Author: jpviragine
Date: 2009-02-24 13:20:21 -0500 (Tue, 24 Feb 2009)
New Revision: 12888
Added:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-jsp-samples-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-news-samples-war/WEB-INF/classes/NewsResource_pt_BR.properties
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-users-samples-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-weather-samples-war/WEB-INF/classes/WeatherResource_pt_BR.properties
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-search/src/resources/portal-search-war/WEB-INF/classes/Search_pt_BR.properties
Log:
translation of properties files for Brazilian Portuguese
Added:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-jsp-samples-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties
===================================================================
---
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-jsp-samples-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties
(rev 0)
+++
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-jsp-samples-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties 2009-02-24
18:20:21 UTC (rev 12888)
@@ -0,0 +1,2 @@
+javax.portlet.title=Sauda\u00E7\u00F5es\!
+javax.portlet.keywords=sample,test
\ No newline at end of file
Added:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-news-samples-war/WEB-INF/classes/NewsResource_pt_BR.properties
===================================================================
---
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-news-samples-war/WEB-INF/classes/NewsResource_pt_BR.properties
(rev 0)
+++
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-news-samples-war/WEB-INF/classes/NewsResource_pt_BR.properties 2009-02-24
18:20:21 UTC (rev 12888)
@@ -0,0 +1,26 @@
+################################################################################
+# JBoss, a division of Red Hat #
+# Copyright 2006, Red Hat Middleware, LLC, and individual #
+# contributors as indicated by the @authors tag. See the #
+# copyright.txt in the distribution for a full listing of #
+# individual contributors. #
+# #
+# This is free software; you can redistribute it and/or modify it #
+# under the terms of the GNU Lesser General Public License as #
+# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of #
+# the License, or (at your option) any later version. #
+# #
+# This software is distributed in the hope that it will be useful, #
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of #
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU #
+# Lesser General Public License for more details. #
+# #
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public #
+# License along with this software; if not, write to the Free #
+# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA #
+# 02110-1301 USA, or see the FSF site:
http://www.fsf.org. #
+################################################################################
+
+javax.portlet.preference.name.RssXml=URL do RSS
+javax.portlet.preference.name.expires=Tempo de expira\u00E7\u00E3o
+org.jboss.portal.object.name.default.News=Not\u00EDcias
\ No newline at end of file
Added:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-users-samples-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties
===================================================================
---
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-users-samples-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties
(rev 0)
+++
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-users-samples-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties 2009-02-24
18:20:21 UTC (rev 12888)
@@ -0,0 +1,34 @@
+################################################################################
+# JBoss, a division of Red Hat #
+# Copyright 2006, Red Hat Middleware, LLC, and individual #
+# contributors as indicated by the @authors tag. See the #
+# copyright.txt in the distribution for a full listing of #
+# individual contributors. #
+# #
+# This is free software; you can redistribute it and/or modify it #
+# under the terms of the GNU Lesser General Public License as #
+# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of #
+# the License, or (at your option) any later version. #
+# #
+# This software is distributed in the hope that it will be useful, #
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of #
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU #
+# Lesser General Public License for more details. #
+# #
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public #
+# License along with this software; if not, write to the Free #
+# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA #
+# 02110-1301 USA, or see the FSF site:
http://www.fsf.org. #
+################################################################################
+javax.portlet.title=Usu\u00e1rios atuais
+javax.portlet.keywords=sample,test
+
+NO_USER_ONLINE=Nenhum usu\u00e1rio on-line
+ONE_USER_ONLINE=Voc\u00ea \u00e9 o \u00fanico usu\u00e1rio on-line
+USERS_ONLINE_0=Existem <b>
+USERS_ONLINE_1=</b> usu\u00e1rios on-line
+USERS_ARE_0=<b>
+USERS_ARE_1=</b>
+USERS_WHICH_0=Entre eles: <b>
+USERS_WHICH_1=</b> est\u00e1 conectado:
+USERS_WHICH_2=</b> est\u00e1 conectado:
Added:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-weather-samples-war/WEB-INF/classes/WeatherResource_pt_BR.properties
===================================================================
---
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-weather-samples-war/WEB-INF/classes/WeatherResource_pt_BR.properties
(rev 0)
+++
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-samples/src/resources/portal-weather-samples-war/WEB-INF/classes/WeatherResource_pt_BR.properties 2009-02-24
18:20:21 UTC (rev 12888)
@@ -0,0 +1,28 @@
+################################################################################
+# JBoss, a division of Red Hat #
+# Copyright 2006, Red Hat Middleware, LLC, and individual #
+# contributors as indicated by the @authors tag. See the #
+# copyright.txt in the distribution for a full listing of #
+# individual contributors. #
+# #
+# This is free software; you can redistribute it and/or modify it #
+# under the terms of the GNU Lesser General Public License as #
+# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of #
+# the License, or (at your option) any later version. #
+# #
+# This software is distributed in the hope that it will be useful, #
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of #
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU #
+# Lesser General Public License for more details. #
+# #
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public #
+# License along with this software; if not, write to the Free #
+# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA #
+# 02110-1301 USA, or see the FSF site:
http://www.fsf.org. #
+################################################################################
+
+javax.portlet.preference.name.RssXml=URL do feed RSS
+javax.portlet.preference.name.expires=Tempo de expira\u00e7\u00e3o
+org.jboss.portal.object.name.Weather=Tempo
+
+org.jboss.portal.instance.name.WeatherPortletInstance=Tempo Portlet
Added:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-search/src/resources/portal-search-war/WEB-INF/classes/Search_pt_BR.properties
===================================================================
---
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-search/src/resources/portal-search-war/WEB-INF/classes/Search_pt_BR.properties
(rev 0)
+++
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-search/src/resources/portal-search-war/WEB-INF/classes/Search_pt_BR.properties 2009-02-24
18:20:21 UTC (rev 12888)
@@ -0,0 +1,5 @@
+advancedSearch=Pesquisa Avan\u00e7ada
+search=Pesquisar
+noResult=Nenhum resultado foi encontrado
+oneResult=Foi encontrado um \u00fanico resultado
+nbResults=foram encontrados {0} resultados
\ No newline at end of file