[jboss-cvs] JBossAS SVN: r85719 - projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR.
jboss-cvs-commits at lists.jboss.org
jboss-cvs-commits at lists.jboss.org
Wed Mar 11 02:48:19 EDT 2009
Author: ldelima at redhat.com
Date: 2009-03-11 02:48:19 -0400 (Wed, 11 Mar 2009)
New Revision: 85719
Modified:
projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/Naming.po
Log:
translation ongoing
Modified: projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/Naming.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/Naming.po 2009-03-11 06:47:04 UTC (rev 85718)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/Naming.po 2009-03-11 06:48:19 UTC (rev 85719)
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: Naming\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-20 02:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-11 16:46+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-11 16:48+1000\n"
"Last-Translator: Leticia de Lima <ldelima at redhat.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <en at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3290,6 +3290,10 @@
"Integer maxExemptions = (Integer) envCtx.lookup(\"maxExemptions\");\n"
"Float taxRate = (Float) envCtx.lookup(\"taxRate\");"
msgstr ""
+"InitialContext iniCtx = new InitialContext();\n"
+"Context envCtx = (Context) iniCtx.lookup(\"java:comp/env\");\n"
+"Integer maxExemptions = (Integer) envCtx.lookup(\"maxExemptions\");\n"
+"Float taxRate = (Float) envCtx.lookup(\"taxRate\");"
#. Tag: title
#: Naming.xml:957
@@ -3472,6 +3476,45 @@
"\n"
"<!--...-->"
msgstr ""
+"<!-- ... -->\n"
+"<session>\n"
+" <ejb-name>ShoppingCartBean</ejb-name>\n"
+" <!-- ...-->\n"
+"</session>\n"
+"\n"
+"<session>\n"
+" <ejb-name>ProductBeanUser</ejb-name>\n"
+" <!--...-->\n"
+" <ejb-ref>\n"
+" <description>This is a reference to the store products entity "
+"</description>\n"
+" <ejb-ref-name>ejb/ProductHome</ejb-ref-name>\n"
+" <ejb-ref-type>Entity</ejb-ref-type>\n"
+" <home>org.jboss.store.ejb.ProductHome</home>\n"
+" <remote> org.jboss.store.ejb.Product</remote>\n"
+" </ejb-ref>\n"
+"\n"
+"</session>\n"
+"\n"
+"<session>\n"
+" <ejb-ref>\n"
+" <ejb-name>ShoppingCartUser</ejb-name>\n"
+" <!--...-->\n"
+" <ejb-ref-name>ejb/ShoppingCartHome</ejb-ref-name>\n"
+" <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+" <home>org.jboss.store.ejb.ShoppingCartHome</home>\n"
+" <remote> org.jboss.store.ejb.ShoppingCart</remote>\n"
+" <ejb-link>ShoppingCartBean</ejb-link>\n"
+" </ejb-ref>\n"
+"</session>\n"
+"\n"
+"<entity>\n"
+" <description>The Product entity bean </description>\n"
+" <ejb-name>ProductBean</ejb-name>\n"
+" <!--...-->\n"
+"</entity>\n"
+"\n"
+"<!--...-->"
#. Tag: title
#: Naming.xml:1004
@@ -3488,6 +3531,10 @@
"ShoppingCartHome home = (ShoppingCartHome) ejbCtx.lookup(\"ShoppingCartHome"
"\");"
msgstr ""
+"InitialContext iniCtx = new InitialContext();\n"
+"Context ejbCtx = (Context) iniCtx.lookup(\"java:comp/env/ejb\");\n"
+"ShoppingCartHome home = (ShoppingCartHome) ejbCtx.lookup(\"ShoppingCartHome"
+"\");"
#. Tag: title
#: Naming.xml:1010
@@ -3612,6 +3659,23 @@
"</entity>\n"
"<!-- ... -->"
msgstr ""
+"<!-- ... -->\n"
+"<session>\n"
+" <ejb-name>ProductBeanUser</ejb-name>\n"
+" <ejb-ref>\n"
+" <ejb-ref-name>ejb/ProductHome</ejb-ref-name>\n"
+" <jndi-name><emphasis role=\"bold\">jboss/store/ProductHome</"
+"emphasis></jndi-name>\n"
+" </ejb-ref>\n"
+"</session>\n"
+" \n"
+"<entity>\n"
+" <ejb-name>ProductBean</ejb-name>\n"
+" <jndi-name><emphasis role=\"bold\">jboss/store/ProductHome</"
+"emphasis></jndi-name>\n"
+" <!-- ... -->\n"
+"</entity>\n"
+"<!-- ... -->"
#. Tag: title
#: Naming.xml:1053
@@ -3762,6 +3826,50 @@
" </session>\n"
" <!-- ... -->"
msgstr ""
+"<!-- ... -->\n"
+" <session>\n"
+" <ejb-name>Probe</ejb-name>\n"
+" <home>org.jboss.test.perf.interfaces.ProbeHome</home>\n"
+" <remote>org.jboss.test.perf.interfaces.Probe</remote>\n"
+" <local-home>org.jboss.test.perf.interfaces.ProbeLocalHome</"
+"local-home>\n"
+" <local>org.jboss.test.perf.interfaces.ProbeLocal</"
+"local>\n"
+" <ejb-class>org.jboss.test.perf.ejb.ProbeBean</ejb-"
+"class>\n"
+" <session-type>Stateless</session-type>\n"
+" <transaction-type>Bean</transaction-type>\n"
+" </session>\n"
+" <session>\n"
+" <ejb-name>PerfTestSession</ejb-name>\n"
+" <home>org.jboss.test.perf.interfaces.PerfTestSessionHome</"
+"home>\n"
+" <remote>org.jboss.test.perf.interfaces.PerfTestSession</"
+"remote>\n"
+" <ejb-class>org.jboss.test.perf.ejb.PerfTestSessionBean</ejb-"
+"class>\n"
+" <session-type>Stateless</session-type>\n"
+" <transaction-type>Container</transaction-type>\n"
+" <ejb-ref>\n"
+" <ejb-ref-name>ejb/ProbeHome</ejb-ref-name>\n"
+" <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+" <home>org.jboss.test.perf.interfaces.SessionHome</"
+"home>\n"
+" <remote>org.jboss.test.perf.interfaces.Session</"
+"remote>\n"
+" <ejb-link>Probe</ejb-link>\n"
+" </ejb-ref>\n"
+" <ejb-local-ref>\n"
+" <ejb-ref-name>ejb/ProbeLocalHome</ejb-ref-name>\n"
+" <ejb-ref-type>Session</ejb-ref-type>\n"
+" <local-home>org.jboss.test.perf.interfaces."
+"ProbeLocalHome</local-home>\n"
+" <local>org.jboss.test.perf.interfaces.ProbeLocal</"
+"local>\n"
+" <ejb-link>Probe</ejb-link>\n"
+" </ejb-local-ref>\n"
+" </session>\n"
+" <!-- ... -->"
#. Tag: title
#: Naming.xml:1097
More information about the jboss-cvs-commits
mailing list