[jboss-cvs] JBossAS SVN: r88410 - projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR.

jboss-cvs-commits at lists.jboss.org jboss-cvs-commits at lists.jboss.org
Fri May 8 02:00:03 EDT 2009


Author: ldelima at redhat.com
Date: 2009-05-08 02:00:03 -0400 (Fri, 08 May 2009)
New Revision: 88410

Modified:
   projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/J2EE_Security_On_JBOSS.po
Log:
translation ongoing

Modified: projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/J2EE_Security_On_JBOSS.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/J2EE_Security_On_JBOSS.po	2009-05-08 05:57:11 UTC (rev 88409)
+++ projects/docs/enterprise/4.3.3/Server_Configuration_Guide/pt-BR/J2EE_Security_On_JBOSS.po	2009-05-08 06:00:03 UTC (rev 88410)
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: J2EE_Security_On_JBOSS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-20 02:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-08 15:57+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-08 15:59+1000\n"
 "Last-Translator: Leticia de Lima <ldelima at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <en at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3358,6 +3358,11 @@
 "must be added or none will be added. It returns the names of the login "
 "configurations that were added."
 msgstr ""
+"<literal>String[] loadConfig(URL configURL) throws Exception</literal>: this "
+"loads one or more login configurations from a URL representing either an XML "
+"or legacy Sun login configuration file. Note that all login configurations "
+"must be added or none will be added. It returns the names of the login "
+"configurations that were added."
 
 #. Tag: para
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:861
@@ -3366,6 +3371,8 @@
 "<literal>void removeConfigs(String[] appNames)</literal>: this removes the "
 "login configurations specified <literal>appNames</literal> array."
 msgstr ""
+"<literal>void removeConfigs(String[] appNames)</literal>: this removes the "
+"login configurations specified <literal>appNames</literal> array."
 
 #. Tag: para
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:866
@@ -3374,6 +3381,8 @@
 "<literal>String displayAppConfig(String appName)</literal>: this operation "
 "displays a simple string format of the named configuration if it exists."
 msgstr ""
+"<literal>String displayAppConfig(String appName)</literal>: this operation "
+"displays a simple string format of the named configuration if it exists."
 
 #. Tag: para
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:871
@@ -7774,19 +7783,19 @@
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2108
 #, no-c-format
 msgid "<literal>org.jboss.remoting.transport.Connector</literal> (UnifiedInvoker)"
-msgstr ""
+msgstr "<literal>org.jboss.remoting.transport.Connector</literal> (UnifiedInvoker)"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2113
 #, no-c-format
 msgid "4457"
-msgstr ""
+msgstr "4457"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2119
 #, no-c-format
 msgid "<literal>org.jboss.remoting.transport.Connector</literal> (Messaging)"
-msgstr ""
+msgstr "<literal>org.jboss.remoting.transport.Connector</literal> (Messaging)"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2122
@@ -7801,31 +7810,31 @@
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2127
 #, no-c-format
 msgid "8009"
-msgstr ""
+msgstr "8009"
 
 #. Tag: literal
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2134 J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2145
 #, no-c-format
 msgid "org.jboss.web.tomcat.service.JBossWeb"
-msgstr ""
+msgstr "org.jboss.web.tomcat.service.JBossWeb"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2138
 #, no-c-format
 msgid "8080"
-msgstr ""
+msgstr "8080"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2149
 #, no-c-format
 msgid "8083"
-msgstr ""
+msgstr "8083"
 
 #. Tag: literal
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2156
 #, no-c-format
 msgid "org.jboss.web.WebService"
-msgstr ""
+msgstr "org.jboss.web.WebService"
 
 #. Tag: title
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2163
@@ -7837,26 +7846,26 @@
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2186
 #, no-c-format
 msgid "1100"
-msgstr ""
+msgstr "1100"
 
 #. Tag: literal
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2193 J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2204
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2215
 #, no-c-format
 msgid "org.jboss.ha.jndi.HANamingService"
-msgstr ""
+msgstr "org.jboss.ha.jndi.HANamingService"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2197
 #, no-c-format
 msgid "1101"
-msgstr ""
+msgstr "1101"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2208
 #, no-c-format
 msgid "1102"
-msgstr ""
+msgstr "1102"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2211 J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2222
@@ -7866,19 +7875,19 @@
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2350
 #, no-c-format
 msgid "<entry>UDP</entry>"
-msgstr ""
+msgstr "<entry>UDP</entry>"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2219
 #, no-c-format
 msgid "1161"
-msgstr ""
+msgstr "1161"
 
 #. Tag: literal
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2226
 #, no-c-format
 msgid "org.jboss.jmx.adaptor.snmp.agent.SnmpAgentService"
-msgstr ""
+msgstr "org.jboss.jmx.adaptor.snmp.agent.SnmpAgentService"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2228
@@ -7892,43 +7901,43 @@
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2233
 #, no-c-format
 msgid "1162"
-msgstr ""
+msgstr "1162"
 
 #. Tag: literal
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2240
 #, no-c-format
 msgid "org.jboss.jmx.adaptor.snmp.trapd.TrapdService"
-msgstr ""
+msgstr "org.jboss.jmx.adaptor.snmp.trapd.TrapdService"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2244
 #, no-c-format
 msgid "3528"
-msgstr ""
+msgstr "3528"
 
 #. Tag: literal
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2251
 #, no-c-format
 msgid "org.jboss.invocation.iiop.IIOPInvoker"
-msgstr ""
+msgstr "org.jboss.invocation.iiop.IIOPInvoker"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2255
 #, no-c-format
 msgid "4447"
-msgstr ""
+msgstr "4447"
 
 #. Tag: literal
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2262
 #, no-c-format
 msgid "org.jboss.invocation.jrmp.server.JRMPInvokerHA"
-msgstr ""
+msgstr "org.jboss.invocation.jrmp.server.JRMPInvokerHA"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2266
 #, no-c-format
 msgid "7900"
-msgstr ""
+msgstr "7900"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2272
@@ -7937,6 +7946,8 @@
 "<literal>org.jboss.messaging.core.jmx.MessagingPostOfficeService</literal> "
 "(Messaging, DataChannel)"
 msgstr ""
+"<literal>org.jboss.messaging.core.jmx.MessagingPostOfficeService</literal> "
+"(Messaging, DataChannel)"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2275
@@ -7950,13 +7961,13 @@
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2280
 #, no-c-format
 msgid "43333"
-msgstr ""
+msgstr "43333"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2286
 #, no-c-format
 msgid "<literal>org.jboss.cache.TreeCache</literal> (EJB3Entity)"
-msgstr ""
+msgstr "<literal>org.jboss.cache.TreeCache</literal> (EJB3Entity)"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2289 J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2303
@@ -7973,31 +7984,31 @@
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2294
 #, no-c-format
 msgid "45551"
-msgstr ""
+msgstr "45551"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2300
 #, no-c-format
 msgid "<literal>org.jboss.cache.TreeCache</literal> (EJB3SFSB)"
-msgstr ""
+msgstr "<literal>org.jboss.cache.TreeCache</literal> (EJB3SFSB)"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2308
 #, no-c-format
 msgid "45566"
-msgstr ""
+msgstr "45566"
 
 #. Tag: literal
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2315
 #, no-c-format
 msgid "org.jboss.ha.framework.server.ClusterPartition"
-msgstr ""
+msgstr "org.jboss.ha.framework.server.ClusterPartition"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2322
 #, no-c-format
 msgid "45567"
-msgstr ""
+msgstr "45567"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2328
@@ -8006,12 +8017,14 @@
 "<literal>org.jboss.messaging.core.jmx.MessagingPostOfficeService</literal> "
 "(Messaging, DataChannel MPING)"
 msgstr ""
+"<literal>org.jboss.messaging.core.jmx.MessagingPostOfficeService</literal> "
+"(Messaging, DataChannel MPING)"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2333
 #, no-c-format
 msgid "45568"
-msgstr ""
+msgstr "45568"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2339
@@ -8020,18 +8033,20 @@
 "<literal>org.jboss.messaging.core.jmx.MessagingPostOfficeService</literal> "
 "(Messaging, ControlChannel)"
 msgstr ""
+"<literal>org.jboss.messaging.core.jmx.MessagingPostOfficeService</literal> "
+"(Messaging, ControlChannel)"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2347
 #, no-c-format
 msgid "45577"
-msgstr ""
+msgstr "45577"
 
 #. Tag: entry
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2353
 #, no-c-format
 msgid "<literal>org.jboss.cache.TreeCache</literal> (JBossWebCluster)"
-msgstr ""
+msgstr "<literal>org.jboss.cache.TreeCache</literal> (JBossWebCluster)"
 
 #. Tag: title
 #: J2EE_Security_On_JBOSS.xml:2366




More information about the jboss-cvs-commits mailing list