Workableon=Ebenfalls m&ouml;glich +UILogged.label.Workableon=Ebenfalls m\u00f6glich UILogged.label.DownloadNow=Jetzt herunterladen -UILogged.label.RollBack=&Auml;nderungen zur&uuml;cksetzen +UILogged.label.RollBack=\u00c4nderungen zur\u00fccksetzen UILogged.label.Save=Speichen UILogged.label.Finish=Beenden UILogged.label.Abort=Abbrechen @@ -868,8 +868,8 @@ UIPortalComponentLogin.label.username=Benutzername UIForgetPasswordWizard.title=Warum gelingt das Anmelden nicht? UIForgetPasswordWizard.action.Next=Weiter -UIForgetPasswordWizard.action.Back=Zur&uuml;ck -UIForgetPasswordWizard.info=Wir m&ouml;chten uns f&uuml;r die Unannehmlichkeiten entschuldigen, die Ihnen gerade entstehen.<br />Um das Problem schnellstm&ouml;glich zu beheben, f&uuml;hren Sie bitte die nachstehenden Schritte aus.<br /><br />1. Passwort wiedererlangen: <strong>Ihren Benutzernamen</strong> eingeben und dann auf "Senden" klicken.<br/>2. Benutzernamen wiedererlangen: <strong>Ihre Email-Adresse</strong> eingeben und dann auf "Senden" klicken.<br/> +UIForgetPasswordWizard.action.Back=Zur\u00fcck +UIForgetPasswordWizard.info=Wir m\u00f6chten uns f\u00fcr die Unannehmlichkeiten entschuldigen, die Ihnen gerade entstehen.<br />Um das Problem schnellstm\u00f6glich zu beheben, f\u00fchren Sie bitte die nachstehenden Schritte aus.<br /><br />1. Passwort wiedererlangen: <strong>Ihren Benutzernamen</strong> eingeben und dann auf "Senden" klicken.<br/>2. Benutzernamen wiedererlangen: <strong>Ihre Email-Adresse</strong> eingeben und dann auf "Senden" klicken.<br/> UIForgetPasswordWizard.label.forgotpassword=Passwort vergessen UIForgetPasswordWizard.label.forgotusername=Benutzernamen vergessen @@ -879,29 +879,29 @@ UIForgetPassword.title=Benutzernamen/Passwort vergessen UIForgetPassword.action.Send=Senden -UIForgetPassword.action.Back=Zur&uuml;ck +UIForgetPassword.action.Back=Zur\u00fcck UIForgetPassword.label.username=Benutzername : UIForgetPassword.label.email=Email : -UIForgetPassword.msg.user-delete=Ihr Benutzername wurde durch einen Administrator gel&ouml;scht. +UIForgetPassword.msg.user-delete=Ihr Benutzername wurde durch einen Administrator gel\u00f6scht. UIForgetPassword.msg.user-not-exist=Dieser Benutzername existiert nicht. UIForgetPassword.msg.email-not-exist=Diese Email-Adresse existiert nicht. -UIForgetPassword.msg.send-mail-success=Bitte &uuml;berpr&uuml;fen Sie Ihre Mails. -UIForgetPassword.msg.expration=Die G&uuml;ltigkeit Ihres Links ist abgelaufen. Sie m&uuml;ssen den Aktivierungsprozess wiederholen. -UIForgetPassword.mail.header=Danke f&uuml;r die Kontaktierung unserer Benutzer-Betreuung. Die Anforderung f&uuml;r Ihren Benutzernamen und Passwort ist abgesandt. +UIForgetPassword.msg.send-mail-success=Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Mails. +UIForgetPassword.msg.expration=Die G\u00fcltigkeit Ihres Links ist abgelaufen. Sie m\u00fcssen den Aktivierungsprozess wiederholen. +UIForgetPassword.mail.header=Danke f\u00fcr die Kontaktierung unserer Benutzer-Betreuung. Die Anforderung f\u00fcr Ihren Benutzernamen und Passwort ist abgesandt. UIForgetPassword.mail.footer=Vielen Dank. -UIForgetPassword.mail.user=Der Benutzername f&uuml;r Ihr Konto ist: -UIForgetPassword.mail.password=Das Passwort f&uuml;r Ihr Konto ist: -UIForgetPassword.mail.link=Sie k&ouml;nnen ein neues Passwort f&uuml;r Ihren Benutzernamen anfordern. Bitte klicken Sie auf diesen Link: -UIResetPassword.title=Passwort &auml;ndern +UIForgetPassword.mail.user=Der Benutzername f\u00fcr Ihr Konto ist: +UIForgetPassword.mail.password=Das Passwort f\u00fcr Ihr Konto ist: +UIForgetPassword.mail.link=Sie k\u00f6nnen ein neues Passwort f\u00fcr Ihren Benutzernamen anfordern. Bitte klicken Sie auf diesen Link: +UIResetPassword.title=Passwort \u00e4ndern UIResetPassword.action.Save=Speichern -UIResetPassword.action.Close=Schlie&szlig;en +UIResetPassword.action.Close=Schlie\u00dfen UIResetPassword.label.username=Benutzername: UIResetPassword.label.password=Passwort: -UIResetPassword.label.changepass=Passwort &auml;ndern: +UIResetPassword.label.changepass=Passwort \u00e4ndern: UIResetPassword.label.newpassword=Neues Passwort: UIResetPassword.label.confirmnewpassword=Neues Passwort wiederholen: -UIResetPassword.msg.change-password-successfully=Das Passwort ist ge&auml;ndert worden. -UIResetPassword.msg.password-is-not-match=Das neue Passwort und die Wiederholung des neuen Passworts m&uuml;ssen identisch sein. +UIResetPassword.msg.change-password-successfully=Das Passwort ist ge\u00e4ndert worden. +UIResetPassword.msg.password-is-not-match=Das neue Passwort und die Wiederholung des neuen Passworts m\u00fcssen identisch sein. UIResetPassword.msg.Invalid-account=Der Benutzername oder das Passwort sind fehlerhaft oder leer. Versuchen Sie es noch einmal. ############################################################################ @@ -913,7 +913,7 @@ UIPopupMessages.label.Error=Fehler UIPopupMessages.label.Warning=Warnung UIPopupMessages.label.Info=Information -UIPopupMessages.Close=Fenster schlie&szlig;en +UIPopupMessages.Close=Fenster schlie\u00dfen ############################################################################ # org.exoplatform.portal.webui.component.UISitemapPortlet # @@ -935,8 +935,8 @@ UIContainer.title.Container=Container UIContainer.title.DragControlArea=An dieser Stelle halten und dann den Container ziehen. UIContainer.label.Thecontainer=Der Container -UIContainer.deleteContainer=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Container l&ouml;schen m&ouml;chten? -UIContainer.tooltip.closeContainer=Container l&ouml;schen +UIContainer.deleteContainer=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Container l\u00f6schen m\u00f6chten? +UIContainer.tooltip.closeContainer=Container l\u00f6schen UIContainer.tooltip.editContainer=Container bearbeiten UIContainer.tooltip.drag=Container hierher ziehen @@ -963,7 +963,7 @@ UIPageDesktop.label.Done=Beenden UIPageDesktop.title.PortalPage=Portalstrukturseite UIPageDesktop.title.SaveToDatabase=In der Datenbank speichern -UIPageDesktop.title.AddApplication=Applikationen hinzuf&uuml;gen +UIPageDesktop.title.AddApplication=Applikationen hinzuf\u00fcgen UIPageDesktop.title.PageNavigation=Seitennavigation UIPageDesktop.title.eXoBrowser=Browser. UIPageDesktop.title.ShowPortletDesktop=Portlets Zeigen/Ausblenden @@ -983,8 +983,8 @@ UIPageBody.label.title=Portalstrukturseite UIPageBody.label.description=Die Portalstrukturseite UIPageBody.msg.pageNotFoundLine1=Seite nicht gefunden. -UIPageBody.msg.pageNotFoundLine2=Ihnen fehlt die Berechtigung, um diese Seite zu &ouml;ffnen. -UIPageBody.msg.pageNotFoundLine3=Diese Seite ist gel&ouml;scht. +UIPageBody.msg.pageNotFoundLine2=Ihnen fehlt die Berechtigung, um diese Seite zu \u00f6ffnen. +UIPageBody.msg.pageNotFoundLine3=Diese Seite ist gel\u00f6scht. UIPageBody.msg.pageNotFoundLine4=Dieser Knoten hat keine Seiten. ############################################################################ @@ -1018,31 +1018,31 @@ ############################################################################### UIFormUploadInput.label.Uploaded=Hochgeladen -UIFormUploadInput.label.remove=L&ouml;schen +UIFormUploadInput.label.remove=L\u00f6schen UIFormUploadInput.label.Cancel=#{word.cancel} -UIFormUploadInput.msg.limit=Die Datei muss weniger als {0} MB gro&szlig; sein. +UIFormUploadInput.msg.limit=Die Datei muss weniger als {0} MB gro\u00df sein. ############################################################################### # org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIPageNodeSelector # ############################################################################### -UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=Neuen Knoten hinzuf&uuml;gen -UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=Knoten einf&uuml;gen +UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.AddNode=Neuen Knoten hinzuf\u00fcgen +UINavigationNodeSelectorPopupMenu.event.PasteNode=Knoten einf\u00fcgen -NavigationNodePopupMenu.event.AddNode=Neuen Knoten hinzuf&uuml;gen +NavigationNodePopupMenu.event.AddNode=Neuen Knoten hinzuf\u00fcgen NavigationNodePopupMenu.event.EditPageNode=Seite dieses Knotens bearbeiten NavigationNodePopupMenu.event.EditSelectedNode=Knoten bearbeiten NavigationNodePopupMenu.event.EditNavigation=Navigation bearbeiten NavigationNodePopupMenu.event.CopyNode=Knoten kopieren -NavigationNodePopupMenu.event.CloneNode=Knoten vervielf&auml;ltigen +NavigationNodePopupMenu.event.CloneNode=Knoten vervielf\u00e4ltigen NavigationNodePopupMenu.event.CutNode=Knoten ausschneiden NavigationNodePopupMenu.event.MoveUp=Hinauf bewegen NavigationNodePopupMenu.event.MoveDown=Hinunter bewegen -NavigationNodePopupMenu.event.PasteNode=Knoten einf&uuml;gen +NavigationNodePopupMenu.event.PasteNode=Knoten einf\u00fcgen NavigationNodePopupMenu.event.SaveNavigation=Navigation Speichern -NavigationNodePopupMenu.event.DeleteNode=Knoten l&ouml;schen -UIGroupManagement.msg.Edit=Sie m&uuml;ssen eine Gruppe ausw&auml;hlen. -UIGroupManagement.msg.Delete=Sie k&ouml;nnen diese Gruppe nicht l&ouml;schen, weil sie durch ein anderes Programm gel&ouml;scht wird. -UIGroupManagement.msg.DeleteMandatory=Sie k&ouml;nnen diese Gruppe nicht l&ouml;schen, weil sie (oder eine Ihrer Untergruppen) obligatorisch ist. +NavigationNodePopupMenu.event.DeleteNode=Knoten l\u00f6schen +UIGroupManagement.msg.Edit=Sie m\u00fcssen eine Gruppe ausw\u00e4hlen. +UIGroupManagement.msg.Delete=Sie k\u00f6nnen diese Gruppe nicht l\u00f6schen, weil sie durch ein anderes Programm gel\u00f6scht wird. +UIGroupManagement.msg.DeleteMandatory=Sie k\u00f6nnen diese Gruppe nicht l\u00f6schen, weil sie (oder eine Ihrer Untergruppen) obligatorisch ist. ############################################################################### # org.exoplatform.portal.webui.component.customization.UIEditCurentPage # @@ -1053,25 +1053,25 @@ UIEditCurentPage.label.wizardSteps=Schritte UIEditCurentPage.label.next=Vor UIEditCurentPage.label.done=Speichern -UIEditCurentPage.label.back=Zur&uuml;ck +UIEditCurentPage.label.back=Zur\u00fcck UIEditCurentPage.label.abort=Abbrechen -UIEditCurentPage.label.step2.title=Seitenknoten ausw&auml;hlen und Seitennamen eingeben -UIEditCurentPage.label.step3.title=Seiten-Layout-Vorlage ausw&auml;hlen +UIEditCurentPage.label.step2.title=Seitenknoten ausw\u00e4hlen und Seitennamen eingeben +UIEditCurentPage.label.step3.title=Seiten-Layout-Vorlage ausw\u00e4hlen UIEditCurentPage.label.step4.title=Ziehen und Ablegen ############################################################################### # org.exoplatform.portal.webui.UIAccessGroup # ############################################################################### -UIAccessGroup.deleteAccessGroup=Sind Sie sicher, dass Sie diese Zugriffsgruppen l&ouml;schen m&ouml;chten? +UIAccessGroup.deleteAccessGroup=Sind Sie sicher, dass Sie diese Zugriffsgruppen l\u00f6schen m\u00f6chten? ############################################################################# # org.exoplatform.portal.organization.component.UISharedPortalResources# ############################################################################# -UISharedPortalResources.msg.notSelected=Sie m&uuml;ssen eine Gruppe ausw&auml;hlen. -UISharedNavigation.msg.notSelected=Sie m&uuml;ssen eine Gruppe ausw&auml;hlen. -Office.label=B&uuml;ro +UISharedPortalResources.msg.notSelected=Sie m\u00fcssen eine Gruppe ausw\u00e4hlen. +UISharedNavigation.msg.notSelected=Sie m\u00fcssen eine Gruppe ausw\u00e4hlen. +Office.label=B\u00fcro Default.label=Standard FactoryId.left.title=Factory Id FactoryId.title=Factory Id @@ -1099,8 +1099,8 @@ ################################################################################ UIAccountSetting.tab.label.UIAccountProfiles=Kontoprofil -UIAccountSetting.tab.label.UIAccountChangePass=Passwort &auml;ndern -UIAccountSetting.action.Close=Schlie&szlig;en +UIAccountSetting.tab.label.UIAccountChangePass=Passwort \u00e4ndern +UIAccountSetting.action.Close=Schlie\u00dfen #se xoa## @@ -1108,19 +1108,19 @@ #se xoa# UIAccountProfiles.action.Save=Speichern -UIAccountProfiles.action.Reset=Zur&uuml;cksetzen +UIAccountProfiles.action.Reset=Zur\u00fccksetzen UIAccountProfiles.label.userName=Benutzername : UIAccountProfiles.label.firstName=Vorname : UIAccountProfiles.label.lastName=Nachname : UIAccountProfiles.label.email=Email : UIAccountProfiles.msg.update.success=Die Kontoinformation wurde aktualisiert. UIAccountChangePass.action.Save=Speichern -UIAccountChangePass.action.Reset=Zur&uuml;cksetzen +UIAccountChangePass.action.Reset=Zur\u00fccksetzen UIAccountChangePass.label.currentpass=Aktuelles Passwort: UIAccountChangePass.label.newpass=Neues Passwort: UIAccountChangePass.label.confirmnewpass=Neues Passwort wiederholen : -UIAccountChangePass.msg.change.pass.success=Das Password wurde ge&auml;ndert. -UIAccountChangePass.msg.password-is-not-match=Das neue Passwort und die Wiederholung des neuen Passworts m&uuml;ssen identisch sein. +UIAccountChangePass.msg.change.pass.success=Das Password wurde ge\u00e4ndert. +UIAccountChangePass.msg.password-is-not-match=Das neue Passwort und die Wiederholung des neuen Passworts m\u00fcssen identisch sein. UIAccountChangePass.msg.currentpassword-is-not-match=Das aktuelle Passwort ist nicht korrekt. ################################################################################ @@ -1141,18 +1141,18 @@ UIGadgetContainerManagement.action.close=#{word.cancel} UIGadgetContainerManagement.action.save=#{word.save} -UIGadgetContainerManagement.confirm.DeleteContainer=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Container l&ouml;schen m&ouml;chten? -UIGadgetContainerManagement.confirm.DeleteGadget=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Gadget l&ouml;schen m&ouml;chten? +UIGadgetContainerManagement.confirm.DeleteContainer=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Container l\u00f6schen m\u00f6chten? +UIGadgetContainerManagement.confirm.DeleteGadget=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Gadget l\u00f6schen m\u00f6chten? UIGadgetContainerManagement.title.manager=Verwaltung der Gadget-Container UIGadgetContainerManagement.title.containers=Container -UIGadgetContainerManagement.title.selectedContainer=Information zum ausgew&auml;hlten Gadget: +UIGadgetContainerManagement.title.selectedContainer=Information zum ausgew\u00e4hlten Gadget: UIGadgetContainerManagement.msg.emptyList=In dieser Kategorie gibt es keinen Container. -UIGadgetContainerManagement.msg.noSelected=Kein Container ausgew&auml;hlt. +UIGadgetContainerManagement.msg.noSelected=Kein Container ausgew\u00e4hlt. UIGadgetContainerManagement.label.label=Containerbezeichnung: UIGadgetContainerManagement.label.description=Container-Beschreibung: -UIGadgetContainerManagement.tooltip.remove=Ausgew&auml;hlten Gadget-Container l&ouml;schen -UIGadgetContainerManagement.tooltip.edit=Ausgew&auml;hlten Gadget-Container bearbeiten -UIGadgetContainerManagement.tooltip.addnew=Neuen Gadget-Container hinzuf&uuml;gen +UIGadgetContainerManagement.tooltip.remove=Ausgew\u00e4hlten Gadget-Container l\u00f6schen +UIGadgetContainerManagement.tooltip.edit=Ausgew\u00e4hlten Gadget-Container bearbeiten +UIGadgetContainerManagement.tooltip.addnew=Neuen Gadget-Container hinzuf\u00fcgen ################################################################################ # org.exoplatform.portal.webui.application.UIGadgetContainerForm @@ -1169,7 +1169,7 @@ # org.exoplatform.portal.webui.container.UIWidgetContainer ################################################################################ -UIWidgetContainer.tooltip.addWidget=Gadget hinzuf&uuml;gen +UIWidgetContainer.tooltip.addWidget=Gadget hinzuf\u00fcgen UIWidgetContainer.tooltip.scrollDown=Nach unten scrollen UIWidgetContainer.tooltip.scrollUp=Nach oben scrollen @@ -1178,24 +1178,24 @@ ################################################################################ Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleBlue=Blau Schlicht -Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleGreen=Gr&uuml;n Schlicht +Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleGreen=Gr\u00fcn Schlicht Theme.UIItemThemeSelector.item.SimplePink=Pink Schlicht Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleViolet=Violett Schlicht Theme.UIItemThemeSelector.item.SimpleOrange=Orange Schlicht Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerPink=Pink Runde Ecken Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerOrange=Orange Runde Ecken -Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerGreen=Gr&uuml;n Runde Ecken +Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerGreen=Gr\u00fcn Runde Ecken Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerViolet=Violett Runde Ecken Theme.UIItemThemeSelector.item.RoundConerBlue=Blau Runde Ecken Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowPink=Pink Schatten Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowOrange=Orange Schatten Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowBlue=Blau Schatten Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowViolet=Violett Schatten -Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowGreen=Gr&uuml;n Schatten +Theme.UIItemThemeSelector.item.ShadowGreen=Gr\u00fcn Schatten Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaBlue=Vista Blau Theme.UIItemThemeSelector.item.VistaTheme=Vista-Thema Theme.UIItemThemeSelector.item.MacBlack=Mac Schwarz -Theme.UIItemThemeSelector.item.MacGreenSteel=Mac Gr&uuml;n Stahl +Theme.UIItemThemeSelector.item.MacGreenSteel=Mac Gr\u00fcn Stahl Theme.UIItemThemeSelector.item.MacTheme=Mac-Thema Theme.UIItemThemeSelector.item.MacGray=Mac Grau Theme.UIItemThemeSelector.item.DefaultTheme=Standard-Thema @@ -1210,18 +1210,18 @@ ################################################################################ UIAddGadgetPopup.title.UIDashboardSelectContainer=Dashboard Arbeitsbereich -UIDashboardSelectContainer.action.addGadget=Gadget hinzuf&uuml;gen -UIDashboardContainer.label.openWorkspace=Gadgets hinzuf&uuml;gen +UIDashboardSelectContainer.action.addGadget=Gadget hinzuf\u00fcgen +UIDashboardContainer.label.openWorkspace=Gadgets hinzuf\u00fcgen UIDashboardContainer.label.SaveTitle=Speichern UIDashboardContainer.label.CancelTitle=Abbrechen UIDashboardContainer.label.Debug=Debug UIDashboardContainer.label.Cache=Kein Cache UIDashboardEditForm.label.totalColumns=Anzahl der Spalten UIDashboardEditForm.label.isPrivate=Ist Privat: -UIDashboardEditForm.label.owner=Eigent&uuml;mer: +UIDashboardEditForm.label.owner=Eigent\u00fcmer: UIDashboard.msg.required=Das Textfeld ist obligatorisch. UIDashboard.msg.addGadget=Ziehen Sie Ihre Gadgets hierher. -UIDashboard.msg.notUrl=Die URL is ung&uuml;ltig. Geben Sie eine korrekte URL einer Gadget-XML-Datei oder einer RSS-Quelle ein. +UIDashboard.msg.notUrl=Die URL is ung\u00fcltig. Geben Sie eine korrekte URL einer Gadget-XML-Datei oder einer RSS-Quelle ein. UIDashboard.msg.ApplicationNotExisted=Diese Applikation existiert nicht. ################################################################################ @@ -1239,32 +1239,32 @@ UIUserSelector.label.firstName=Vorname UIUserSelector.label.email=Email UIUserSelector.label.action=Aktion -UIUserSelector.label.Add=Hinzuf&uuml;gen -UIUserSelector.label.Close=Schlie&szlig;en +UIUserSelector.label.Add=Hinzuf\u00fcgen +UIUserSelector.label.Close=Schlie\u00dfen UIUserSelector.msg.empty=Keine Daten -UIUserSelector.msg.user-required=Mindestens einen Benutzer ausw&auml;hlen. +UIUserSelector.msg.user-required=Mindestens einen Benutzer ausw\u00e4hlen. ################################################################################ # org.exoplatform.portal.webui.application.UIAddNewApplication ################################################################################ -UIAddNewApplication.label.AddApplication=Applikation hinzuf&uuml;gen +UIAddNewApplication.label.AddApplication=Applikation hinzuf\u00fcgen UIAddNewApplication.label.Categories=Kategorien -UIAddNewApplication.label.Select=Applikation ausw&auml;hlen +UIAddNewApplication.label.Select=Applikation ausw\u00e4hlen UIAddNewApplication.label.NoneApp=Keine Applikation vorhanden. &Ouml;ffnen Sie das Applikations-Registrier-Portlet um Applikationen zu importieren. UIAddNewApplication.label.Type=Typ: UIAddNewApplication.label.Created=Erstellt durch: UIAddNewApplication.label.Description=Beschreibung: -UIAddNewApplication.label.Close=Schlie&szlig;en -UIAddNewApplication.label.Add=Applikation zur Seite hinzuf&uuml;gen -UIAddNewApplication.label.AddToStartup=Applikation hinzuf&uuml;gen und sofort ausf&uuml;hren +UIAddNewApplication.label.Close=Schlie\u00dfen +UIAddNewApplication.label.Add=Applikation zur Seite hinzuf\u00fcgen +UIAddNewApplication.label.AddToStartup=Applikation hinzuf\u00fcgen und sofort ausf\u00fchren ############################################################################# #org.exoplatform.portal.webui.component.UIPortalNavigation # ############################################################################# UIPortalNavigation.Label.Next=Vor -UIPortalNavigation.Label.Previous=Zur&uuml;ck +UIPortalNavigation.Label.Previous=Zur\u00fcck ############################################################################# # org.exoplatform.portal.component.customization.UIDropDownConfigs # @@ -1285,31 +1285,31 @@ # org.exoplatform.portal.webui.container.UIBrowserPortlet # ############################################################################ -UIBrowserPortlet.Back=Zur&uuml;ck +UIBrowserPortlet.Back=Zur\u00fcck UIBrowserPortlet.Forward=Vor UIBrowserPortlet.Refresh=Aktualisieren UIBrowserPortlet.Stop=Anhalten -UIBrowserPortlet.Goto=Angezeigte Adresse &ouml;ffnen +UIBrowserPortlet.Goto=Angezeigte Adresse \u00f6ffnen UIBrowserPortlet.Go=Los -UIBrowserPortlet.Untitled=(Ohne &Uuml;berschrift) +UIBrowserPortlet.Untitled=(Ohne \u00dcberschrift) UIBrowserPortlet.Tab=Neue Registerkarte ############################################################################ # org.exoplatform.portal.webui.container.UIPopupWindow # ############################################################################ -UIPopupWindow.Close=Fenster Schlie&szlig;en -UIPopupWindow.title.UIPageNodeForm=Seitenknoten hinzuf&uuml;gen +UIPopupWindow.Close=Fenster Schlie\u00dfen +UIPopupWindow.title.UIPageNodeForm=Seitenknoten hinzuf\u00fcgen UIPopupWindow.title.UINavigationManagement=Navigations-Verwaltung UIPopupWindow.title.UIPageNavigationForm=Formular zur Seien-Navigation -PopupPageSelector2.title.SelectPage=Seite ausw&auml;hlen +PopupPageSelector2.title.SelectPage=Seite ausw\u00e4hlen ############################################################################ # org.exoplatform.navigation.webui.component.UISiteManagement # ############################################################################ -UISiteManagement.msg.Invalid-deletePermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um dieses Portal zu l&ouml;schen. +UISiteManagement.msg.Invalid-deletePermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um dieses Portal zu l\u00f6schen. UISiteManagement.msg.portal-not-exist=Das Portal existiert nicht. UISiteManagement.msg.Invalid-editPermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um die um das Portal zu bearbeiten. @@ -1317,9 +1317,9 @@ # org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement # ############################################################################ -UIGroupNavigationManagement.Action.Add=Navigation hinzuf&uuml;gen -UIGroupNavigationManagement.Delete.Confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diese Navigation l&ouml;schen m&ouml;chten? -UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-deletePermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um diese Navigation zu l&ouml;schen. +UIGroupNavigationManagement.Action.Add=Navigation hinzuf\u00fcgen +UIGroupNavigationManagement.Delete.Confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diese Navigation l\u00f6schen m\u00f6chten? +UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-deletePermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um diese Navigation zu l\u00f6schen. UIGroupNavigationManagement.msg.navigation-not-exist=Die Navigation existiert nicht. UIGroupNavigationManagement.msg.Invalid-editPermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um diese Navigation zu bearbeiten. @@ -1327,15 +1327,15 @@ # org.exoplatform.navigation.webui.component.UIGroupNavigationManagement # ############################################################################ -UINavigationManagement.action.addNode=Knoten hinzuf&uuml;gen -UINavigationManagement.msg.NavigationNotExistAnymore=Die Navigation ist gel&ouml;scht worden.. +UINavigationManagement.action.addNode=Knoten hinzuf\u00fcgen +UINavigationManagement.msg.NavigationNotExistAnymore=Die Navigation ist gel\u00f6scht worden.. ############################################################################ # org.exoplatform.navigation.webui.component.UIAddGroupNavigation # ############################################################################ -UIAddGroupNavigation.Action.Add=Navigation hinzuf&uuml;gen -UIAddGroupNavigation.Label.NoPermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um die Navigation hinzuzuf&uuml;gen. +UIAddGroupNavigation.Action.Add=Navigation hinzuf\u00fcgen +UIAddGroupNavigation.Label.NoPermission=Ihnen fehlt die Berechtigung, um die Navigation hinzuzuf\u00fcgen. UIAddGroupNavigation.header.Group=Gruppe ############################################################################ @@ -1345,9 +1345,9 @@ UIGadget.tooltip.Minimize=Minimieren UIGadget.tooltip.Unminimize=Wiederherstellen UIGadget.tooltip.Maximize=Maximieren -UIGadget.tooltip.Unmaximize=Normalgr&ouml;&szlig;e +UIGadget.tooltip.Unmaximize=Normalgr\u00f6\u00dfe UIGadget.tooltip.editGadget=Gadget bearbeiten -UIGadget.tooltip.deleteGadget=Gadget l&ouml;schen +UIGadget.tooltip.deleteGadget=Gadget l\u00f6schen Locale.zh_CN=Vereinfachtes Chinesisch