[jboss-cvs] JBossAS SVN: r77096 - projects/docs/enterprise/4.3/Cache/Cache_FAQ/pt-BR.

[jboss-cvs-commits at lists.jboss.org]

Author: ldelima at redhat.com
Date: 2008-08-15 02:44:33 -0400 (Fri, 15 Aug 2008)
New Revision: 77096

Modified:
   projects/docs/enterprise/4.3/Cache/Cache_FAQ/pt-BR/Cache_Frequently_Asked_Questions.po
Log:
translation ongoing

Modified: projects/docs/enterprise/4.3/Cache/Cache_FAQ/pt-BR/Cache_Frequently_Asked_Questions.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3/Cache/Cache_FAQ/pt-BR/Cache_Frequently_Asked_Questions.po	2008-08-15 06:42:36 UTC (rev 77095)
+++ projects/docs/enterprise/4.3/Cache/Cache_FAQ/pt-BR/Cache_Frequently_Asked_Questions.po	2008-08-15 06:44:33 UTC (rev 77096)
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: Cache_Frequently_Asked_Questions\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-05-30 03:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-15 16:42+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-15 16:44+1000\n"
 "Last-Translator: Leticia de Lima <ldelima at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <en at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -777,6 +777,14 @@
 "        tree.put(fqn, key, value);\n"
 "        tx.commit();"
 msgstr ""
+"tx = (UserTransaction)new InitialContext(prop).lookup(\"UserTransaction\");\n"
+"        tree = new TreeCache();\n"
+"        config = new PropertyConfigurator();\n"
+"        config.configure(tree, \"META-INF/replSync-service.xml\");\n"
+"\n"
+"        tx.begin()\n"
+"        tree.put(fqn, key, value);\n"
+"        tx.commit();"
 
 #. Tag: para
 #: Cache_Frequently_Asked_Questions.xml:662
@@ -1109,6 +1117,31 @@
 "        }\n"
 "        }"
 msgstr ""
+"import org.jboss.invocation.MarshalledValue;\n"
+"\n"
+"        public class CacheService {\n"
+"        private TreeCache cache_;\n"
+"\n"
+"        public object get(Fqn fqn, String key) {\n"
+"        return getUnMarshalledValue(cache_.get(fqn, key));\n"
+"        }\n"
+"\n"
+"        public object set(Fqn fqn, String key, Object value) {\n"
+"        cache_.put(fqn, key, getMarshalledValue(value));\n"
+"        return value; // only if successful\n"
+"        }\n"
+"\n"
+"        ...\n"
+"\n"
+"        private Object getUnMarshalledValue(object value) {\n"
+"        // assuming we use the calling thread context classloader\n"
+"        return ((MarshalledValue)value).get();\n"
+"        }\n"
+"\n"
+"        private Object getMarshalledValue(Object value) {\n"
+"        return new MarshalledValue(value);\n"
+"        }\n"
+"        }"
 
 #. Tag: para
 #: Cache_Frequently_Asked_Questions.xml:967