[jboss-cvs] JBossAS SVN: r84286 - projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/zh-CN.

[jboss-cvs-commits at lists.jboss.org]

Author: xhuang at jboss.com
Date: 2009-02-16 19:36:25 -0500 (Mon, 16 Feb 2009)
New Revision: 84286

Modified:
   projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/zh-CN/Clustering_Guide_Intro.po
Log:
update

Modified: projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/zh-CN/Clustering_Guide_Intro.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/zh-CN/Clustering_Guide_Intro.po	2009-02-17 00:27:34 UTC (rev 84285)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/zh-CN/Clustering_Guide_Intro.po	2009-02-17 00:36:25 UTC (rev 84286)
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: Clustering_Guide_Intro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-20 02:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-22 15:48+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-17 10:36+1000\n"
 "Last-Translator: Xi HUANG <xhuang at redhat.com>\n"
 "Language-Team:  <en at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -742,7 +742,7 @@
 msgstr ""
 "在 JBoss AS 发行版本里，Farming 在 <literal>all</literal> 配置里是缺省被启用"
 "的，所以你不需要自己来设置它。配置文件 <literal>farm-service.xml</"
-"literal> 放在 deploy/deploy.last 目录下。如果你想在自定义的配置文件里启用 farming，只需要把 farm-service.xml</literal> 复制到 JBoss 的 "
+"literal> 放在 deploy/deploy.last 目录下。如果你想在自定义的配置文件里启用 farming，只需要把 <literal>farm-service.xml</literal> 复制到 JBoss 的 "
 "<literal>$JBOSS_HOME/server/your_own_config/deploy</literal> 目录下。请确保你"
 "的自定义配置文件启用了群集功能。"