[jboss-cvs] JBossAS SVN: r92054 - projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR.

[jboss-cvs-commits at lists.jboss.org]

Author: ldelima at redhat.com
Date: 2009-08-06 01:54:45 -0400 (Thu, 06 Aug 2009)
New Revision: 92054

Modified:
   projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/The_CMP_Engine.po
Log:
translation finished

Modified: projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/The_CMP_Engine.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/The_CMP_Engine.po	2009-08-06 05:53:42 UTC (rev 92053)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/The_CMP_Engine.po	2009-08-06 05:54:45 UTC (rev 92054)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: The_CMP_Engine\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-20 02:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:38+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:54+1000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <en at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6915,6 +6915,27 @@
 "    return table.toString();\n"
 "}"
 msgstr ""
+"public String createGangsterHtmlTable_no_tx() throws FinderException\n"
+"{\n"
+"    StringBuffer table = new StringBuffer();\n"
+"    table.append(\"&lt;table&gt;\");\n"
+"\n"
+"    Collection gangsters = gangsterHome.findFour();\n"
+"    for(Iterator iter = gangsters.iterator(); iter.hasNext(); ) {\n"
+"        Gangster gangster = (Gangster)iter.next();\n"
+"        table.append(\"&lt;tr&gt;\");\n"
+"        table.append(\"&lt;td&gt;\").append(gangster.getName());\n"
+"        table.append(\"&lt;/td&gt;\");\n"
+"        table.append(\"&lt;td&gt;\").append(gangster.getNickName());\n"
+"        table.append(\"&lt;/td&gt;\");\n"
+"        table.append(\"&lt;td&gt;\").append(gangster.getBadness());\n"
+"        table.append(\"&lt;/td&gt;\");\n"
+"        table.append(\"&lt;/tr&gt;\");\n"
+"    }\n"
+"    \n"
+"    table.append(\"&lt;/table&gt;\");\n"
+"    return table.toString();\n"
+"}"
 
 #. Tag: para
 #: The_CMP_Engine.xml:2326
@@ -6931,6 +6952,10 @@
 "  WHERE t0_g.id &lt; 4\n"
 "  ORDER BY t0_g.id ASC"
 msgstr ""
+"SELECT t0_g.id, t0_g.name, t0_g.nick_name, t0_g.badness\n"
+"  FROM gangster t0_g\n"
+"  WHERE t0_g.id &lt; 4\n"
+"  ORDER BY t0_g.id ASC"
 
 #. Tag: para
 #: The_CMP_Engine.xml:2330
@@ -6959,6 +6984,18 @@
 "  FROM gangster\n"
 "  WHERE (id=3)"
 msgstr ""
+"SELECT id, name, nick_name, badness\n"
+"  FROM gangster\n"
+"  WHERE (id=0) OR (id=1) OR (id=2) OR (id=3)\n"
+"SELECT id, name, nick_name, badness\n"
+"  FROM gangster\n"
+"  WHERE (id=1) OR (id=2) OR (id=3)\n"
+"SELECT id, name, nick_name, badness\n"
+"  FROM gangster\n"
+"  WHERE (id=2) OR (id=3)\n"
+"SELECT name, nick_name, badness\n"
+"  FROM gangster\n"
+"  WHERE (id=3)"
 
 #. Tag: para
 #: The_CMP_Engine.xml:2334