Author: julien(a)jboss.com Date: 2006-12-21 09:52:17 -0500 (Thu, 21 Dec 2006) New Revision: 5923 Added: trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties Removed: trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_en.properties Modified: trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource.properties trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_es.properties trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_fr.properties Log: - JBPORTAL-861 : Brazilian Portguese Portal localization - cleanup in resource bundles files (removed english entries in non english files as the fallback mechanism makes the resolution automotically) - removed the unnecessary and redundant Resource_en.properties - Converted french resource bundle file using native2ascii Modified: trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource.properties =================================================================== --- trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource.properties 2006-12-21 01:29:30 UTC (rev 5922) +++ trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource.properties 2006-12-21 14:52:17 UTC (rev 5923) @@ -21,7 +21,7 @@ # 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # ################################################################################ -_ASREGISTERED=Don't have an account yet? You can <a href\="index.html?module=user&op=getlogin">create one</a>. +_ASREGISTERED=Don't have an account yet? You can create <a href\="">one</a>. _BLOCKNICKNAME=Username _BLOCKPASSWORD=Password @@ -120,7 +120,7 @@ FakeEmail=Fake e-mail NewUser=New user SaveChanges=Save Changes -SaveChange=Save Changes +SaveChange=Save Change TypeNewPassword=(type a new password twice to change it) Search=Search All=All @@ -303,7 +303,7 @@ ROLE_TEXT_1=Use this portlet to create, edit, delete and add users to roles. ROLE_TEXT_2=These roles are used in the Management Portlet to set access rights. -// CMS ADMIN PORTLET +# CMS ADMIN PORTLET TITLE_HEAD=CMS Admin TITLE_BROWSE=Directory Browser TITLE_FILEBROWSE=File Browser Deleted: trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_en.properties =================================================================== --- trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_en.properties 2006-12-21 01:29:30 UTC (rev 5922) +++ trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_en.properties 2006-12-21 14:52:17 UTC (rev 5923) @@ -1,380 +0,0 @@ -################################################################################ -# JBoss, a division of Red Hat # -# Copyright 2006, Red Hat Middleware, LLC, and individual # -# contributors as indicated by the @authors tag. See the # -# copyright.txt in the distribution for a full listing of # -# individual contributors. # -# # -# This is free software; you can redistribute it and/or modify it # -# under the terms of the GNU Lesser General Public License as # -# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of # -# the License, or (at your option) any later version. # -# # -# This software is distributed in the hope that it will be useful, # -# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # -# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU # -# Lesser General Public License for more details. # -# # -# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public # -# License along with this software; if not, write to the Free # -# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA # -# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # -################################################################################ - -_ASREGISTERED=Don't have an account yet? You can <a href\="index.html?module=user&op=getlogin">create one</a>. -_BLOCKNICKNAME=Username -_BLOCKPASSWORD=Password - - - -MessageOrder=Message order -Ascending=Ascending -Descending=Descending - -AIM=AIM Address -ICQ=ICQ Number -YIM=YIM Number -MSNM=MSN Messenger - -YourAIM=Your AIM Address -YourICQ=Your ICQ Number -YourYIM=Your YIM Number -YourMSNM=Your MSN Messenger - -MyEmail=My e-mail -MyHomePage=My homepage - -Question=Secret question -Answer=Secret answer -Location=Location -Occupation=Occupation -Interests=Interests -ExtraInfo=Extra Information -YourLocation=Your location -YourOccupation=Your occupation -YourInterests=Your interests -Signature=Signature - -LoginSite=Login. -Register=Register. - -UserExist=Username already exists -ToChangeInfo=to change your info -EmailVerify=Activation link Emailed! Check your email and click the activation link to activate your account. -AccountActivated=Account successfully activated! -UnableActivate=Unable to validate new user. -LoggingYou=Logging you in, hang tight\! -YouAreLoggedOut=You are now logged out\! -PassDifferent=The passwords are different. They need to be identical. -YourPassMustBe=Sorry, your password must be at least -CharLong=characters long -UserNotExist=User doesn't exist\! -UserRegLogin=User registration/login -SelectOption=Please select an option from the menu below\: -RetrievePass=Retrieve lost password. -RegNewUser=New user registration -PasswordAgain=Confirm your password -Email=E-mail -Options=Options -AllowEmailView=Allow other users to view my e-mail address -AsRegUser=As a registered user you can\: -AsReg6=Select different themes -AsReg5=Customize the comments -AsReg4=Select how many news items to show on the homepage -AsReg3=Have a personal box on the homepage -AsReg2=Send news with your username -AsReg1=Post comments with your username -RegisterNow=Register now\! It's free\! -WeDontGive=We won't sell/give others your personal info. -WelcomeTo=Welcome to -Registration=registration area. - -Over13_1=I am -Over13_2=or over or I have parental consent -MustBe_1=You must be -MustBe_2=or over, or have parental permission to register here. -Consent_1=(By clicking on the above link you certify that you are either<br> -Consent_2=or over, or that you have parental consent to register here.) -Under13_1=I am under -Under13_2=and do not have parental consent. - -Sorry=Sorry. -Click=Please click -Here=here -Return=to return to the main page. -UserName=Username -GoBack=Back -Finish=Finish -PersonalInfo=Personal information -RealName=Real name -Optional=(optional) -CanKnowAbout=(255 characters max. Type what you'd like others to know about you) -Language=Language -255CharMax=(255 characters max. Type your signature with HTML coding) -YourAvatar=Your avatar -YourHomePage=Your website -TimeZoneOffset=Time zone offset -EmailNotPublic=(This e-mail will not be public but is required. It will be used to send your password if you lose it) -EmailPublic=(This e-mail will be public. Type what you'd like. Spam proof) -RealEmail=Real e-mail -FakeEmail=Fake e-mail -NewUser=New user -SaveChanges=Save Changes -SaveChange=Save Changes -TypeNewPassword=(type a new password twice to change it) -Search=Search -All=All -UsersFoundFor=users found for -Pages=pages -UsersShown=users shown -Delete=Delete -Edit=Edit -Ok=Ok -Cancel=Cancel -AreYouSureToDeleteUser=Are you sure to delete user? -UserDeleted=User deleted succesfully -ReturnToMemberList=Return to member list -Avatar=Avatar -AdminFunctions=Admin functions -URL=URL -UpdateUser=Update user -UserID=User ID -ForChanges=(For changes only) -MemberList=Member List -SearchTip=Tip: choose a letter, display all or search for a user if you know its username - -ThemeText1=This option will change the look for the whole site. -ThemeText2=The changes will be valid only to you. -ThemeText3=Each user can view the site with a different theme. -SelectTheme=Select a theme -ThemeSelection=Theme selection - -CannotLogin=Cannot proceed to login - -LoginInvalidName=the user name is not valid -LoginNoSuchUser=the user name does not exist -LoginBadPassword=your password does not match -LoginUnexpectedError=unexpected error -LoginUserDisabled=your account has been blocked. Please contact an administrator. - -Enable=Enable -Disable=Disable -StatusChanged=The user status has been succesfully changed - -NotAuth=You\'re not authorized to perform this operation - -REMEMBERME=Remember me -LOGIN=Login -USERNAME=Username -PASSWORD=Password -USERLOGIN=User login - -OPTIONAL=Optional -REQUIRED=Required - -255MAX=(Signature of 255 characters max) - -NAMENOTAVAILABLE=N/A - -# Registration -REGISER_NOT_LOGGED_IN=You are currently not logged in. -REGISTER_REGISTER=You can create an account. -REGISTER_REGISTER_LINK=create one -REGISTER_REGISTER_ADMIN_LINK=Create User account -REGISTER_TY=Thank you for registering. -REGISTER_BASICINFO=Basic User Information -REGISTER_IM=Instant Message Identities -REGISTER_ADDITIONAL=Additional Optional User Information -REGISTER_NEWUSER=New user registration -REGISTER_PASSWORDAGAIN=Confirm your password -REGISTER_REALEMAIL=Real e-mail -REGISTER_EMAILNOTPUBLIC=(This e-mail will not be public but is required. It will be used to send your password if you lose it) -REGISTER_FAKEEMAIL=Fake e-mail -REGISTER_EMAILPUBLIC=(This e-mail will be public. Type what you'd like. Spam proof) -REGISTER_FAKEEMAIL_EXPLAIN=If this field is not empty, the real email will be used only to send notifications -REGISTER_QUESTION=Secret question -REGISTER_ANSWER=Secret answer -REGISTER_ASREGUSER=As a registered user you can: -REGISTER_ASREG6=Select different themes -REGISTER_ASREG5=Customize the comments -REGISTER_ASREG4=Select how many news items to show on the homepage -REGISTER_ASREG3=Have a personal box on the homepage -REGISTER_ASREG2=Send news with your username -REGISTER_ASREG1=Post comments with your username -REGISTER_REGISTERNOW=Register now! It's free! -REGISTER_WEDONTGIVE=We won't sell/give others your personal info. -REGISTER_ALREADYHAVEACCOUNT=You already have an account: -REGISTER_SIGNIN=Sign in -REGISTER_GIVENNAME=Firstname -REGISTER_FAMILYNAME=Lastname -REGISTER_PERSONALINFO=Personal information -REGISTER_VIEWREALEMAIL=Allow other users to view my real e-mail address -REGISTER_HOMEPAGE=Address of your personal website -REGISTER_TIMEZONEOFFSET=Time zone offset -REGISTER_THEME=Theme -REGISTER_DEFAULT_THEME=Site Default -REGISTER_ICQ=ICQ id -REGISTER_AIM=AIM id -REGISTER_YIM=Yahoo id -REGISTER_MSNM=MSN messenger id -REGISTER_SKYPE=Skype id -REGISTER_LOCATION=Location -REGISTER_LANGUAGE=Preferred language -REGISTER_OCCUPATION=Occupation -REGISTER_INTERESTS=Interests -REGISTER_SIGNATURE=Signature -REGISTER_EXTRAINFO=Extra information -REGISTER_CANKNOWABOUT=(255 characters max. Type what you'd like others to know about you) -REGISTER_SAVECHANGES=Save changes -REGISTER_CONFIRMATIONEMAIL=Confirmation email - -REGISTER_SHOWMENU=Go back to the user menu - -REGISTER_ERROR_INVALIDUSERNAME=Username is not valid -REGISTER_ERROR_EXISTINGUSERNAME=This username is already taken -REGISTER_ERROR_INVALIDPASSWORD1=Password was not valid -REGISTER_ERROR_INVALIDPASSWORD2=Password was not valid -REGISTER_ERROR_PASSWORDMISMATCH=Passwords do not match -REGISTER_ERROR_INVALIDREALEMAIL=Email address is not valid - -REGISTER_CONFIRM=User created successfully. -REGISTER_ADMIN_SEARCH=View/Edit users - -MENU_LOGOUT=Logout -MENU_EDITPROFILE=Edit your profile -MENU_LISTUSERS=List of all the users - -LIST_FILTERS=Apply filters to the list -LIST_USERSPERPAGE=Users per page -LIST_USERNAMECONTAINS=Username contains -LIST_FULLNAME=Fullname -LIST_USERNAME=Username -LIST_FIRSTNAME=Firstname -LIST_LASTNAME=Lastname -LIST_ROLES=Roles -LIST_ACTIONS=Actions -LIST_ACTIONSSHOWPROFILE=Profile -LIST_ACTIONADDROLESTOUSER=Roles -LIST_ACTIONEDITROLES=Edit Roles -LIST_ACTIONDELETEUSER=Delete user -LIST_SEARCHRESULTS=Search results for -LIST_MATCHING=Matching Users -FILTER=Filter - -NEXTPAGE=Next page -PREVIOUSPAGE=Previous page - -ASSIGNROLES=Assign roles -ROLESAVAILABLE=Available roles -EDITROLESFORUSER=Edit roles for the user - - -ROLE_THEREARE=There are -ROLE_THEREIS=There is -ROLE_ROLESDEFINED=roles defined -ROLE_ROLEDEFINED=role defined - -ROLE_NAME=Name of the new role -ROLE_DISPLAYNAME=Display name of the role -ROLE_NEWDISPLAYNAME=New display name for the role -ROLE_SELECTONETOMODIFY= Select the role to modify -ROLE_SELECTONETODELETE= Select the role to delete -ROLE_CREATE=Create user role -ROLE_UPDATE=Update user role -ROLE_EDIT=Edit user role -ROLE_DELETE=Delete selected role -ROLE_DELETED=The role has been deleted -ROLE_EDIT_MEMBERS=Edit role members -ROLE_MAINLIST=Back to Role Edit - -ROLE_ERROR_DISPLAYNAMEALREADYEXISTS=There is already a role with that display name -ROLE_ERROR_NAMEALREADYEXISTS=There is already a role with that name -ROLE_ERROR_NAMEEMPTY=The role name cannot be empty -ROLE_ERROR_DISPLAYNAMEEMPTY=The role display name cannot be empty -ROLE_ERROR_DELETE_FAILED=Could not delete the role -ROLE_EDIT_USER=Editing users in Role - -MENU_CREATEROLE=Create new role -MENU_EDITROLE=Edit existing role -MENU_EDITROLEMEMBERS=Edit role members - -ROLE_TEXT_1=Use this portlet to create, edit, delete and add users to roles. -ROLE_TEXT_2=These roles are used in the Management Portlet to set access rights. - -// CMS ADMIN PORTLET -TITLE_HEAD=CMS Admin -TITLE_BROWSE=Directory Browser -TITLE_FILEBROWSE=File Browser -TITLE_DELETECONFIRM=Confirm Delete -TITLE_CREATECOLLCONFIRM=Confirm Directory Creation -TITLE_COPYCONFIRM=Confirm Resource Copy -TITLE_MOVECONFIRM=Confirm Resource Move -TITLE_VIEWFILE=Viewing File Properties -TITLE_EDIT=Edit File -TITLE_CREATE=Create File -TITLE_UPLOAD=Upload File -TITLE_SECURECONFIRM=Secure Node - -CMS_MENU=Action Menu -CMS_ACTION=Action -CMS_NAME=Name -CMS_TYPE=Type -CMS_CREATED=Created -CMS_MODIFIED=Modified -CMS_DESCRIPTION=Description -CMS_VIEW=View -CMS_COPY=Copy -CMS_MOVE=Move -CMS_DELETE=Delete -CMS_FOLDER=Folder -CMS_FILE=File -CMS_CREATE=Create -CMS_EDIT=Edit -CMS_UPLOAD=Upload -CMS_MODIFY=Modify -CMS_CREATEFOLDER= Create Folder -CMS_CREATEFILE=Create File -CMS_UPLOADARCHIVE=Upload Archive -CMS_BACKTOBROWSER=Back to Directory Browser -CMS_TRANSFER=Import/Export -CMS_EXPORTARCHIVE=Export Folder -CMS_SECURE=Secure - -CMS_CREATEFILEINDIR=Creating File in Directory -CMS_FILENAME=FileName -CMS_TITLE=Title -CMS_LANGUAGE=Language - -CMS_DELETEPATH=Confirm Deletion of -CMS_DELETEWARN1=WARNING! You will not be able to undo these change\! -CMS_DELETEWARN2=Are you sure you want to delete this resource\? - -CMS_DESTINATION=Destination -CMS_SOURCE=Source - -CMS_EDITING=Editing File -CMS_LIVE=Make \"Live\" -CMS_VERSION=Version - -CMS_LIVEVERSION=Live Version -CMS_SIZE=Size - -CMS_CONTENT_DIR=Content Directory -CMS_CONTENT_DIR_USE=Use the directory tree to navigate the portal folder structure. -CMS_MAIN_USE=Use the CMS Administration portlet to manage the content of your portal. - -VALIDATIONEMAIL_1=A user with this email address has registered on our site. -VALIDATIONEMAIL_2=Please keep this email for your records. Your account information is as follows -VALIDATIONEMAIL_3=Your account is currently inactive. You cannot use it until you visit the following link -VALIDATIONEMAIL_4=If you did not register for membership on our site, no further action is required. -VALIDATIONEMAIL_5=Regards,\nThe staff. - -PERMISSION_PICKPORTLET=Portlet Permissions Administration -PERMISSION_PERMISSIONS=Permissions to modify -PERMISSION_TOP=Select a Component to Modify -PERMISSION_FINERGRAIN=Select a sub-component to define its permissions -PERMISSION_MODIFYROLES=Add/Remove roles -PERMISSION_MODIFYINGROLES=Modifying roles for -PERMISSION_DOMAIN=Domain -PERMISSION_DOMAIN_MOD=Modify Domain - \ No newline at end of file Modified: trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_es.properties =================================================================== --- trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_es.properties 2006-12-21 01:29:30 UTC (rev 5922) +++ trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_es.properties 2006-12-21 14:52:17 UTC (rev 5923) @@ -21,7 +21,7 @@ # 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # ################################################################################ -_ASREGISTERED=�No tiene una cuenta todav�a? Puede <a href\="index.html?module=user&op=getlogin">crear una</a>. +_ASREGISTERED=�No tiene una cuenta todav�a? Puede crear <a href\="">una</a>. _BLOCKNICKNAME=Usuario _BLOCKPASSWORD=Clave @@ -120,7 +120,7 @@ FakeEmail=E-mail de pega NewUser=Nuevo usuario SaveChanges=Guardar cambios -SaveChange=Guardar cambios +SaveChange=Guardar cambio TypeNewPassword=(escriba una clave dos veces para cambiarla) Search=Buscar All=Todos @@ -177,14 +177,14 @@ NAMENOTAVAILABLE=N/A # Registration -REGISER_NOT_LOGGED_IN=You are currently not logged in. +REGISER_NOT_LOGGED_IN= REGISTER_REGISTER=Puedes crear una cuenta. REGISTER_REGISTER_LINK=crear una REGISTER_REGISTER_ADMIN_LINK=Crear una cuenta -REGISTER_TY=Thank you for registering. -REGISTER_BASICINFO=Basic User Information -REGISTER_IM=Instant Message Identities -REGISTER_ADDITIONAL=Additional Optional User Information +REGISTER_TY= +REGISTER_BASICINFO= +REGISTER_IM= +REGISTER_ADDITIONAL= REGISTER_NEWUSER=Registro de nuevo usuario REGISTER_PASSWORDAGAIN=Confirme su clave REGISTER_REALEMAIL=E-mail real @@ -237,9 +237,6 @@ REGISTER_ERROR_PASSWORDMISMATCH=Las Claves no coincide REGISTER_ERROR_INVALIDREALEMAIL=La direcci�n de E-mail no es v�lida -REGISTER_CONFIRM=User created successfully. -REGISTER_ADMIN_SEARCH=View/Edit users - MENU_LOGOUT=Desconectarse MENU_EDITPROFILE=Editar su perfil MENU_LISTUSERS=Listar todos los usuarios @@ -249,16 +246,16 @@ LIST_USERNAMECONTAINS=Usuario contiene LIST_FULLNAME=Nombre completo LIST_USERNAME=Nombre de usuario -LIST_FIRSTNAME=Firstname -LIST_LASTNAME=Lastname +LIST_FIRSTNAME= +LIST_LASTNAME= LIST_ROLES=Roles LIST_ACTIONS=Acciones LIST_ACTIONSSHOWPROFILE=Perfil LIST_ACTIONADDROLESTOUSER=Roles LIST_ACTIONEDITROLES=Editar Roles LIST_ACTIONDELETEUSER=Borrar el usario -LIST_SEARCHRESULTS=Search results for -LIST_MATCHING=Matching Users +LIST_SEARCHRESULTS= +LIST_MATCHING= FILTER=Filtro NEXTPAGE=P�gina siguiente @@ -298,10 +295,7 @@ MENU_EDITROLE=Editar un rol existente MENU_EDITROLEMEMBERS=Editar los miembros de un rol -ROLE_TEXT_1=Use this portlet to create, edit, delete and add users to roles. -ROLE_TEXT_2=These roles are used in the Management Portlet to set access rights. - -// CMS ADMIN PORTLET +# CMS ADMIN PORTLET TITLE_HEAD=Administraci�n de CMS TITLE_BROWSE=Explorador de directorios TITLE_DELETECONFIRM=Confirmar el borrado @@ -312,56 +306,7 @@ TITLE_EDIT=Editar fichero TITLE_CREATE=Crear fichero TITLE_UPLOAD=Subir fichero -TITLE_SECURECONFIRM=Secure Node -CMS_MENU=Action Menu -CMS_ACTION=Action -CMS_NAME=Name -CMS_TYPE=Type -CMS_CREATED=Created -CMS_MODIFIED=Modified -CMS_DESCRIPTION=Description -CMS_VIEW=View -CMS_COPY=Copy -CMS_MOVE=Move -CMS_DELETE=Delete -CMS_FOLDER=Folder -CMS_FILE=File -CMS_CREATE=Create -CMS_EDIT=Edit -CMS_UPLOAD=Upload -CMS_MODIFY=Modify -CMS_CREATEFOLDER= Create Folder -CMS_CREATEFILE=Create File -CMS_UPLOADARCHIVE=Upload Archive -CMS_BACKTOBROWSER=Back to Directory Browser -CMS_TRANSFER=Import/Export -CMS_EXPORTARCHIVE=Export Folder -CMS_SECURE=Secure - -CMS_CREATEFILEINDIR=Creating File in Directory -CMS_FILENAME=FileName -CMS_TITLE=Title -CMS_LANGUAGE=Language - -CMS_DELETEPATH=Confirm Deletion of -CMS_DELETEWARN1=WARNING! You will not be able to undo these change\! -CMS_DELETEWARN2=Are you sure you want to delete this resource\? - -CMS_DESTINATION=Destination -CMS_SOURCE=Source - -CMS_EDITING=Editing File -CMS_LIVE=Make \"Live\" -CMS_VERSION=Version - -CMS_LIVEVERSION=Live Version -CMS_SIZE=Size - -CMS_CONTENT_DIR=Content Directory -CMS_CONTENT_DIR_USE=Use the directory tree to navigate the portal folder structure. -CMS_MAIN_USE=Use the CMS Administration portlet to manage the content of your portal. - VALIDATIONEMAIL_1=Un usuario con esta direcci�n de email se ha registado en nuestro sitio. VALIDATIONEMAIL_2=Por favor, mantenga este correo para su registro. La informaci�n de su cuenta es la siguiente VALIDATIONEMAIL_3=Su cuenta est� actualmente inactiva. No puede usarla hasta que visite el siguiente enlace Modified: trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_fr.properties =================================================================== --- trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_fr.properties 2006-12-21 01:29:30 UTC (rev 5922) +++ trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_fr.properties 2006-12-21 14:52:17 UTC (rev 5923) @@ -29,37 +29,36 @@ Descending=Descendant AIM=Addresse AIM -ICQ=ICQ Number -YIM=YIM Number -MSNM=MSN Messenger +ICQ=num\u00E9ro ICQ +YIM=num\u00E9ro YIM +MSNM=identifiant MSN YourAIM=Votre Addresse AIM -YourICQ=Votre ICQ Number -YourYIM=Votre YIM Number -YourMSNM=Votre MSN Messenger +YourICQ=Votre num\u00E9ro ICQ +YourYIM=Votre identifiant YIM +YourMSNM=Votre identifiant MSN MyEmail=Mon e-mail MyHomePage=Ma homepage -Location=Position +Location=R\u00E9sidence Occupation=Occupation -Interests=Centres d'int�r�ts -ExtraInfo=Informations compl�mentaires -YourLocation=Votre lieu de r�sidence -YourOccupation=Votre m�tier -YourInterests=Vos centres d'int�r�ts -UserLogin=Pseudo utilisateur +Interests=Centres d'int\u00E9r\u00EAts +ExtraInfo=Informations compl\u00E9mentaires +YourLocation=Votre lieu de r\u00E9sidence +YourOccupation=Votre m\u00E9tier +YourInterests=Vos centres d'int\u00E9r\u00EAts Signature=Signature LoginSite=Login. -Register=Enregistrement +Register=Enregistrement. -UserExist=Cet identifiant existe d�j� +UserExist=Cet identifiant existe d\u00E9j\u00E0 ToChangeInfo=Pour changer vos informations personnelles LoggingYou=Bienvenue, connexion en cours ... -YouAreLoggedOut=Deconnexion en cours ... � bient�t \! -PassDifferent=Les passwords sont diff�rents, ils doivent �tre identiques -YourPassMustBe=D�sol� votre password doit comporter au moins +YouAreLoggedOut=Deconnexion en cours ... \u00E9 bient\u00F4t \! +PassDifferent=Les mots de passe sont diff\u00E9rents, ils doivent etre identiques +YourPassMustBe=D\u00E9sol\u00E9 votre mot de passe doit comporter au moins CharLong=caracteres UserNotExist=Cet identifiant n\'existe pas \! UserRegLogin=Enregistrement/login @@ -67,67 +66,66 @@ RetrievePass=Mot de passe perdu Email=E-mail Options=Options -AllowEmailView=Autoriser les autres utilisateurs � voir mon adresse e-mail +AllowEmailView=Autoriser les autres utilisateurs \u00E9 voir mon adresse e-mail WelcomeTo=Bienvenue sur -Registration=Enregistrement +Registration=enregistrement Over13_1=J'ai Over13_2=ou plus ou j'ai l'autorisation de mes parents MustBe_1=Vous devez avoir MustBe_2=ou plus ou avoir l'autorisation de vos parents -Consent_1=(En cliquant sur le lien ci-dessus vous d�clarez �tre majeur<br> +Consent_1=(En cliquant sur le lien ci-dessus vous d\u00E9clarez \u00EAtre majeur<br> Consent_2=ou avoir l'autorisation de vos parents) Under13_1=Je ne suis pas majeur Under13_2=et je n'ai pas l'autorisation de mes parents -Sorry=D�sol�. +Sorry=D\u00E9sol\u00E9. Click=Cliquez Here=ici -Return=pour revenir � la page d'accueil +Return=pour revenir \u00EA la page d'accueil UserName=Identifiant GoBack=Back Finish=Terminer PersonalInfo=Informations personnelles -RealName=Nom r�el +RealName=Nom r\u00E9el Optional=(optionel) -CanKnowAbout=(255 caracteres max. Pr�cisez ce que les autres peuvent savoir de vous) +CanKnowAbout=(255 caracteres max. Pr\u00E9cisez ce que les autres peuvent savoir de vous) Language=Langage -255CharMax=(255 caracteres max. Signature with HTML coding) +255CharMax= YourAvatar=Votre avatar YourHomePage=Votre site web -TimeZoneOffset=D�calage GMT -EmailNotPublic=(e-mail obligatoire mais non publi�. Utilis� pour vous envoyer votre mot de passe) -EmailPublic=(e-mail public.) -#Required=Obligatoire +TimeZoneOffset=D\u00E9calage GMT +EmailNotPublic=(Email obligatoire mais non publique. Utilis\u00E9 pour vous envoyer votre mot de passe) +EmailPublic=(Eail public.) SaveChanges=Enregistrer les modifications -SaveChange=Enregistrer les modifications +SaveChange=Enregistrer la modification TypeNewPassword=(saisissez un nouveau mot de passe 2 fois pour valider) Search=Chercher All=Tous -UsersFoundFor=utilisateurs trouv�s +UsersFoundFor=utilisateurs trouv\u00E9s Pages=pages -UsersShown=utilisateurs visualis�s +UsersShown=utilisateurs montr\u00E9s Delete=Supprimer Edit=Editer Ok=Ok -Cancel=Cancel +Cancel=Annuler AreYouSureToDeleteUser=Voulez-vous vraiment supprimer l\'utilisateur \? -UserDeleted=Utilisateur supprim� -ReturnToMemberList=Revenir � la liste des membres +UserDeleted=Utilisateur supprim\u00E9 +ReturnToMemberList=Revenir \u00EA la liste des membres Avatar=Avatar AdminFunctions=Fonctions d\'administration URL=URL -UpdateUser=Mise � jour -UserID=ID Utilisateur +UpdateUser=Mise \u00EA jour +UserID=Identifiant Utilisateur ForChanges=(modifications seulement) MemberList=Liste des membres SearchTip=Choisir une lettre, cliquer sur Tous ou entrez un nom de membre ThemeText1=Cette option change le style pour tout le site ThemeText2=Les changement ne concernent que vous -ThemeText3=Chaque utilisateur peut consulter le site avec le th�me de son choix -SelectTheme=Selectionner un th�me -ThemeSelection=Selection d\'un th�me +ThemeText3=Chaque utilisateur peut consulter le site avec le theme de son choix +SelectTheme=Selectionner un theme +ThemeSelection=Selection d\'un theme CannotLogin=Connexion impossible @@ -135,18 +133,18 @@ LoginNoSuchUser=L\'utilisateur n\'existe pas LoginBadPassword=Le mot de passe n\'est pas valide LoginUnexpectedError=Erreur inconnue -LoginUserDisabled=Votre compte est bloqu�. Consultez un aministrateur +LoginUserDisabled=Votre compte est bloqu\u00E9. Consultez un aministrateur Enable=Permettre Disable=Interdire -StatusChanged=Le status de l\'utilisateur a �t� chang� +StatusChanged=Le status de l\'utilisateur a \u00E9t\u00E9 chang\u00E9 -NotAuth=Op�ration non autoris�e +NotAuth=Op\u00E9ration non autoris\u00E9e REMEMBERME=Enregistrer -LOGIN=Login +LOGIN=Login USERNAME=Identifiant -PASSWORD=Password +PASSWORD=Mot de passe USERLOGIN=Pseudo utilisateur OPTIONAL=Facultatif @@ -157,40 +155,35 @@ NAMENOTAVAILABLE=N/D # Registration -REGISER_NOT_LOGGED_IN=You are currently not logged in. -REGISTER_REGISTER=Cr�er un compte -REGISTER_REGISTER_LINK=Cr�er un compte -REGISTER_REGISTER_ADMIN_LINK=Cr�er un compte -REGISTER_TY=Thank you for registering. -REGISTER_BASICINFO=Basic User Information -REGISTER_IM=Instant Message Identities -REGISTER_ADDITIONAL=Additional Optional User Information +REGISER_NOT_LOGGED_IN= +REGISTER_REGISTER=Cr\u00E9er un compte +REGISTER_REGISTER_ADMIN_LINK=Cr\u00E9er un compte REGISTER_NEWUSER=Enregistrement d'un nouvel utilisateur REGISTER_PASSWORDAGAIN=Comfirmer votre mot de passe -REGISTER_REALEMAIL=e-mail r�el -REGISTER_FAKEEMAIL=e-mail public -REGISTER_FAKEEMAIL_EXPLAIN=Si ce champ n'est pas vide, l'email r�el ne sera utilis� que pour envoyer des notifications -REGISTER_QUESTION=Question secr�te -REGISTER_ANSWER=R�ponse secr�te -REGISTER_ASREGUSER=En �tant enregistr� vous pouvez: -REGISTER_ASREG6=Choisir parmi plusieurs th�mes +REGISTER_REALEMAIL=e-mail r\u00E9el +REGISTER_FAKEEMAIL=E-mail public +REGISTER_FAKEEMAIL_EXPLAIN=Si ce champ n'est pas vide, l'email r\u00E9el ne sera utilis\u00E9 que pour envoyer des notifications +REGISTER_QUESTION=Question secr\u00E8te +REGISTER_ANSWER=R\u00E9ponse secr\u00E8te +REGISTER_ASREGUSER=En \u00E9tant enregistr\u00E9 vous pouvez: +REGISTER_ASREG6=Choisir parmi plusieurs th\u00E8mes REGISTER_ASREG5=Personnaliser les commentaires REGISTER_ASREG4=Personnaliser la page d'accueil REGISTER_ASREG3=Avoir une boite de saisie de mot de passe sur la page d'accueil REGISTER_ASREG2=Poster des news REGISTER_ASREG1=Poster des commentaires REGISTER_REGISTERNOW=Enregistrez-vous! C'est gratuit! -REGISTER_WEDONTGIVE=Nous ne communiquons pas les donn�es personnelles +REGISTER_WEDONTGIVE=Nous ne communiquons pas les donn\u00E9es personnelles REGISTER_ALREADYHAVEACCOUNT=Vous avex deja un compte: REGISTER_SIGNIN=Se connecter -REGISTER_GIVENNAME=Prenom +REGISTER_GIVENNAME=Pr\u00E9nom REGISTER_FAMILYNAME=Nom -REGISTER_PERSONALINFO=INformation personelles +REGISTER_PERSONALINFO=Information personelles REGISTER_VIEWREALEMAIL=Permet aux autres utilisateurs de voir ma vraie adresse e-mail. REGISTER_HOMEPAGE=Addresse de votre site web REGISTER_TIMEZONEOFFSET=Time zone -REGISTER_THEME=Th�me +REGISTER_THEME=Th\u00E8me REGISTER_DEFAULT_THEME=Site Default REGISTER_ICQ=Numero ICQ REGISTER_AIM=Identifiant AIM @@ -210,15 +203,12 @@ REGISTER_SHOWMENU=Retour au menu utilisateur REGISTER_ERROR_INVALIDUSERNAME=L'identifiant n'est pas valide -REGISTER_ERROR_EXISTINGUSERNAME=Cet identifiant est deja pris +REGISTER_ERROR_EXISTINGUSERNAME=Cet identifiant est d\u00E9j\u00E0 pris REGISTER_ERROR_INVALIDPASSWORD1=Le mot de passe n'est pas valide REGISTER_ERROR_INVALIDPASSWORD2=Le mot de passe n'est pas valide -REGISTER_ERROR_PASSWORDMISMATCH=les mots de passe sont differents +REGISTER_ERROR_PASSWORDMISMATCH=les mots de passe sont diff\u00E9rents REGISTER_ERROR_INVALIDREALEMAIL=Adresse email invalide -REGISTER_CONFIRM=User created successfully. -REGISTER_ADMIN_SEARCH=View/Edit users - MENU_LOGOUT=Deconnection MENU_EDITPROFILE=Editer votre profile MENU_LISTUSERS=Liste des utilisateurs @@ -228,15 +218,11 @@ LIST_USERNAMECONTAINS=Identifiant contient LIST_FULLNAME=Nom complet LIST_USERNAME=Identifiant -LIST_FIRSTNAME=Firstname -LIST_LASTNAME=Lastname LIST_ROLES=Roles LIST_ACTIONS=Actions LIST_ACTIONSSHOWPROFILE=Profil LIST_ACTIONADDROLESTOUSER=Roles -LIST_ACTIONDELETEUSER=Delete user -LIST_SEARCHRESULTS=Search results for -LIST_MATCHING=Matching Users +LIST_ACTIONDELETEUSER=Supprimer un utilisateur FILTER=Filtre NEXTPAGE=Page suivante @@ -268,10 +254,7 @@ MENU_CREATEROLE=Creer nouveau role MENU_EDITROLE=Editer un role existant -ROLE_TEXT_1=Use this portlet to create, edit, delete and add users to roles. -ROLE_TEXT_2=These roles are used in the Management Portlet to set access rights. - -// CMS ADMIN PORTLET +# CMS ADMIN PORTLET TITLE_HEAD=Administration CMS TITLE_BROWSE=Navigation repertoires TITLE_DELETECONFIRM=Confirmer la suppression @@ -282,58 +265,38 @@ TITLE_EDIT=Editer le fichier TITLE_CREATE=Creer le fichier TITLE_UPLOAD=Charger le fichier -TITLE_SECURECONFIRM=Secure Node +TITLE_SECURECONFIRM=S\u00E9curiser le noeud -CMS_MENU=Action Menu -CMS_ACTION=Action -CMS_NAME=Name -CMS_TYPE=Type -CMS_CREATED=Created -CMS_MODIFIED=Modified -CMS_DESCRIPTION=Description -CMS_VIEW=View -CMS_COPY=Copy -CMS_MOVE=Move -CMS_DELETE=Delete -CMS_FOLDER=Folder -CMS_FILE=File -CMS_CREATE=Create -CMS_EDIT=Edit -CMS_UPLOAD=Upload -CMS_MODIFY=Modify -CMS_CREATEFOLDER= Create Folder -CMS_CREATEFILE=Create File -CMS_UPLOADARCHIVE=Upload Archive -CMS_BACKTOBROWSER=Back to Directory Browser -CMS_TRANSFER=Import/Export -CMS_EXPORTARCHIVE=Export Folder -CMS_SECURE=Secure - -CMS_CREATEFILEINDIR=Creating File in Directory -CMS_FILENAME=FileName -CMS_TITLE=Title -CMS_LANGUAGE=Language - -CMS_DELETEPATH=Confirm Deletion of -CMS_DELETEWARN1=WARNING! You will not be able to undo these change\! -CMS_DELETEWARN2=Are you sure you want to delete this resource\? - -CMS_DESTINATION=Destination -CMS_SOURCE=Source - -CMS_EDITING=Editing File -CMS_LIVE=Make \"Live\" -CMS_VERSION=Version - -CMS_LIVEVERSION=Live Version -CMS_SIZE=Size - -CMS_CONTENT_DIR=Content Directory -CMS_CONTENT_DIR_USE=Use the directory tree to navigate the portal folder structure. -CMS_MAIN_USE=Use the CMS Administration portlet to manage the content of your portal. - VALIDATIONEMAIL_1=Un utilisateur s'est enregistre avec cette adresse email. VALIDATIONEMAIL_2=Merci de garder cet email. Vos informations sont les suivantes VALIDATIONEMAIL_3=Votre compte est desactive pour le moment. Vous en pouvez pas l'utiliser tant que vous n'aurez pas clique sur le lien suivant VALIDATIONEMAIL_4=Si vous n'avez pas demande a etre membre, ne faite rien. VALIDATIONEMAIL_5=Cordialement. +TITLE_FILEBROWSE=Explorateur de fichier +_ASREGISTERED=Vous n'avez pas de compte? vous pouvez en cr\u00E9er <a href\="">un</a>. +Question=Question secr\u00E8te +Answer=R\u00E9ponse secr\u00E8te +EmailVerify=Liens d'activation envoy\u00E9 par email! Consultez vos emails et clickez sur le client d'activation pour activer votre compte. +AccountActivated=Compte activ\u00E9 +UnableActivate=Impossible de v\u00E9rifier l'utilisateur +RegNewUser=Enregistrement d'un nouvel utilisateur +PasswordAgain=Confirmez votre mot de passe +AsRegUser=En tant qu'utilisateur enregistr\u00E9 vous pouvez\: +AsReg6=Selectionnez parmis les diff\u00E9rents th\u00E8mes +AsReg5=Pesonnalizez les commentaires +AsReg4=Choisissez combien d'items vous voulez afficher sur votre page +AsReg2=Envoyez une news avec votre nom d'utilisateur +AsReg1=Soumettre un commentaire avec votre nom +RegisterNow=Enregistrez vous\! c'est gratuit\! +WeDontGive=Nous ne donnons ni ne vendons vos informations personelles. +REGISTER_EMAILNOTPUBLIC=(Cet e-mail ne sera pas public mais est obligatoire. Il sera utilis\u00E9 pour vous envoyer votre mot de passe) +REGISTER_EMAILPUBLIC=(Cet e-mail sera public. Mettez ce que vous d\u00E9sirez) +LIST_ACTIONEDITROLES=Editer les roles +ROLE_SELECTONETODELETE=Selectionnez un role \u00EA supprimer +ROLE_DELETE=Supprimer le role selectionn\u00E9 +ROLE_DELETED=Le role a \u00E9t\u00E9 supprim\u00E9 +ROLE_EDIT_MEMBERS=Edit les roles +ROLE_MAINLIST=Retour \u00E0 l'\u00E9dition de roles +ROLE_EDIT_USER=Editez les utilisateurs pour un role donn\u00E9 +ROLE_ERROR_DELETE_FAILED=Le role n'a pu etre supprim\u00E9 +MENU_EDITROLEMEMBERS=Editer les roles Added: trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties =================================================================== --- trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties 2006-12-21 01:29:30 UTC (rev 5922) +++ trunk/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties 2006-12-21 14:52:17 UTC (rev 5923) @@ -0,0 +1,355 @@ +################################################################################ +# JBoss, a division of Red Hat # +# Copyright 2006, Red Hat Middleware, LLC, and individual # +# contributors as indicated by the @authors tag. See the # +# copyright.txt in the distribution for a full listing of # +# individual contributors. # +# # +# This is free software; you can redistribute it and/or modify it # +# under the terms of the GNU Lesser General Public License as # +# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of # +# the License, or (at your option) any later version. # +# # +# This software is distributed in the hope that it will be useful, # +# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # +# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU # +# Lesser General Public License for more details. # +# # +# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public # +# License along with this software; if not, write to the Free # +# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA # +# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # +################################################################################ + +_ASREGISTERED=Ainda n�o possu� uma conta? Voc� pode <a href\="">criar uma</a>. +_BLOCKNICKNAME=Usu�rio +_BLOCKPASSWORD=Senha + +MessageOrder=Ordem +Ascending=Crescente +Descending=Decrescente + +AIM=AIM +ICQ=ICQ +YIM=YIM +MSNM=MSN + +YourAIM=AIM +YourICQ=ICQ +YourYIM=YIM +YourMSNM=MSN + +MyEmail=Meu e-mail +MyHomePage=Minha homepage + +Question=Pergunta secreta +Answer=Resposta secreta +Location=Localidade +Occupation=Profiss�o +Interests=Interesses +ExtraInfo=Informa��o Extra +YourLocation=Sua localidade +YourOccupation=Sua profiss�o +YourInterests=Seus interesses +Signature=Assinatura + +LoginSite=Entrar. +Register=Registrar. + +UserExist=Usu�rio j� existe +ToChangeInfo=para mudar seus dados +EmailVerify=Endere�o de ativa��o enviado! Verifique seu email e clique no link de ativa��o para ativar sua conta. +AccountActivated=Conta ativada com sucesso! +UnableActivate=N�o foi possivel v�lidar usu�rio. +LoggingYou=Entrando, aguarde\! +YouAreLoggedOut=Voc� n�o est� deslogado\! +PassDifferent=As senhas s�o diferentes. Devem ser id�nticas. +YourPassMustBe=Desculpe, sua senha deve ter pelo menos +CharLong=d�gitos +UserNotExist=Usu�rio n�o encontrado\! +UserRegLogin=User registration/login +SelectOption=Selecione uma op��o do menu abaixo\: +RetrievePass=Recuperar senha. +RegNewUser=New user registration +PasswordAgain=Confirme sua senha +Email=E-mail +Options=Op��es +AllowEmailView=Permitir outros usu�rios visualizarem meu endere�o e-mail +AsRegUser=Como usu�rio registrado voc� pode\: +AsReg6=Selecionar temas diferentes +AsReg5=Personalizar os coment�rios +AsReg4=Seleciona quantos items devem ser mostrados na p�gina principal +AsReg3= +AsReg2=Enviar not�cias com seu nome de usu�rio +AsReg1=Postar coment�rios com seu nome de usu�rio +RegisterNow=Registre agora\! � de gra�a\! +WeDontGive=N�s n�o vendemos/distribu�mos suas informa��es pessoais. +WelcomeTo=Bem-vido � +Registration=�rea de registro. + +Over13_1=Eu sou +Over13_2=de maior ou tenho consentimento de respons�veis +MustBe_1=Voc� deve ser +MustBe_2=de maior, ou permiss�o de respons�veis para me registrar aqui. +Consent_1=(Ao clicar no link acima voc� garante que voc� �<br> +Consent_2=de maior, ou possu� permiss�o de respons�veis para se registrar.) +Under13_1=Eu sou de menor +Under13_2=e n�o tenho permiss�o de respons�veis. + +Sorry=Desculpe. +Click=Por favor, clique +Here=aqui +Return=para retornar � p�gina principal. +UserName=Usu�rio +GoBack=Voltar +Finish=Terminar +PersonalInfo=Informa��o Pessoal +RealName=Nome Real +Optional=(opcional) +CanKnowAbout=(255 letras no m�x. Digite o que voc� gostaria que os outros soubessem sobre voc�) +Language=L�ngua +255CharMax=(255 letras no m�x. Digite sua assinatura com c�digos HMTL) +YourAvatar=Seu avatar +YourHomePage=Seu website +TimeZoneOffset=Fuso hor�rio +EmailNotPublic=(Esse email n�o ser� mostrado, mas � necess�rio. Ser� usado para enviar sua senha em caso de perda.) +EmailPublic=(Esse email ser� mostrado. Entre o que desejar.) +RealEmail=E-mail real +FakeEmail=E-mail falso +Required=(necess�rio) +NewUser=Novo usu�rio +SaveChanges=Salvar Mudan�as +SaveChange=Salvar Mudan�a +TypeNewPassword=(digite uma senha nova duas vezes para alter�-la) +Search=Procurar +All=Todos +UsersFoundFor=usu�rios encontrados para +Pages=p�ginas +UsersShown=usu�rios mostrados +Delete=Remover +Edit=Editar +Ok=Ok +Cancel=Cancelar +AreYouSureToDeleteUser=Voc� tem certeza que deseja remover o usu�rio? +UserDeleted=Usu�rio removido +ReturnToMemberList=Voltar � lista de usu�rios +Avatar=Avatar +AdminFunctions=Opera��es Admin +URL=URL +UpdateUser=Atualizar usu�rio +UserID=ID do Usu�rio +ForChanges=(Para altera��es apenas) +MemberList=Lista de membros +SearchTip=Dica: escolha uma letra, mostre todos ou procure por um usu�rio se voc� sabe seu nome. + +ThemeText1=Essa op��o vai alterar o visual de todo o site. +ThemeText2=Essas mudan�as ser�o v�lidas apenas para voc�. +ThemeText3=Cada usu�rio pode ver o site com um tema diferente. +SelectTheme=Selecione um tema +ThemeSelection=Sele��o de Tema + +CannotLogin=N�o foi poss�vel efetuar o login + +LoginInvalidName=o nome do usu�rio n�o � v�lido +LoginNoSuchUser=o nome do usu�rio n�o existe +LoginBadPassword=sua senha n�o est� correta +LoginUnexpectedError=unexpected error +LoginUserDisabled=sua conta foi bloqueada. Favor entrar em contato com o administrador. + +Enable=Habilitar +Disable=Desabilitar +StatusChanged=O estatus do usu�rio foi alterado com sucesso + +NotAuth=Voc� n�o tem permiss�o para realizar essa opera��o + +# Used by JBoss Portal + +REMEMBERME=Lembre-me +LOGIN=Login +USERNAME=Usu�rio +PASSWORD=Senha +USERLOGIN=Login de Usu�rio + +OPTIONAL=Opcional +REQUIRED=Requerido + +255MAX=(M�ximo de 255 caracteres) + +NAMENOTAVAILABLE=N/A + +#Registration +REGISTER_REGISTER=N�o possu� conta ainda? Voc� pode +REGISTER_REGISTER_LINK=criar uma\! +REGISTER_NEWUSER=Registro de novo usu�rio +REGISTER_PASSWORDAGAIN=Confirme sua senha +REGISTER_REALEMAIL=E-mail real +REGISTER_EMAILNOTPUBLIC=(Esse email n�o ser� mostrado, mas � necess�rio. Ser� usado para enviar sua senha em caso de perda.) +REGISTER_FAKEEMAIL=E-mail falso +REGISTER_EMAILPUBLIC=(Esse email ser� mostrado. Entre o que desejar.) +REGISTER_FAKEEMAIL_EXPLAIN=Se este campo n�o estiver vazio, o email real ser� utilizado apenas para enviar notifica��es +REGISTER_QUESTION=Pergunta secreta +REGISTER_ANSWER=Resposta secreta +REGISTER_ASREGUSER=Como usu�rio registrado voc� pode: +REGISTER_ASREG6=Selecione temas diferentes +REGISTER_ASREG5=Personalizar os coment�rios +REGISTER_ASREG4=Selecionar quantos items ser�o mostrados na p�gina inicial +REGISTER_ASREG3=Possuir uma janela pessoal na p�gina inicial +REGISTER_ASREG2=Enviar not�cias com o seu nome +REGISTER_ASREG1=Postar coment�rios com o seu nome +REGISTER_REGISTERNOW=Registre agora, � gr�tis! +REGISTER_WEDONTGIVE=N�s n�o vendemos/distribuimos suas informa��es pessoais. +REGISTER_ALREADYHAVEACCOUNT=Se voce j� possu� uma conta: +REGISTER_SIGNIN=Entrar +REGISTER_GIVENNAME=Primeiro nome +REGISTER_FAMILYNAME=�ltimo nome +REGISTER_PERSONALINFO=Informa��es Pessoais +REGISTER_VIEWREALEMAIL=Permitir que outros usu�rios vejam meu email verdadeiro +REGISTER_HOMEPAGE=Endere�o de seu site pessoal +REGISTER_TIMEZONEOFFSET=Fuso hor�rio +REGISTER_ICQ=ICQ +REGISTER_AIM=AIM +REGISTER_YIM=Yahoo +REGISTER_MSNM=MSN +REGISTER_SKYPE=Skype +REGISTER_LOCATION=Localidade +REGISTER_LANGUAGE=L�ngua preferida +REGISTER_OCCUPATION=Trabalho +REGISTER_INTERESTS=Interesses +REGISTER_SIGNATURE=Assinatura +REGISTER_EXTRAINFO=Informa��es extras +REGISTER_CANKNOWABOUT=(255 letras no m�x. Digite o que voc� gostaria que os outros soubessem sobre voc�) +REGISTER_SAVECHANGES=Salvar atualiza��es +REGISTER_CONFIRMATIONEMAIL=Email de confirma��o + +REGISTER_SHOWMENU=Voltar ao menu de usu�rio + +REGISTER_ERROR_INVALIDUSERNAME=Usu�rio inv�lido +REGISTER_ERROR_EXISTINGUSERNAME=Esse usu�rio j� est� em uso +REGISTER_ERROR_INVALIDPASSWORD1=Senha inv�lida +REGISTER_ERROR_INVALIDPASSWORD2=Senha inv�lida +REGISTER_ERROR_PASSWORDMISMATCH=Senhas n�o conferem +REGISTER_ERROR_INVALIDREALEMAIL=Email inv�lido + + +MENU_LOGOUT=Sair +MENU_EDITPROFILE=Editar seu perfil +MENU_LISTUSERS=Listar todos os usu�rios + +LIST_FILTERS=Aplicar filtro +LIST_USERSPERPAGE=Usu�rios por p�gina +LIST_USERNAMECONTAINS=Nome cont�m +LIST_FULLNAME=Nome completo +LIST_USERNAME=Usu�rio +LIST_ROLES=Grupos +LIST_ACTIONS=A��es +LIST_ACTIONSSHOWPROFILE=Perfil +LIST_ACTIONADDROLESTOUSER=Grupos +LIST_ACTIONEDITROLES=Editar Grupos +FILTER=Filtro + +NEXTPAGE=Pr�xima p�gina +PREVIOUSPAGE=P�gina anterior + +ASSIGNROLES=Atribuir grupo +ROLESAVAILABLE=Grupos dispon�veis +EDITROLESFORUSER=Editar grupos do usu�rio + + +ROLE_THEREARE=Existem +ROLE_THEREIS=Existe +ROLE_ROLESDEFINED=grupos definidos +ROLE_ROLEDEFINED=grupo definido + +ROLE_NAME=Nome do novo grupo +ROLE_DISPLAYNAME=Nome vis�vel do grupo +ROLE_NEWDISPLAYNAME=Novo nome vis�vel do grupo +ROLE_SELECTONETOMODIFY= Selecione o grupo para alterar +ROLE_SELECTONETODELETE= Selecione o grupo para remover +ROLE_CREATE=Criar grupo +ROLE_UPDATE=Atualizar grupo +ROLE_EDIT=Editar grupo +ROLE_DELETE=Remover grupo selecionado +ROLE_DELETED=O grupo foi removido +ROLE_EDIT_MEMBERS=Editar membros do grupo +ROLE_MAINLIST=Voltar + +ROLE_ERROR_DISPLAYNAMEALREADYEXISTS=J� existe um grupo com esse nome (vis�vel) +ROLE_ERROR_NAMEALREADYEXISTS=J� existe um grupo com esse nome +ROLE_ERROR_NAMEEMPTY=O nome n�o pode ser vazio +ROLE_ERROR_DISPLAYNAMEEMPTY=O nome vis�vel nao pode ser vazio +ROLE_ERROR_DELETE_FAILED=N�o � poss�vel remover o grupo +ROLE_EDIT_USER=Editando usu�rios do grupo + +MENU_CREATEROLE=Criar novo grupo +MENU_EDITROLE=Editar grupo +MENU_EDITROLEMEMBERS=Editar membros do grupo + +# CMS ADMIN PORTLET +TITLE_HEAD=CMS Admin +TITLE_BROWSE=Navegador de Diret�rios +TITLE_FILEBROWSE=Navegador de Arquivos +TITLE_DELETECONFIRM=Confirmar remo��o +TITLE_CREATECOLLCONFIRM=Confirmar cria��o de diret�rio +TITLE_COPYCONFIRM=Confirm Resource Copy +TITLE_MOVECONFIRM=Confirm Resource Move +TITLE_VIEWFILE=Visualizando Propriedades de Arquivo +TITLE_EDIT=Editar Arquivo +TITLE_CREATE=Criar Arquivo +TITLE_UPLOAD=Enviar Arquivo + +CMS_MENU=Menu de A��es +CMS_ACTION=A��o +CMS_NAME=Nome +CMS_TYPE=Tipo +CMS_CREATED=Criado +CMS_MODIFIED=Modificado +CMS_DESCRIPTION=Descri��o +CMS_VIEW=Visualizar +CMS_COPY=Copiar +CMS_MOVE=Mover +CMS_DELETE=Remover +CMS_FOLDER=Pasta +CMS_FILE=Arquivo +CMS_CREATE=Criar +CMS_RESET=Resetar +CMS_EDIT=Editar +CMS_UPLOAD=Enviar +CMS_MODIFY=Modificar +CMS_CREATEFOLDER=Criar Pasta +CMS_CREATEFILE=Criar Diret�rio +CMS_UPLOADARCHIVE=Enviar Arquivo +CMS_BACKTOBROWSER=Voltar ao Navegador de Diret�rios + +CMS_CREATEFILEINDIR=Criando Arquivo em Diret�rio +CMS_FILENAME=Nome do Arquivo +CMS_TITLE=T�tulo +CMS_LANGUAGE=L�ngua + +CMS_DELETEPATH=Confirmar remo��o de +CMS_DELETEWARN1=ATEN��O\! Voc� n�o poderar desfazer estas altera��es\! +CMS_DELETEWARN2=Voc� tem certeza que deseja remover\? + +CMS_DESTINATION=Destino +CMS_SOURCE=Fonte + +CMS_EDITING=Editando Arquivo +CMS_LIVE=Tornar \"Ativo\" +CMS_VERSION=Vers�o + +CMS_LIVEVERSION=Vers�o \"Ativa\" +CMS_SIZE=Tamanho + +VALIDATIONEMAIL_1=Um usu�rio com este endere�o de email j� existe em nosso sistema. +VALIDATIONEMAIL_2=Mantenha esse email salvo. As informa��es de sua conta est�o a seguir +VALIDATIONEMAIL_3=Sua conta esta atualmente inativa. Voc� n�o pode utiliz�-la at� visitar o link +VALIDATIONEMAIL_4=Se voc� n�o se cadastrar em nosso site, nenhuma outra a��o � necess�ria. +VALIDATIONEMAIL_5=Atenciosamente,\nA Ger�ncia. + +PERMISSION_PICKPORTLET=Administra��o de Permiss�es de Portlet +PERMISSION_PERMISSIONS=Permiss�es para modificar +PERMISSION_TOP=Selecione um Componente para Modificar +PERMISSION_FINERGRAIN=Selecione um sub-componente para definir suar permiss�es +PERMISSION_MODIFYROLES=Adicionar/Remover roles +PERMISSION_MODIFYINGROLES=Modificando roles para +PERMISSION_DOMAIN=Dominio +PERMISSION_DOMAIN_MOD=Modificar Dominio \ No newline at end of file