Author: thomas.heute(a)jboss.com Date: 2009-01-09 06:21:10 -0500 (Fri, 09 Jan 2009) New Revision: 12452 Added: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core/src/resources/portal-server-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties Log: Adding japanese translation Added: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core/src/resources/portal-server-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties =================================================================== --- branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core/src/resources/portal-server-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties (rev 0) +++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core/src/resources/portal-server-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties 2009-01-09 11:21:10 UTC (rev 12452) @@ -0,0 +1,32 @@ +################################################################################ +# JBoss, a division of Red Hat # +# Copyright 2006, Red Hat Middleware, LLC, and individual # +# contributors as indicated by the @authors tag. See the # +# copyright.txt in the distribution for a full listing of # +# individual contributors. # +# # +# This is free software; you can redistribute it and/or modify it # +# under the terms of the GNU Lesser General Public License as # +# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of # +# the License, or (at your option) any later version. # +# # +# This software is distributed in the hope that it will be useful, # +# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # +# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU # +# Lesser General Public License for more details. # +# # +# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public # +# License along with this software; if not, write to the Free # +# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA # +# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # +################################################################################ + +ACCOUNT_DISABLED=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 +ACCOUNT_INEXISTING_OR_WRONG_PASSWORD=\u30e6\u30fc\u30b6\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u304b\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u9593\u9055\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 +ACCOUNT_NOTASSIGNEDTOROLE=\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 + +LOGIN_TITLE=JBoss Portal \u30ed\u30b0\u30a4\u30f3 +LOGIN_USERNAME=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d +LOGIN_PASSWORD=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9 +LOGIN_CANCEL=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb +LOGIN_SUBMIT=\u9001\u4fe1